TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intimamente
en portuguès
anglès
closely
Tornar al significat
Perto.
perto
com intimidade
anglès
closely
Profundamente.
profundamente
estreitamente
Ús de
intimamente
en portuguès
1
Muitos problemas humanos estão
intimamente
ligados à relação entre mães e filhos.
2
A Alemanha está coordenando a Europa, mas trabalham
intimamente
ligados a nós.
3
Segundo ele, as ações dessas organizações estão
intimamente
ligadas a outros delitos.
4
A autoridade social da competência especializada repousa em quatro suposições
intimamente
relacionadas.
5
Todavia, já perdera as contas de quantas vezes tinham se relacionado
intimamente
.
6
Entretanto, por volta de 1307, a história tornou-se
intimamente
associada à ordem.
7
Penso, porém, que conheço sua vida mais
intimamente
do que qualquer cristão.
8
Mas, apesar de
intimamente
ligados, não se pode confundir significado e sentido.
9
Como ele, muitos brácaros obedeciam à nova ordem, apesar de sofrerem
intimamente
.
10
Como gostaria de poder falar assim diretamente também, pensou Blackthorne, blasfemando
intimamente
.
11
E referia-se obsessivamente ao facto, como se esconjurasse
intimamente
um mau presságio.
12
Essa terceira regra está
intimamente
ligada a segunda, que acabamos de discutir.
13
Em tempos pretéritos, toda religião estava
intimamente
relacionada ao conceito de Estado.
14
A senhora Veal era
intimamente
ligada à senhora Bargrave desde a infância.
15
Óbvio: a gente sabe que velocidade, tempo e espaço estão ligados
intimamente
.
16
A titularidade de direitos está
intimamente
ligada à história do próprio homem.
Més exemples per a "intimamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intimamente
Adverbi
Col·locacions frequents
conhecer intimamente
intimamente relacionados
intimamente ligado
intimamente familiar
falar intimamente
Més col·locacions
Translations for
intimamente
anglès
closely
nearly
intimately
Intimamente
a través del temps
Intimamente
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú