TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
imediato
en portuguès
Seguinte.
seguinte
rápido
próximo
pronto
chegado
seguido
vizinho
consecutivo
directo
instantâneo
Sinònims
Examples for "
seguinte
"
seguinte
rápido
próximo
pronto
chegado
Examples for "
seguinte
"
1
Uma pergunta óbvia é a
seguinte
:
quais são os limites desse princípio?
2
A questão é a
seguinte
:
como poderemos aproveitar ao máximo essa informação?
3
A votação do texto deverá ocorrer na semana
seguinte
,
no dia 17.
4
Nesse sentido, cabe destacar a
seguinte
decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
5
Nesse sentido, cabe transcrever a
seguinte
decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
1
É fundamental ter um relatório preliminar do hospital o mais
rápido
possível.
2
Na crise, eles não podem perder; no crescimento, precisam crescer mais
rápido
.
3
Novo e
rápido
silêncio; ainda uma vez o locutor tomava a palavra:
4
Queremos encontrar uma solução o mais
rápido
possível para esse impasse, diz.
5
O sistema foi projetado para ter um tempo de resposta extremamente
rápido
.
1
Nas eleições do
próximo
domingo Portugal elege 21 deputados ao Parlamento Europeu.
2
No
próximo
capítulo o assunto será tratado: proteger como prática de violência.
3
No
próximo
dia 26 de maio temos eleições parao ParlamentoEuropeu.
4
Caberá, por isso, ao
próximo
Parlamento Europeu discutir o reforço deste fundo.
5
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao
próximo
.
1
Tudo estava
pronto
;
cada desvio possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
Não há uma receita, um projecto político
pronto
para responder à situação.
3
Caso seja aprovado, o texto estará
pronto
para ser votado no plenário.
4
Inexplicavelmente, tivera que fazer um trabalho incômodo; fizera-o; estava acabado, e
pronto
.
5
O relatório da auditoria da OEA deve ficar
pronto
em duas semanas.
1
Facto: em 2011, o País tinha
chegado
a uma situação de pré-falência.
2
Alguns partiram com destino ignorado, para cumprirem outras missões; outros haviam
chegado
.
3
Nesse momento, gostaria que as coisas nunca tivessem
chegado
a tal ponto.
4
Actualmente existe uma mudança positiva, embora, diz o escritor, tenha
chegado
tarde.
5
Ainda assim a minha medida longe estava de haver
chegado
às bordas.
1
Sou de opinião que esse alargamento devia ser
seguido
de outras medidas.
2
Stiglitz considera o BNDES um exemplo a ser
seguido
em outros países.
3
A resposta foi um ruído surdo
seguido
destas palavras: -Ozymandias entende.
4
Que o seu exemplo seja
seguido
pelas novas gerações de cidadãos sul-africanos.
5
O exemplo foi
seguido
por outros insulares, entre os quais os Eginetas.
1
Contudo, o exemplo do pequeno país
vizinho
,
o Catar, oferece alguma esperança.
2
Como o governo pretende colaborar para resolver a crise no país
vizinho
?
3
Sem dúvida não é tarefa fácil ser
vizinho
deum lugar assim.
4
No sentido inverso, demostram um vasto conhecimento da história do país
vizinho
.
5
Outro pedia-lhe conselho para resolver um conflito com o
vizinho
de casa.
1
É membro do Conselho Superior do Ministério Público pelo terceiro biênio
consecutivo
.
2
Pelo segundo dia
consecutivo
,
o país não tem casos positivos da COVID-19.
3
Os quatro aeroportos internacionais de Honduras continuam fechados pelo terceiro dia
consecutivo
.
4
França Istambul Paquistão Mulheres participaram da Marcha Aurat pelo segundo ano
consecutivo
.
5
Novais voltou à Câmara dos Deputados, onde cumpre o sexto mandato
consecutivo
.
1
Queremos a criação deumacomissão sob controlo
directo
da ONU, sublinhou.
2
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar
directo
à população.
3
Porquê que os debates da Assembleia Nacional não passam em
directo
?
,
questionou.
4
No domínio político, também surgiram novas referências com impacto
directo
na família.
5
Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto
directo
com pessoas doentes; 2.
1
Os autores teriam novos mercados; os leitores teriam acesso
instantâneo
ao conhecimento.
2
Um silêncio
instantâneo
se dissipa por entre todos os animais ali presente.
3
Não pude entender o que foi dito, mas o efeito foi
instantâneo
.
4
Delúbio nem teve tempo de se espantar; inflou-se deum ódio
instantâneo
.
5
Todas as características essenciais de ambas as crianças estão nesse pequeno
instantâneo
.
1
Então, esse é um problema
adjacente
à questão da admissão ao trabalho.
2
Isto, por exemplo, é a área
adjacente
deum dos quartéis Pacificadores.
3
Mas segreda fonte
adjacente
:
Só avançará se lhe estenderem três tapetes vermelhos.
4
O campo
adjacente
foi drenado, cavaram-se as fundações, teve início a construção.
5
Na posição em que estava, via a larga parede
adjacente
à porta.
1
Zach não foi rejeitado no segundo passo, nem em nenhum passo
subsequente
.
2
Esse arranjo tornaria a tarefa
subsequente
de pregar os pulsos relativamente simples.
3
Em caso de feriado, a divulgação ocorre no primeiro dia útil
subsequente
.
4
Nem tanto pela resposta de Mayra, mas por causa do silêncio
subsequente
.
5
A respeito de prescrição e resolução de contratos, julgue o item
subsequente
.
1
Os participantes se reuniram num novo local,
contíguo
à sede do governo.
2
Rememorávamos o passado, enquanto, no terreno
contíguo
,
um certo futuro se insinuava.
3
Chegamos pelo sul e pousamos no telhado
contíguo
,
a norte do alvo.
4
A paragem ficará num viaduto a construir
contíguo
ao viaduto do Londres.
5
Barbagris ouviu a voz de Pitt no quarto
contíguo
lançar um desafio:
1
Se mandava cortar a língua de outro, era por motivo
convizinho
.
2
No texto
convizinho
,
nada há que possa servir-lhe de legenda.
3
Afastou-se triste, e foi trabalhar no campo
convizinho
do túnel.
4
Uauá, como os demais lugares
convizinhos
estava sob o domínio de Canudos.
5
Aqueles lugares,
convizinhos
das raias peruanas, predestinavam-se aos últimos roteiros dos descobrimentos geográficos na América do Sul.
1
Os clarões se tornavam mais freqüentes e
propínquos
.
2
Em todo o tempo, lembrou-se, o inspetor geral do FBI acompanhou o presidente de forma muito
propínqua
.
Ús de
imediato
en portuguès
1
Seu problema
imediato
,
porém, era o que fazer a respeito dessa questão.
2
O futuro
imediato
da política espanhola continua envolto em todas as dúvidas.
3
Divorciado pela segunda vez; isso é igualmente passado, ainda que mais
imediato
.
4
A medida teve efeito quase
imediato
:
o consumo baixou para quase metade.
5
O terceiro grupo apresenta um conjunto de formas que atingem impacto
imediato
:
6
Deslocalização de serviços para esfera civil e fim
imediato
da Defesa Civil;i.
7
O presidente quer um relatório
imediato
sobre a atual situação na Romênia.
8
O impacto
imediato
desta restrição caracterizou-se pela redução da produção de energia.
9
Os efeitos dentro da região da Europa dominada pelos soviéticos foi
imediato
.
10
Em um nível
imediato
,
a resposta parece ser clara e profundamente decepcionante.
11
Contudo, o meu apurado sentido de observação capta de
imediato
uma incongruência.
12
Porém não se trata deumaempresa fácil, pelo menos de
imediato
.
13
As forças militares dos Estados Unidos não comentaram no
imediato
esta informação.
14
Perante esta situação, a Alfândega solicitou de
imediato
a intervenção da PJ.
15
Tudo era feito para obter resultado
imediato
,
sempre com algum fim político.
16
Isto no
imediato
,
uma vez que o objectivo é alargar o projecto.
Més exemples per a "imediato"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
imediato
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
responder de imediato
perigo imediato
efeito imediato
futuro imediato
dia imediato
Més col·locacions
Imediato
a través del temps
Imediato
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia