A bicada do jacamim ferira-me o canto do olho esquerdo.

Era um jacamim, maior que uma galinha, com certeza a ave que fugira quando cheguei.

Na maior das arapucas estava um filho de jacamim.

Jacamim cuidou que o jacaré tinha arrebatado a filha de seu seio.

Então o tuxava voltou-se para Jacamim, a mãe de seus filhos

Só ficaram na cabana Jacamim e as mulheres de Itaquê.

Eu conhecia a coragem e a bravura dos jacamins.

Jacamim conduzira o hóspede à sombra da gameleira, onde o esperava o banquete da chegada.

Chegado à cabana, entregou a Jacamim o veado que matara e saiu para visitar os arredores.

Araci ama seu guerreiro, como Jacamim ama Itaquê.

Jacamim, chama Araci, a filha de nossa velhice.

Jacamim, a mãe de Pojucã, aproximara-se.

Fazia no tabuleiro os matumbos, para que Jacamim enterrasse as estacas da maniva e semeasse o feijão, o milho e o fumo.

Jacamim acompanha a filha; nesse momento remoça com a lembrança do dia em que Itaquê a conquistou, lutando com os mais feros mancebos tocantins.

-Jacamim, prepara o cachimbo do grande chefe, pare que ele e o estrangeiro troquem a fumaça da hospitalidade.