TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
irresolução
en portuguès
Dúvida.
dúvida
hesitação
perplexidade
indecisão
ambiguidade
vacilação
indeterminação
arrepsia
indeliberação
Sinònims
Examples for "
dúvida
"
dúvida
hesitação
perplexidade
indecisão
ambiguidade
Examples for "
dúvida
"
1
Resultado: algumas empresas oferecerão resistência, negarão a necessidade e disseminarão a
dúvida
.
2
Dinheiro, sem
dúvida
,
porém, naturalmente, neste contexto o dinheiro não tinha importância.
3
O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa
dúvida
.
4
O relatório médico demonstra sem sombra de
dúvida
que ele morreu naturalmente.
5
É óbvio, porém, que ele deseja defender a posição de
dúvida
razoável.
1
Há alguns milésimos de segundo de
hesitação
os quais não podemos enfrentar.
2
De resto, a crise era violenta; cumpria resolvê-la sem demora nem
hesitação
.
3
Desde o início que mostrou uma gritante
hesitação
na abordagem da corrupção.
4
Vacilou um instante, e até hoje pergunto-me a razão de tal
hesitação
.
5
Ao fim de duas horas de
hesitação
,
inclino-me paraa segundaatitude.
1
Outro aspecto desse sentido geral de
perplexidade
é uma falta de autoconsciência.
2
Essa é a
perplexidade
que ocorre entre a questão e a resposta.
3
É com alguma
perplexidade
que se procura pelas razões dessa unanimidade global.
4
Este capítulo se propõe responder a essas perguntas que aparentemente causam
perplexidade
.
5
Questões técnicas que prefiro poupar-lhe mas que nos causam
perplexidade
,
dúvidas razoáveis.
1
A
indecisão
na formação passa, principalmente, na escolha em relação a Rafinha.
2
Não poderá haver a menor
indecisão
quanto a quem está no comando.
3
Todas essas emoções a afetaram, assim como seu difícil estado de
indecisão
.
4
Tinha visto isso acontecer com outros, quando a previsão tropeçava na
indecisão
.
5
O resultado dessa
indecisão
:
Cartago foi riscada do mapa pelas legiões romanas.
1
Paulo Abrão: Houve uma certa situação de
ambiguidade
por parte do governo.
2
As respostas deixavam pouco espaço para
ambiguidade
:
o tempo não cicatrizara nada.
3
Dessa forma, a Comissão Mista trará embutida, desde o início, uma
ambiguidade
.
4
Isso será o início da
ambiguidade
que pretendemos iniciar entre os jovens.
5
Ele define a questão da
ambiguidade
das drogas emum sentido curioso.
1
Naturalmente, faz falta fortaleza, e qualquer
vacilação
do bisturi poderia ser fatal.
2
Após um momento de
vacilação
,
Sweeney o seguiu tão silenciosamente como possível.
3
Em cada ser humano ocorre uma
vacilação
deum ser para outro.
4
Aproveitando-se desse momento de
vacilação
pôde ele saltar no cavalo e desaparecer.
5
Transcorreu um longo momento durante o que o viu atormentado pela
vacilação
.
1
Agora, secretamente satisfeito, observava sua
indeterminação
,
provavelmente verdadeira, sua liberdade, provavelmente fictícia.
2
A distinção por meio da
indeterminação
do titular nem sempre se verifica.
3
AC: Eu mesmo já me confrontei com essa questão
de
uma
indeterminação
fundamental.
4
A separação, modo do amor; a
indeterminação
,
como forma; a não vida, apoteose.
5
Nessa perspectiva as taxas passam a apresentar larga faixa de
indeterminação
.
Ús de
irresolução
en portuguès
1
Suas personagens renascentistas são um reflexo artístico fiel dessa
irresolução
,
desse esmorecimento.
2
Ficamos algum tempo tomando lentos goles de café e pigarreando nossa
irresolução
.
3
Alguns destes golpes denunciam uma fraqueza: falta de vigor ou
irresolução
.
4
De alguma maneira, voltamos ao problema da
irresolução
da questão operária no Brasil.
5
A
irresolução
que devia àquele estado de ansiosa dúvida para tudo a inabilitava.
6
Esteve uns momentos assim numa angustiosa
irresolução
,
como se tivesse pavor de entrar.
7
Nhô Resende desconheciase tomado pela primeira
irresolução
que jamais o perturbara.
8
Padre Dinis vacilou um momento na
irresolução
de a deixar entrar naquela casa.
9
O velho, de novo impassível, cobriu com a dignidade paterna uma
irresolução
fingida.
10
Após certa
irresolução
,
os outros varões o acompanharam nesse gesto.
11
Todos os processos da personalidade cairiam em síncope, gerando a confusão e a
irresolução
.
12
Da parte de Nostromo, o silêncio estivera repleto de sombria
irresolução
,
ira e desconfiança.
13
O oficial continuava indeciso e a sua atitude traía
irresolução
.
14
Percebeu em Sotillo um certo ar de dúvida, de
irresolução
.
15
Frequentemente a frustração é resultado da
irresolução
no que diz respeito à escolha dos fins.
16
No caso, a simpática
irresolução
portuguesa desserve a história.
Més exemples per a "irresolução"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
irresolução
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
angustiosa irresolução
censurar sua irresolução
espantosa irresolução
grande irresolução
irresolução criminosa
Més col·locacions
Irresolução
a través del temps