Atualmente é indelicado falar dos Campos de concentração.

-Não é considerado indelicado falar sobre dinheiro na companhia de damas?

Seria indelicado falar em quantias concretas.

Compreendo que é indelicado falar em língua estranha na presença de pessoas que a desconhecem...

-É indelicado falar de dinheiro.

Estava envolvida em algum tipo de escândalo sobre o qual seria indelicado falar, mas James não se importava com o passado da família.

-O Cardeal Mattei não é... -disse ele girando o pulso para sugerir a questão, como se fosse indelicado falar dela.

(Sei que é indelicado falar de escritores bem-sucedidos na sua presença, amigo velho, mas, como sempre, sou um escravo dos fatos.)