Term Gallery logo

Significats de ilhéu (ilhéus) en portuguès

rus
островок
anglès
islet
espanyol
islote
català
illot

Pequena ilha.

illot
anglès
island-dweller
català
illenc

Insulano.

illenc
Sinònims
Examples for "insulano"
Examples for "insulano"
1
Assim lá na Grécia ao escravo insulano
I-Juca Pirama
2
Finalmente, abandona seu sangue frio pelo quente e se torna um mamífero, um insulano: o monstro feito homem.
A evolução de Bruno Littlemore
3
Um chalé se erguia às margens deum bosque de castanheiros, era a casa da viúva deum rico insulano.
Góticos II
4
Falando com o sotaque insulano, sabia tirar partido do pitoresco das palavras e exagerava a fala cantada e doce do Faial.
Mau tempo no Canal
5
Aclarei dúvidas, sentenciei pleitos, e morri sempre de fome, por assim o ter querido o doutor Pedro Récio, natural de Tirteafuera, médico insulano e governadoresco.
Dom Quixote - Parte II
Ús de ilhéus en portuguès
1
E, atrás deles, os ilhéus também seguiam; tudo isso num estranho silêncio.
Meu amigo Maigret
2
Os demais ilhéus tinham enfeites parecidos, mas de aspecto talvez menos exagerado.
O Garoto No Convés
3
Os ilhéus receberam o grupo com carinho, como se fossem pequenos heróis.
Flor da pele
4
As pessoas dizem que o instinto caseiro é especialmente forte entre ilhéus.
Rafa
5
Em todo lado, os ilhéus enviavam sinais de entendimento com os deuses.
Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra
6
Apesar de ser neto de português, não simpatizava muito com os ilhéus.
O Continente vol. 1
7
Os ilhéus que haviam acompanhado a procissão fúnebre estavam todos chorando silenciosamente.
O conto da deusa
8
Envenenamento por radiação, a degeneração irremediável dos ilhéus por causa de Bikini.
A Teia
9
Conte aos ilhéus a história inteira, Ishmael, para que possam se salvar.
O Fim
10
Os japoneses, os havaianos e os ilhéus, podiam suportá-lo; mas não os europeus.
Contos do Planeta Terra
11
Infelizmente, os ilhéus eram tão pequenos que apenas queriam ser como os grandes.
Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra
12
O distinto Eist Tuirseach, líder dos ilhéus de Skellige, me fez certa proposta.
O Último Desejo
13
A própria existência destes cavaleiros e dos ilhéus que os acolheram está ameaçada.
Espada e Cimitarra
14
Talvez os ilhéus saibam disso e seja esse o motivo de estarem partindo.
A Teia
15
Os outros ilhéus não podiam ter concordado com esses novos costumes.
O Fim
16
Escutei os sussurros dos amantes ao longo de gerações de ilhéus.
As Violetas de Março
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for ilhéus
espanyol
islote
Ilhéus a través del temps
Ilhéus per variant geogràfica
Brasil
Comú