We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of intacto in portuguès
Synonyms
Examples for "inteiro"
Examples for "inteiro"
1
Entretanto, talvez o debate inteiro não tenha percebido o sentido exato disso.
2
Fora, contudo, injusto acusar-se o povo inteiro de tal estado de coisas.
3
O efeito foi fulminante; uma profunda perturbação logo abalou o país inteiro.
4
Retorna ao início e tenta reconstituir o caso inteiro, passo a passo.
5
A ministra escreveu: O mundo inteiro deve agir contra esta prática fascista.
1
Máximo de duas horas, salvo acordo escrito ou convenção coletiva em contrário.
2
Não haverá pena de trabalho forçado, salvo no caso de guerra externa.
3
Vão existir medidas dolorosas, mas o país tem de ser salvo, referiu.
4
Só poderão ser exigidos no final de cada período, salvo disposição contrária.
5
O medo servia um objectivo; ajudava as pessoas a manterem-se a salvo.
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
No entanto, as coisas na realidade não se passam de modo puro.
3
Nestes casos a memória parecia reduzir-se a uma questão de puro acaso.
4
Não, Ajax tinha se unido ao grupo pelo puro prazer do desafio.
5
Alguns nem salário têm, são párias no mais puro sentido da palavra.
1
De facto, haveria a possibilidade de teres engravidado apesar de seres virgem.
2
Martim ergueu-se; mas longe de seguir a virgem, caminhou direito a Irapuã.
3
O efeito dos medicamentos neste organismo virgem de qualquer habituação foi espetacular.
4
Quando se trata deumavirgem, ao contrário, não se descobre nada.
5
Não lhe importava que Chencha não fosse virgem; casou-se com ela imediatamente.
1
Saiu ileso do acidente, mas recebeu apoio psicológico dado pelas autoridades espanholas.
2
Consigo imaginar muitas formas de realizar a tarefa, e de escapar ileso.
3
O processo mantivera o coração de Lui ileso durante quase trinta anos.
4
Mas lembrem-se de que nenhum país sairá ileso deumaguerra nuclear.
5
Sua única alternativa para sair ileso seria pedir asilo político ao Brasil.
1
Tinha acabado de sobreviver relativamente incólume a uma enorme tempestade no mar.
2
Luís Galvão passou incólume; e Jão Fera encaminhou-se à venda do Tinguá.
3
Meio amarrotada, mas relativamente incólume, se comparada aos outros itens da gaveta.
4
Desigualdade é uma marca brasileira que passou incólume ao longo dos séculos.
5
Isto não significa que o antigo imperativismo tenha resistido incólume à prova.
1
Mas na teoria dos números o Último Teorema de Fermat permaneceu inviolado.
2
Sexo, começo a entender, é um reino nas montanhas, secreto e inviolado.
3
Mas pelo meu hímen inviolado, eu não conseguia lembrar o que era.
4
Saber que estava lá, inviolado, era quase o mesmo que estar nele.
5
E assim o desfiladeiro permanece, inviolado, no centro deumacidade em expansão.
Usage of intacto in portuguès
1
Quanto aos infectados, o número continua intacto: apenas nove casos estão recuperados.
2
Mas este país sonolento, adormecido durante séculos, permanece relativamente inexplorado e intacto.
3
Após dizer tanto, ainda resta o último conto do livro, ainda intacto.
4
Milhões de anos se foram mas isto ainda funciona, tudo permanece intacto.
5
A pressão no casco seria razoavelmente baixa, assim ele pode continuar intacto.
6
Essas danças têm como finalidade nada menos que manter o universo intacto.
7
Esse foi o período mais longo que consegui manter o nó intacto.
8
No entanto, o cuidado com a concepção visual do show permanece intacto.
9
A parte da natureza feita primeiro, para manter o seu traseiro intacto.
10
Em algumas esferas, o espírito progressista do Segundo Concílio Vaticano permaneceu intacto.
11
Tudo estava em ordem, um império rico, magnífico, seguro e inteiramente intacto.
12
Agora estão planejando uma emboscada, quando o tratado ainda se mantém intacto?
13
Em outro havia um pacote de Marlboros, com o papel celofane intacto.
14
A trégua foi respeitada, mas o bloqueio a Gaza permaneceu praticamente intacto.
15
Temos de conservar intacto tudo o que tanto nos custou a realizar.
16
O importante é que deixou a Fortaleza com o salão ainda intacto.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Intacto through the time
Intacto across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common