TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ilegalidade
en portuguès
rus
неправильное действие
anglès
wrong
Tornar al significat
Ato contrário ao direito.
ilegal
ato ilícito
acto ilícito
ilicito
anglès
wrong
Sinònims
Examples for "
ilegal
"
ilegal
ato ilícito
acto ilícito
ilicito
Examples for "
ilegal
"
1
A Líbia pediu à União Europeia ajuda para combater a imigração
ilegal
.
2
Em resultado, diz, as empresas arriscam a manter trabalhadores em situação
ilegal
.
3
O objectivo é combater a pesca
ilegal
e o tráfico de pessoas.
4
De facto, expulsaram-me do Parlamento há dois anos, o que é
ilegal
.
5
Segundo as autoridades, a contaminação ocorreu devido à mineração
ilegal
na região.
1
Em outras palavras,
ato
ilícito
é conduta humana violadora da ordem jurídica.
2
Caso esteja agindo sem conhecimento dessa situação justificante, estará praticando
ato
ilícito
.
3
Em caso de
ato
ilícito
é preciso apurar, ainda, perdas e danos.
4
Em todas essas situações, a origem da obrigação é um
ato
ilícito
.
5
Trata-se um crime de corrupção passiva para
ato
ilícito
,
disse Anastácio Matsinhe.
1
Os quatro militares estão acusados de crimes de corrupção passiva para
acto
ilícito
.
2
Quando praticamos um
acto
ilícito
,
temos que responder por este
acto
.
3
Nuno Vasconcellos está pronunciado por um crime de corrupção ativa para
acto
ilícito
.
4
É suspeito do crime de corrupção passiva para
acto
ilícito
.
5
O diploma contém índice de percepção que vai medir os níveis deste
acto
ilícito
.
1
Trata-se de valores devidos em razão deum
ilícito
cometido pelo falido.
2
Em outras palavras, ato
ilícito
é conduta humana violadora da ordem jurídica.
3
O abuso de direito é lícito pelo conteúdo, mas
ilícito
pelas consequências.
4
Igualmente, durante o processo de votação não foram registados quaisquer
ilícitos
eleitorais.
5
Aliás, há fatos admitidos pelo Direito Positivo, considerados
ilícitos
pelo Direito Natural.
Ús de
ilegalidade
en portuguès
1
O tribunal negou o pedido, citando falta de provas de alguma
ilegalidade
.
2
Caso a entidade considere que há
ilegalidade
,
também poderá acionar a Justiça.
3
Se a situação configurar uma
ilegalidade
ou um acto criminal, sem dúvida.
4
O Partido Comunista é colocado na
ilegalidade
e recomeçam as perseguições políticas.
5
Apelo para que a Justiça não se torne um instrumento de
ilegalidade
.
6
As autoridades, no entanto, reforçam a
ilegalidade
das ações praticadas pela igreja.
7
Precisamos combater aquela parte da polícia que está na
ilegalidade
,
ressaltou Teixeira.
8
Muitas denúncias apontam para envolvimento do atual Procurador-Geral em casos de
ilegalidade
.
9
Os garimpeiros que se encontram em Macossa trabalham numa situação de
ilegalidade
.
10
Não se evidenciaria, portanto, arbitrariedade e
ilegalidade
no ato das autoridades policiais.
11
Nega ainda que tenha cometido qualquer
ilegalidade
nos casos citados pela revista.
12
A truculência passa por cima de mulheres que morrem vítimas da
ilegalidade
.
13
Todo o seu procedimento está condicionado a essa permanente ideia de
ilegalidade
.
14
E é nisto que está a
ilegalidade
deste aumento de impostos, reforçou.
15
Por meio de nota, o banco informou não haver
ilegalidade
na operação.
16
Esse mesmo orador encarregou-se de demonstrar em seguida a
ilegalidade
da escravidão:
Més exemples per a "ilegalidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ilegalidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
haver ilegalidade
tipo de ilegalidade
cometer uma ilegalidade
flagrante ilegalidade
negar qualquer ilegalidade
Més col·locacions
Translations for
ilegalidade
rus
неправильное действие
anglès
wrong
wrongdoing
Ilegalidade
a través del temps
Ilegalidade
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia