TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
incumbência
en portuguès
anglès
task
català
feina
espanyol
tarea
Tornar al significat
Serviço.
serviço
català
feina
Missão.
missão
tarefa
comissão
cargo
função
ofício
mister
encargo
frete
encarrego
Sinònims
Examples for "
missão
"
missão
tarefa
comissão
cargo
função
Examples for "
missão
"
1
Ao contrário; obedeciam, mas criavam suas próprias condições de cumprimento da
missão
.
2
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da
missão
.
3
No entanto a sua
missão
essencial passa pelo combate aos incêndios florestais.
4
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma
missão
de formação ao exército maliano.
5
O elevado nível de violência têm, contudo, tornado esta
missão
altamente impopular.
1
Essa
tarefa
cabe ao Parlamento, onde estão representados deputados de diferentes partidos.
2
No entanto, havia uma
tarefa
urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
3
Como tão frequentemente acontece nesses casos, esperar é a
tarefa
mais difícil.
4
Não podemos cumprir a primeira
tarefa
,
mas devemos tentar cumprir a segunda.
5
A
tarefa
deum político em posição de responsabilidade é tomar decisões.
1
A votação do relatório na
comissão
e no plenário ocorreria em novembro.
2
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma
comissão
de todos os países.
3
PUB A
comissão
deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
4
Qualquer alteração só poderá ser feita com aval da
comissão
de trabalhadores.
5
A proposta está em debate
em
uma
comissão
especial no Congresso Nacional.
1
Meus valores na política não são simplesmente ocupar
cargo
e ter mandato.
2
Até à sua morte desempenhava o
cargo
de Presidente da Comissão Religiosa.
3
Depois, renunciou ao
cargo
de deputado e escreveu aos colegas da Câmara:
4
Hoje ficou claro que o
cargo
é demasiado grande para si, afirmou.
5
Via de regra, isso acontece após alguns meses de prorrogação do
cargo
.
1
O sistema económico é, na realidade, uma simples
função
da organização social.
2
Faremos a seguir algumas observações sobre cada tipo de alteração de
função
:
3
Qual a natureza jurídica e a
função
da Comissão de Valores Mobiliários?
4
Em
função
destas referências e valores, as nossas orientações políticas são claras.
5
Segundo Marcos, sua
função
é estar próximo dos jogadores e comissão técnica.
1
Iniciativa:
ofício
,
requerimento do interessado, Ministério Público ou representação do Conselho Penitenciário.
2
Caso contrário, não verá; e, sem ver, não serve para este
ofício
.
3
No mínimo, como prova de consideração; mas, também, por dever de
ofício
.
4
Além da remoção via CR, muitos colegas conseguem ser removidos de
ofício
.
5
Seção do leitor Leia o artigo Política no Brasil:
ofício
ou negócio?
1
Nesse sentido, explicitamos que quatro elementos são simultaneamente indispensáveis para tal
mister
:
2
Não basta ser desidioso;
mister
se torna que seja comprovada a desídia.
3
É
mister
que demonstremos novamente a diferença capital entre os dois sistemas.
4
Nesses casos, é
mister
destacar, inexiste qualquer motivo para invalidar o concurso.
5
Agora, apesar das dificuldades do terreno, era
mister
atacar para abrir caminho.
1
A responsabilidade pela realização do transporte permanece integralmente ao
encargo
da concessionária.
2
Resumindo a questão, não terão valor o
encargo
e a condição ilegítimos.
3
As empresas não querem futuras mães, porque isso significa um
encargo
adicional.
4
Sendo assim, há o
encargo
de oferta de educação técnica de qualidade.
5
Voltei da fronteira com graves apreensões a respeito do
encargo
que tomara.
1
Além disso, todos os valores pagos devem ser restituídos, inclusive o
frete
.
2
Atualmente, sete empresas operam
frete
nas linhas que cortam o Reino Unido.
3
Então me ocorreu que a solução a nossos problemas era o
frete
.
4
Afinal, você pode aproveitar o mesmo fornecedor para pagar menos no
frete
.
5
Preço do
frete
de encomendas fica mais caro a partir de março
1
Nesse caso específico, duvido que haja precedentes, mas me
encarrego
de verificar.
2
E o atestado será negativo; se quiser, eu mesmo me
encarrego
disso.
3
Eu me
encarrego
,
a partir de amanhã cedo, de suprimir a droga.
4
O senhor conversa com os cavalheiros e eu me
encarrego
das calorias.
5
Eu me
encarrego
de levar o senhor Holmes - ofereceu-se Guimarães Passos.
Ús de
incumbência
en portuguès
1
Não tivera
incumbência
especial; estava à mão para tudo que fosse preciso.
2
Esta carta diz respeito a uma
incumbência
particular da qual a srta.
3
Mesmo que o verdadeiro motivo da
incumbência
fosse mantê-lo longe de perigo.
4
Esta
incumbência
será tanto mais eficaz quanto perduráveis forem os seus efeitos.
5
Quem tem a
incumbência
de estabelecer o preço final é o MINFIN.
6
Não passava deum profissional a cumprir uma
incumbência
do seu Governo.
7
Os gêmeos partiram para Campinas com uma visão bem clara da
incumbência
.
8
Os três executaram a
incumbência
,
mas Aquiles mostrou-se surdo às suas palavras.
9
Ele, porém, disse: Não comerei, até que tenha exposto a minha
incumbência
.
10
Quero deixar bem claro que ninguém te forçou a aceitar a
incumbência
.
11
Ficando patente que alguém deveria contestá-lo, o senhor Lorry assumiu a
incumbência
:
12
Além de sua
incumbência
em batalha, ele também operava nos serviços secretos.
13
Sir Guy fazia perguntas ao iluminador sobre a natureza de sua
incumbência
.
14
Tendo passado num teste, fui despachado com instruções para completar outra
incumbência
.
15
Eram três rufiões e cumpriam a sua
incumbência
o pior que podiam.
16
Richard tomara a si a
incumbência
de pedir um desjejum bem farto.
Més exemples per a "incumbência"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
incumbência
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
receber a incumbência
nova incumbência
ter uma incumbência
incumbência especial
primeira incumbência
Més col·locacions
Translations for
incumbência
anglès
task
chore
job
català
feina
quefer
tasca
treball
espanyol
tarea
trabajo
faena
quehacer
cometido
Incumbência
a través del temps
Incumbência
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú