TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
instruído
en portuguès
Preparado.
preparado
sábio
culto
educado
ensinado
erudito
ilustrado
adestrado
douto
alumiado
Sinònims
Examples for "
preparado
"
preparado
sábio
culto
educado
ensinado
Examples for "
preparado
"
1
Caso contrário, o povo deve estar
preparado
para compreender a situação, acrescentou.
2
O discurso já está
preparado
e penso em acrescentar algumas poucas palavras.
3
Tolerância significa estar
preparado
para aceitar opiniões pelas quais temos forte aversão.
4
Tinha
preparado
algumas anotações para ele e outras para escrever meu relatório.
5
Os árabes haviam simplesmente
preparado
o caminho paraa poderosacivilizaçãoeuropeia.
1
Contudo, após tão inusitadas declarações, o
sábio
voltou a mergulhar no silêncio.
2
Um
sábio
governante deve proteger seu povo com seu poder e dignidade.
3
Este
sábio
foi eleito por unanimidade presidente do Partido de Qualquer Cor.
4
Essa emotividade pareceu-lhe indigna deum
sábio
;
subitamente enraivecido, defrontou a realidade.
5
O
sábio
nada respondeu: é raro cometer erros quando se está calado.
1
Phandava convocou o conselho de
culto
para explicar e lamentar o facto.
2
Um país
culto
é aquele que respeita também os direitos dos outros.
3
Profissional completo,
culto
,
correspondente em vários países e autor de livros importantes.
4
Fui a um debate político sem saber que era um
culto
religioso.
5
E o primeiro facto merece ao menos a precedência e o
culto
.
1
Mas ele era demasiado
educado
para isso e sentia-a de facto tremer.
2
Durante alguns meses, tinha sido mais agradável,
educado
;
depois retornou para vingar-se.
3
Assim,
educado
pelas primeiras dúvidas, outras deveria conhecer Roberto no dia seguinte.
4
Ele é extremamente pacífico, muito
educado
e pauta-se sempre pelo diálogo, frisou.
5
O comandante protestou, é claro; Chadwick foi formal e muito
educado
,
obviamente.
1
Esse, portanto, é o segundo ponto: o budismo não pode ser
ensinado
.
2
Deverá ser
ensinado
nas escolas em conjunto com a teoria da evolução?
3
Permita-se ser
ensinado
pelos outros, aprenda lições dos seus erros e dificuldades.
4
Os dias de convívio haviam-me
ensinado
uma nova realidade impossível de ignorar.
5
O ego é
ensinado
pela sociedade, através da religião, através da cultura.
1
O meu conhecimento de línguas não é nem de longe tão
erudito
.
2
Alice ouvira falar desse pregador, um jovem
erudito
com uma excelente reputação.
3
Diplomas, honras; a deferência do
erudito
,
e a adulação do público leigo.
4
Sou Judas Iscariotes; ou de Kerioth, que é mais
erudito
e pedante.
5
Que em vez estraga a impressão deum agosto e sério
erudito
.
1
Como
ilustrado
no exemplo anterior, rituais são uma maneira de desligarmos rapidamente.
2
O problema pode ser facilmente
ilustrado
por meio deum exemplo elementar.
3
É um drama que pode ser
ilustrado
pelos acontecimentos de três dias:
4
O problema está
ilustrado
nos três exemplos de tabelas que estou discutindo.
5
O oferecimento do exemplar
ilustrado
a MA ocorreu, entretanto, muitos anos depois.
1
Jafé tinha o braço rijo e
adestrado
;
Sem era forte na resistência.
2
Ela sempre tem um golpe de vista mais
adestrado
para essas coisas.
3
Por isso, vejo o mal em toda parte, fui
adestrado
para isso.
4
Fazia tudo o que queria, virei um cãozinho
adestrado
em suas mãos.
5
É um belo animal de desfile, elegante e
adestrado
-um palafrém.
1
Neste ponto, o
douto
Procurador Regional da República teceu as seguintes considerações:?
2
O
douto
Joshna mergulhou num curto silêncio e depois respondeu com naturalidade:
3
As palavras veementes daquele
douto
mancebo deitaram raízes nos corações dos presentes.
4
Cada um gostava do seu médico preferido, sempre mais sutil, mais
douto
.
5
Bumeh assumiu, para lhe responder, o seu tom mais
douto
,
mais pedante.
1
O firmamento límpido arqueia-se
alumiado
ainda por um Sol obscurecido, de eclipse.
2
Elliot caminhava na escuridão,
alumiado
pela chama do pequeno candeeiro que transportava.
3
Saiu com os pés na aurora, à fanfa, seu nariz bem
alumiado
.
4
As palavras de Asclépios tinham
alumiado
uma luz no seu coração.
5
Numa esquina uma imagem de Madona em seu nicho
alumiado
por uma lâmpada.
1
Um dos condenados, Fares F., declarou aos investigadores que tinha sido
doutrinado
.
2
Everett havia sido
doutrinado
pelas crenças predominantes da linguística de Noam Chomsky.
3
Por que não dar ao público a chance de ser
doutrinado
?
4
O ódio somente será vencido, ou melhor,
doutrinado
e esclarecido com o amor.
5
Durante esses mesmos cinco anos, fui treinado
-
doutrinado
-para personificar um conceito.
1
Estava
enfronhado
no meio dos livros, entregue aos seus pensamentos e raciocínios.
2
Um está
enfronhado
de corpo e alma na picaretagem da literatura infantil.
3
Que coisa fantástica: um homem visivelmente de parcos recursos, porém
enfronhado
em poesia.
4
Passa o tempo
enfronhado
nos livros já que não tem com quem falar.
5
Ele está mais
enfronhado
do que eu na situação em Moçambique.
Ús de
instruído
en portuguès
1
Fui
instruído
para estabelecer contato com vocês e assegurar a vossa cooperação.
2
Contudo, você será
instruído
a respeito de Phrist com nossas melhores informações.
3
Porém, um destes grupos foi
instruído
para comer um abacate por dia.
4
Todo Adão tem de se tornar
instruído
,
este é um processo natural.
5
Foi
instruído
em todos os detalhes possíveis da educação deum cavalheiro.
6
O exterior dos dois graneleiros deveria permanecer igual, assim ele fora
instruído
.
7
Mendo Antunes não tinha sido
instruído
sobre o que aconteceria; mas intuiu.
8
Ele fora
instruído
por Sir Abhay Varma, mas apenas até certo ponto.
9
Fui
instruído
por meus superiores a me informar sobre esse assunto sutilíssimo.
10
Ele é
instruído
para trabalhar com os muitos Filhos do Deus Vivo.
11
Rebecca trocou num momento um olhar
instruído
com Sheeana antes de dizer.
12
E na verdade, ele será
instruído
a dar espaço para você trabalhar.
13
Curry foi
instruído
a escrever recusas sucintas para todas as três cartas.
14
Aquele povo parecia bastante
instruído
e por dentro das atividades dos brancos.
15
McMurdo obtivera um emprego temporário de guarda-livros, pois era um homem
instruído
.
16
Quantas vezes a havia
instruído
sobre se vestir de modo mais prático?
Més exemples per a "instruído"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
instruído
instruir
Verb
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mal instruído
instruído chefe
achar instruído
deixar instruído
instruído agente
Instruído
a través del temps
Instruído
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú