Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de indústria en portuguès
Grupo de empresas que fabricam produtos industrializados semelhantes e em larga escala.
Termes relacionats
Sinònims
Examples for "agência"
Examples for "agência"
1
Caso contrário, a agência deverá incluir outras áreas para completar a licitação.
2
A Comissão Europeia solicitou uma reunião extraordinária da agência na próxima semana.
3
É o segundo caso no último mês, segundo a agência Nova China.
4
O papel da agência reguladora é muito importante na questão da regulamentação.
5
A qualidade dos serviços, segundo a agência, é monitorada de forma permanente.
1
A expressão é o aspecto fundamental da arte e portanto da literatura.
2
Em muitos países, tais atos sequer podiam ser representados através da arte.
3
Nesta situação apenas se encontram 15 obras de arte, refere a empresa.
4
O senso de medida na arte assemelha-se ao da realidade em política.
5
Muitas obras de arte da Europa foram parar na Grã-Bretanha dessa forma.
1
Resuma em poucas palavras o que acontece nesta sua fábrica de produção.
2
Talvez os dois poder trabalhar juntos, poder fazer fábrica de grandes navios.
3
É o mercado com uma das maiores taxas de crescimento da fábrica.
4
A fábrica representa um investimento de cerca de 52 milhões de euros.
5
A fábrica é um exemplo de longevidade: tem uma história de séculos.
1
É artifício utilizado no fim do ano para garantir recursos do orçamento.
2
Entretanto, na minha opinião, é um recurso vil, um artifício meramente maldoso.
3
Não seriam fogos-fátuos; não seriam moscas fosforescentes; não seriam fogos de artifício.
4
Os fogos de artifício remanescentes explodiam; foguetes defeituosos voavam sem grande efeito.
5
Apenas um senão: ausência de fogo de artifício para preencher o ambiente.
1
Este valor, no entanto, é insuficiente para assegurar a conclusão da usina.
2
Este procedimento é necessário para que a usina possa voltar a funcionar.
3
Segundo o presidente, a usina só saiu do papel devido aos militares.
4
O processo é semelhante aos efeitos deumausina termelétrica a carvão.
5
No entanto, qualquer trabalho na própria usina, quem fazia era ele mesmo.
1
A execução dos meus números exige nervos de aço, destreza e coordenação.
2
Problemas de falta de destreza e de insuficiência de coordenação motor, etc.
3
Tamaru preparou um prato relativamente simples, com destreza e toques de requinte.
4
Os recifes de corais demonstram uma destreza semelhante na administração de resíduos.
5
Além disso, tinha plena confiança na destreza e lealdade da sua alcatéia.
1
Nesse sentido, a diligência é energia, o poder que faz tudo acontecer.
2
Este resultado da diligência do oficial de justiça produziu um efeito duplo.
3
A Comissão de Meio Ambiente do Senado aprovou ainda uma diligência externa.
4
Está marcada para hoje, no Tribunal de Braga, uma diligência neste processo.
5
Havendo necessidade de alguma diligência, o juiz presidente deve realizá-la de imediato.
1
As populações devem manter-se vigilantes em relação ao recurso à alegada artimanha.
2
Mas, na minha opinião, é um recurso torpe, uma artimanha muito maldosa.
3
Os assassinos sabiam disso e usavam essa artimanha para fazer pressão psicológica.
4
Essa artimanha transforma-se numa desfaçatez inacreditável quando se pretende negar o óbvio.
5
Vi belezas ariscas serem enganadas com esta artimanha; seu cortesão tornou-se amante.
Ús de indústria en portuguès
1
Outro assunto abordado pelo presidente foi uma possível parceria na indústria automotiva.
2
O que queremos é entender a realidade da indústria para oferecer soluções.
3
Trata-se de investimentos privados dos ramos da agricultura, indústria, agro-negócio e serviços.
4
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve provocar dúvidas legítimas.
5
Porque há demasiada civilização, demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado comércio.
6
A criação sistemática deumaindústria mundial, no entanto, acarretava dificuldades imprevistas.
7
Indo propriamente ao acordo, em termos de indústria Cuba tem muitos problemas.
8
Caso esse valor seja ultrapassado, cabe à indústria farmacêutica suportar os custos.
9
O aspecto em que a UnB não avançou é o chamado de;indústria;.
10
As novas políticas públicas legalizaram uma lucrativa indústria destinada à comunidade homossexual.
11
Verifiquei todas as fontes de informação a respeito da indústria do tabaco.
12
Um exemplo clássico e internacional é a indústria de transporte por trens.
13
A indústria é sobre criação, produção e distribuição de bens e serviços.
14
A indústria têxtil foi de suma importância, no início da Revolução Industrial.
15
Basta que recordemos a esse respeito a atual situação da indústria automobilística.
16
Espero que a Rússia, meu país, não copie essa indústria da discriminação.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for indústria
anglès
català
espanyol
Indústria a través del temps
Indústria per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia