TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
importuno
en portuguès
Insuportável.
insuportável
insistente
impertinente
causticante
maçador
molesto
agarradiço
Sinònims
Examples for "
insuportável
"
insuportável
insistente
impertinente
causticante
maçador
Examples for "
insuportável
"
1
Não tive coragem de continuar; a solidão diante do papel era-me
insuportável
.
2
Alguns dos membros do grupo tiveram de sair; a violência tornava-se
insuportável
.
3
Ambas ficámos incapazes de proferir uma única palavra; o sofrimento era
insuportável
.
4
No início via na atitude de Marcelo um sinal de
insuportável
egoísmo.
5
Por isso, a perspectiva deumanova relação profunda parecia-me simplesmente
insuportável
.
1
Perdeu peso; parece mais que um pouco frágil; tem uma tosse
insistente
.
2
Mostrou-se igualmente positiva e
insistente
quanto aos pormenores secundários do seu plano.
3
Mas fui
insistente
-um bisturi certamente era o presente mais adequado.
4
E sempre podemos ir a outro lugar -seu olhar era
insistente
.
5
A princípio foi uma sensação estranha e
insistente
,
um pouco de insônia.
1
Todavia, Alice,
impertinente
como sempre, insistiu tanto que resolvi pensar no assunto.
2
Porém, em todo o processo, queria brigar de forma justa, não
impertinente
.
3
Creio que duas horas deste vexame bastarão Para expiar uma palavra
impertinente
.
4
No entanto, ninguém ousava ser muito
impertinente
na presença dela, ou reclamar.
5
Estava claro que Æthelflaed achou a pergunta
impertinente
,
mas respondeu mesmo assim.
1
Quando estavam sós, Helena geralmente resolvia o caso com uma palavra
causticante
.
2
Longos dedos de luz
causticante
estendiam-se para eles a partir do horizonte.
3
Eles trabalhavam sob o sol
causticante
do deserto por um salário ínfimo.
4
Vadearam-no e, sob um sol
causticante
,
começaram a subir a vertente oposta.
5
O calor
causticante
do sol fora substituído por um calor mais ameno.
1
Grande
maçador
,
de facto, apesar de ser um razoável jogador de críquete.
2
É muito
maçador
o tio do José Alexandre, combina e depois falta.
3
Isso poderá tornar-se rapidamente
maçador
Mas deves encontrar outra coisa melhor.
4
O Giovanni é um bruto e um
maçador
,
não há dúvida.
5
Depois deum inventário longo e
maçador
,
Pandora descobriu que não faltava nada.
1
A madrasta tornara-se um inseto
molesto
,
pouco mais do que um aborrecimento.
2
Qualquer pode te insultar e te pôr triste, furioso, irritado,
molesto
,
violento, louco.
3
Nunca se sabia quando um
molesto
vampiro a tratar de morder-te.
4
As dores nunca mataram ninguém, embora sejam o companheiro de cama mais
molesto
.
5
Esses eu roubo e
molesto
em qualquer oportunidade, e agradeço a você por esta.
Ús de
importuno
en portuguès
1
Não sentiram a minha aproximação; Eu lhes pedi desculpa por ser
importuno
.
2
Via-se claramente que algo preocupava Margarida ou talvez a aborrecera qualquer
importuno
.
3
Em parte era a simples vontade de tornarse
importuno
,
ele estava certo.
4
Esse
importuno
embrião, curioso da vida e pretensioso, era necessário na terra?
5
Sabia como pode ser
importuno
o olhar das pessoas, principalmente as estranhas.
6
Esse incômodo, esse
importuno
de exigências constantes e perturbadoras afirma-se em nós
7
Em seguida o mesmo barulho, mais violento e
importuno
do que antes.
8
Pareceu muito
importuno
ficar de pé diante de Stig em seu leito.
9
Léa inclinou a cabeça num aceno agastado que fez o
importuno
sorrir.
10
Ela tirou o charuto da boca e usou-o para chamar o
importuno
.
11
Desci para escorraçar algum
importuno
e vi uma velha que acreditei conhecer.
12
Se não
importuno
o senhor barão, é claro, não desejo absolutamente ser
importuno
.
13
Victor Carune era um problema; um
importuno
problema que não cessava.
14
Victor Carune era um problema, um
importuno
problema que não acabava.
15
Não havia mister pôr de permeio um espírito
importuno
e desconsolador.
16
O
importuno
calou-se modestamente ou, antes, velhacamente, para criar mais forças.
Més exemples per a "importuno"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
importuno
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
visitante importuno
pensamento importuno
modo importuno
parecer importuno
calar o importuno
Més col·locacions
Importuno
a través del temps
Importuno
per variant geogràfica
Brasil
Comú