TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
inábil
en portuguès
Incapaz.
incapaz
incompetente
desastrado
inepto
inapto
bisonho
desengenhoso
ambiesquerdo
Sinònims
Examples for "
incapaz
"
incapaz
incompetente
desastrado
inepto
inapto
Examples for "
incapaz
"
1
Uma força política
incapaz
de proporcionar o equilíbrio necessário no jogo democrático.
2
Mesmo tal conselho seria
incapaz
de avaliar racionalmente os meios de produção.
3
Segundo estado: soldado na presença dos chefes: submisso e
incapaz
de falar.
4
Quanto à Fretilin, surge politicamente
incapaz
como oposição e potencial futuro governo.
5
Todavia, por razões que eu própria não compreendia, era
incapaz
de fazê-lo.
1
Por mais
incompetente
que seja sua liderança, trata-se deumaforça extraordinária.
2
Não conseguia recordar nada de França, excepto o caso do motorista
incompetente
.
3
É preciso avançar nas investigações, mostrar a trama política corrupta e
incompetente
.
4
Entretanto, o
incompetente
tateia seu caminho às cegas e sem nenhum propósito.
5
O problema do nosso desporto é esse vosso dirigismo
incompetente
e intestinal.
1
Ao tentar consertar sua gafe, porém, o lacaio sela seu
desastrado
destino:
2
Martin não tem oferecido nenhum conforto: ele é tímido,
desastrado
e estranho.
3
O
desastrado
ataque em pinça contra suas forças é um evento real.
4
Fábio Coentrão conseguiu o que Cardozo,
desastrado
,
lutou sem sucesso por alcançar.
5
O gesto foi meio
desastrado
e, num segundo, Lujan pagou por isso.
1
No entanto, quando se trata de conversas sociais, ele é totalmente
inepto
.
2
Não direi que meu inimigo fosse um bronco nem um simples
inepto
.
3
No serviço, não revelava capacidades especiais, mas também não era um
inepto
.
4
Esse estúpido e pomposo Mussolini, esse italiano
inepto
acabou com meus planos.
5
A história daquele sujeito solitário e
inepto
,
cheio de desejos, emocionou Stern.
1
Estávamos em guerra, mas eu fora considerado
inapto
parao serviçomilitar.
2
Temia esse aparelho,
inapto
para veicular qualquer situação um pouco mais delicada.
3
Henk era
inapto
com dinheiro deum modo diferente do sogro Viktor.
4
Mesmo se fosse obviamente
inapto
para governar, ele permanecia perigoso como símbolo.
5
Neste contexto, estará
inapto
desportivamente por um período não inferior a seis semanas.
1
Tome-se o mais
bisonho
artista; e ele a modelara deum lance.
2
Na sequência o Vavá vai fazer um cruzamento
bisonho
para absolutamente ninguém, espera.
3
O detetive abriu o envelope e leu a mensagem escrita num inglês
bisonho
:
4
Desculpai, caro mestre, se,
bisonho
no assunto, aqui me atrevo com essa hipótese.
5
Pensou, com desdém, que o operador em Sonora devia ser um bocado
bisonho
.
1
Os dedos dele eram mais
desengenhosos
que asas da panela.
Ús de
inábil
en portuguès
1
Ele é
inábil
para concorrer paraa melhoriada situaçãodahumanidade.
2
Descubro que não é absolutamente um realista, mas apenas um romântico
inábil
.
3
Percebe-se nele constantemente algo de
inábil
toda vez que atinge tais objetivos.
4
Bendito sejais Vós, Senhor, que tão
inábil
e sem proveito me fizeste!
5
Bonnard pretende, na verdade, ele parece pensar que ela está sendo
inábil
.
6
Era muito
inábil
na cozinha e teve dificuldade de acender o fogo.
7
A conter o riso, num artifício
inábil
de severidade, o anadel perguntou:
8
Qualquer mago, mesmo
inábil
como Rincewind, sobressaía como um farol de cobre.
9
Com mão
inábil
,
Sazed tirou os óculos para poder vê-la com nitidez.
10
Casar com algum nobre
inábil
,
aprender a fazer crochê e ter filhos?
11
Teria sido
inábil
pedir explicações: contentou-se em emitir um vago sorriso.
12
Não passo deum
inábil
;
deum néscio como Sigarr afirmava!
13
Descumpriu regras, foi
inábil
e teria que arcar com as consequências.
14
Ele começou a sentir-se extremamente nervoso sem saber o motivo, e estranhamente
inábil
.
15
Minha escolha foi
inábil
,
porém não pude imaginar outra mais eficiente.
16
Se suas intenções são boas, até mesmo uma linguagem
inábil
não será obstáculo.
Més exemples per a "inábil"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
inábil
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mão inábil
gesto inábil
inábil tentativa
maneira inábil
mostrar inábil
Més col·locacions
Inábil
a través del temps
Inábil
per variant geogràfica
Brasil
Comú