TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
internar
en portuguès
anglès
bank
català
ingressar
espanyol
depositar
Tornar al significat
Meter.
meter
introduzir
ingressar
depositar
adentrar
embrenhar
confinar
entranhar
català
ingressar
Sinònims
Examples for "
meter
"
meter
introduzir
ingressar
depositar
adentrar
Examples for "
meter
"
1
São questões que certamente o Conselho da República vai
meter
a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia
meter
a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se
meter
na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos
meter
nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a
meter
água, vamos ao fundo.
1
A decisão de
introduzir
medidas mais rigorosas pela UE está em estudo.
2
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão, precisamos
introduzir
mudanças fundamentais.
3
O texto inicial do Projeto pretende, dentre outras alterações,
introduzir
os arts.
4
Afinal, órgãos públicos podem
introduzir
ou participar de procedimentos paritários de decisão?
5
A Polónia foi o primeiro país europeu a
introduzir
a castração química.
1
Há cada vez mais crianças a
ingressar
no Sistema Nacional de Educação.
2
De qualquer forma nós vamos
ingressar
no TRE para garantir nossos direitos.
3
Hoje, temos a probabilidade de
ingressar
num novo estágio da política mundial.
4
A França, finalmente, seria chamada a
ingressar
no núcleo central de decisões.
5
O resultado dos treineiros não poderá ser usado para
ingressar
na universidade.
1
No entanto, sempre foi difícil para ela
depositar
confiança total em alguém.
2
Uma pessoa em quem os governos estrangeiros podiam
depositar
sua total confiança.
3
Mas aquela seria uma questão totalmente diferente para
depositar
aos pés deles.
4
Os de espírito mais alternativo poderão
depositar
suas esperanças no Partido Pirata.
5
Mesmo que o rapaz fosse absolutamente leal, era
depositar
nele demasiada responsabilidade.
1
Como tinha sido fácil
adentrar
um mundo totalmente vegetativo e sem exigências.
2
Antes de
adentrar
no tema, é bom esclarecer um ponto sobre incompatibilidade.
3
E se um hacker
adentrar
esse sistema, qual o protocolo de segurança?
4
Sairia do campo de batalha para
adentrar
o contexto da mesa posta.
5
Ficou mais tranquila; talvez não tivesse que
adentrar
o refeitório até outubro.
1
Se encontrarmos alguma ideia interessante, podemo-nos
embrenhar
numa longa sessão de trabalho.
2
Será impossível terminar se formos nos
embrenhar
em discussões infundadas e inúteis!
3
Para que eu possa me
embrenhar
pelo lado obscuro de sua alma.
4
E foi numa dessas tardes que ele resolveu se
embrenhar
no sótão.
5
Não podiam se
embrenhar
na floresta para caçar como faziam os homens.
1
A experiência, que se julgara poder
confinar
à oficina, estendera-se a tudo.
2
Eles estiveram com a esperança de conseguir
confinar
a praga em Aydindril.
3
Ao contrário dos ultraortodoxos, não estamos tentando denunciar,
confinar
ou silenciar ninguém.
4
Eles até mesmo se recusaram a
confinar
os soldados em suas tendas.
5
Não parecia possível que pudesse haver tantas em tal espaço relativamente
confinado
.
1
Não posso acreditar que você deixou o vinho
entranhar
no tecido, Matt!
2
Dou um gole retraído, sinto a doçura picante se
entranhar
na língua.
3
Há em todas um momento de ternura antes da terra se lhes
entranhar
.
4
Família -eles conseguem se
entranhar
sob a pele como ninguém mais consegue.
5
Segundo ele, a corrupção é um problema
entranhado
no sistema político brasileiro.
Ús de
internar
en portuguès
1
A unidade sanitária tem capacidade para
internar
20 pacientes com patologias diversas.
2
A verdade é que os familiares já o tentaram
internar
,
sem sucesso.
3
Briand tratou de se
internar
no grupo para observar o jovem casal.
4
Escute: por que não procura se
internar
por alguns dias num hospital.
5
Para que fique claro, não é fácil
internar
uma criança dessa forma.
6
É por esse motivo que o senhor quer
internar
a minha cliente?
7
Então, tente fazer o possível para se
internar
num hospital da ONU.
8
Porque, se a gente decidir não o
internar
numa instituição, está decidido.
9
Naquela mesma tarde tinha de se
internar
no hospital para ser operada.
10
Mesmo assim ele concordou em se
internar
numa clínica em Los Angeles.
11
A Kássia aceitou fazer um tratamento e vai se
internar
numa clínica.
12
Katrin teve dois dias em Boston antes de se
internar
no hospital.
13
Os pais de Gordon queriam
internar
os meninos, mas eu não deixei.
14
Lara combina os últimos detalhes com o advogado para
internar
sua filha.
15
Alguém vai ter que te
internar
num hospício qualquer dia, Zé Carlos.
16
Meu Deus eu vou me
internar
,
por que eu não sou normal?
Més exemples per a "internar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
internar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
internar em
internar a filha
internar novamente
internar agora
internar aqui
Més col·locacions
Translations for
internar
anglès
bank
deposit
català
ingressar
dipositar
espanyol
depositar
ingresar
Internar
a través del temps
Internar
per variant geogràfica
Brasil
Comú