TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
inepto
en portuguès
Tolo.
tolo
inábil
néscio
inapto
estulto
insciente
indouto
Sinònims
Examples for "
tolo
"
tolo
inábil
néscio
inapto
estulto
Examples for "
tolo
"
1
O baronete, porém, poderá voltar a casar; é suficientemente
tolo
para isso.
2
Não iriam fazê-lo de
tolo
no dia seguinte; derrotara sua lei assassina.
3
Ao reconhecer seu lado
tolo
,
fica mais fácil aceitar o dos outros.
4
De outro ponto de vista, é pior do que
tolo
:
é vil.
5
Ora, Kemp, você não é suficientemente
tolo
para obedecer a velhas regras.
1
Ele é
inábil
para concorrer paraa melhoriada situaçãodahumanidade.
2
Descubro que não é absolutamente um realista, mas apenas um romântico
inábil
.
3
Percebe-se nele constantemente algo de
inábil
toda vez que atinge tais objetivos.
4
Bendito sejais Vós, Senhor, que tão
inábil
e sem proveito me fizeste!
5
Bonnard pretende, na verdade, ele parece pensar que ela está sendo
inábil
.
1
Sempre tive o pressentimento de que aquele
néscio
haveria de ser útil.
2
Ativo, atilado em ações,
néscio
nos atos; réu de grandes dotes faladores.
3
Hugo, ao contrário, é
néscio
,
grosseiro, limitado, às vezes é até mau.
4
Como é que o
néscio
ousava afrontá-la após o aviso que recebera?
5
E eu, como um
néscio
,
tinha voltado a malbaratar um tempo precioso.
1
Estávamos em guerra, mas eu fora considerado
inapto
parao serviçomilitar.
2
Temia esse aparelho,
inapto
para veicular qualquer situação um pouco mais delicada.
3
Henk era
inapto
com dinheiro deum modo diferente do sogro Viktor.
4
Mesmo se fosse obviamente
inapto
para governar, ele permanecia perigoso como símbolo.
5
Neste contexto, estará
inapto
desportivamente por um período não inferior a seis semanas.
1
Um homem
estulto
se queimará, quando segurar uma tocha contra o vento.
2
O francês
estulto
responsável pelos registros emitia licenças e cuidava de outras tarefas burocráticas diversas.
3
E é ainda a esse preconceito
estulto
que se deve a frequência enorme dos manicômios.
4
Começo a pensar que o príncipe
estulto
tinha razão!
5
Sabia que Lysander era orgulhoso e obstinado, mas não seria
estulto
ao ponto de desafiá-la.
1
Finalmente chegou de volta à aldeia, inteiramente
insciente
dos acontecimentos que transpiravam no grande mundo.
2
Espero,
insciente
,
com todo o resto da família humana.
3
O olhar de K. se turvou, aquele suposto homem de confiança do tribunal falava como uma criança
insciente
.
4
A sentença de que,
insciente
,
sou o portador e em certo sentido o executante, tende a ser conjurada.
5
Li Albert Camus na mesma época, imberbe,
insciente
da trapaça, do sabor do corpo, da satisfação do torna-viagem.
1
Eu me atreveria a dizer que a miasma não faz distinções entre doutos e
indoutos
.
2
24 Mas, se todos profetizarem, e algum incrédulo ou
indouto
entrar, por todos é convencido, por todos é julgado;
Ús de
inepto
en portuguès
1
No entanto, quando se trata de conversas sociais, ele é totalmente
inepto
.
2
Não direi que meu inimigo fosse um bronco nem um simples
inepto
.
3
No serviço, não revelava capacidades especiais, mas também não era um
inepto
.
4
Esse estúpido e pomposo Mussolini, esse italiano
inepto
acabou com meus planos.
5
A história daquele sujeito solitário e
inepto
,
cheio de desejos, emocionou Stern.
6
Será que um homem
inepto
poderia fazer o que vimos nas fotos?
7
Não seria mais uma assombração na cabeça daquele general
inepto
e demorado.
8
Anteriormente, apenas um aluno absolutamente
inepto
ou difícil repetia um ano.
9
Quanto mais habilidoso é o consumidor, mais
inepto
é o cidadão.
10
Por outro lado, ele não tinha sido completamente
inepto
com Carbone ou Brubaker.
11
Aquele Papa
inepto
tinha começado a lançar sinais de entendimento com os Franceses.
12
Eu, que sempre fui completamente
inepto
em trabalhos manuais, ouvia fascinado.
13
Vejo apenas o
inepto
,
o pobre Albert Simpson aterrado pelas pessoas da sociedade.
14
Lorde Linlithgow, o vice-rei, mostrou-se política e economicamente arrogante e
inepto
.
15
Tinha-lhe feito parecer totalmente
inepto
frente a um de seus subordinados.
16
Era um recurso extraordinariamente
inepto
,
contra o qual me revoltei, então.
Més exemples per a "inepto"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
inepto
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
homem inepto
socialmente inepto
completamente inepto
comando inepto
general inepto
Més col·locacions
Inepto
a través del temps
Inepto
per variant geogràfica
Brasil
Comú