TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
juiz
en portuguès
rus
судья
anglès
justices
espanyol
juez
català
jutgessa
Tornar al significat
f. juíza
Título nobiliárquico.
cádi
Termes relacionats
posto
título nobiliárquico
català
jutgessa
anglès
ump
català
àrbitre
espanyol
árbitro
Tornar al significat
Árbitro.
árbitro
magistrado
julgador
català
àrbitre
Sinònims
Examples for "
árbitro
"
árbitro
magistrado
julgador
Examples for "
árbitro
"
1
Eu sou
árbitro
,
não estou a fazer política, não sou partido político.
2
No entanto, o
árbitro
e o segundo auxiliar assim não o entenderam.
3
O
árbitro
Augusto Duarte está ausente do tribunal por motivo de doença.
4
Meu papel no caso da denúncia é ser o
árbitro
desse jogo.
5
E têm razão, pois que sou o
árbitro
,
a medida do talento.
1
Com efeito, na fundamentação da decisão, deverá o
magistrado
observar, nesta ordem:
2
A atitude do
magistrado
mostrava claramente que a decisão já fora tomada.
3
O presidente dos Estados Unidos é um
magistrado
eleito por quatro anos.
4
O
magistrado
pediu máxima urgência no cumprimento da medida pela Assembleia Legislativa.
5
É um direito de ambos e o
magistrado
deve assegurar esse momento.
1
Cada etapa de fixação da pena deve ser suficientemente fundamentada pelo
julgador
.
2
É questão de sedimentação do imaginário, da formação do juízo do
julgador
.
3
II -pela decisão condenatória recorrível de qualquer órgão
julgador
da OAB.
4
Um
julgador
,
contudo, tinha pedido mais tempo para analisar o processo.
5
Em outros termos, a extensão da nulidade deverá ser declarada pelo órgão
julgador
.
anglès
ref
espanyol
árbitro
Tornar al significat
Árbitros.
árbitros
arbitro
anglès
ref
anglès
jurist
català
magistrat
espanyol
juez
Tornar al significat
Juíz.
juíz
català
magistrat
Ús de
juiz
en portuguès
1
Outro problema indicado pelo relatório é o acúmulo de processos por
juiz
.
2
O mesmo prazo terá o
juiz
do caso para decretação dessas medidas.
3
Torna-se possível, ainda, que o
juiz
ou tribunal simplesmente contrarie lei federal.
4
A questão é: quem é constitucionalmente responsável, quem é o
juiz
natural?
5
A sentença, dispensado o relatório, mencionará os elementos de convicção do
juiz
.
6
Entretanto, o
juiz
aplicou medidas em substituição à prisão cautelar dos três.
7
Murilo foi liberado pelo
juiz
e irá responder ao processo em liberdade.
8
Desatendido o pedido principal, passa o
juiz
ao pedido subsidiário imediatamente posterior.
9
Ainda segundo o
juiz
,
as provas da responsabilidade da empresa são robustas.
10
Sustenta que decisões deste
juiz
foram sempre revogadas pelo tribunal da relação.
11
Presentes os requisitos legais, o
juiz
estará obrigado a proceder à redução.
12
O
juiz
pode fixar algumas ou todas as condições, conforme o caso.
13
No curso da suspensão do processo, o
juiz
poderá decretar prisão preventiva.
14
O relatório foi claro e conciso, e o
juiz
felicitou o escriba.
15
No processo de conhecimento o
juiz
se inteira de toda a situação.
16
Ainda assim, considerou-se inocente perante o
juiz
.
A
denúncia teve lugar em junho.
Més exemples per a "juiz"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
juiz
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
juiz de instrução
juiz federal
juiz de paz
senhor juiz
juiz presidente
Més col·locacions
Translations for
juiz
rus
судья
anglès
justices
giudice
iudike
magistrate
juyghissa
justice
judge
judges
judiche
iudice
ump
umpire
ref
referee
jurist
espanyol
juez
giudice
judex ius dicens
judike
jueza
árbitro
magistrado
togado
català
jutgessa
jutge
àrbitre
magistrat
togat
Juiz
a través del temps
Juiz
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia