TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
línguas românicas
en portuguès
rus
романская ветвь
anglès
romance
espanyol
lengua romance
català
llengua neollatina
Tornar al significat
Família lingüística.
romance
românica
românicas
língua romance
idiomas românicos
línguas neo-latinas
língua românica
línguas romances
línguas neolatinas
línguas latinas
Termes relacionats
família lingüística
català
llengua neollatina
Sinònims
Examples for "
romance
"
romance
românica
românicas
língua romance
idiomas românicos
Examples for "
romance
"
1
E o
romance
policial continua; porém, há uma solução à vista, pois:
2
Sob o
romance
encontra-se, dilacerado, um relatório do Comitê, do ano anterior.
3
Estar um passo à frente em matéria de
romance
exige vigilância constante.
4
Sobretudo se o
romance
é realmente importante, o que é o caso.
5
Para este
romance
,
no entanto, senti que um breve prólogo é necessário.
1
A teoria do risco é amplamente difundida nos países de tradição
românica
.
2
Não é mais uma igreja
românica
e não é ainda uma igreja gótica.
3
Em 1492, Antônio de Nebrija compôs a primeira gramática deumalíngua
românica
.
4
A capela
românica
,
metida na muralha, é talvez a igreja primitiva.
5
Era imensa, cara,
românica
e, como tantas outras igrejas românicas, repleta de luz.
1
Afinal, a proclamada rigidez das propostas
românicas
ainda deixava bastante campo à invenção.
2
A igreja matriz, de raiz gótica quatrocentista, ainda prolonga reminiscências
românicas
.
3
Um professor de línguas
românicas
emum pequeno ginásio da Polônia.
4
Era imensa, cara, românica e, como tantas outras igrejas
românicas
,
repleta de luz.
5
A sua aplicação resulta numa língua desfigurada nas suas raízes latinas e
românicas
,
referiu.
1
Em 1492, Antônio de Nebrija compôs a primeira gramática
de
uma
língua
românica
.
2
A única
língua
românica
que Felipe não fala é italiano.
3
Parecia-se mais com bruxaria do que com uma
língua
românica
.
4
Certamente, não era
língua
românica
,
nem germânica ou eslava.
5
Nas áreas de
língua
românica
,
não havia sequer a relativa homogeneidade das áreas germânicas e eslavas.
1
Ele ganhou posição e ela um doutoramento em
línguas
neolatinas
.
2
Se tomarmos o verso, a primeira divisão que nos salta à vista, nas
línguas
neolatinas
,
é a das sílabas.
3
Com formação em Filologia Românica, Auerbach entendia a disciplina como muito mais do que estudo das origens das
línguas
neolatinas
.
4
Estudara
línguas
neolatinas
na Universidade de São Paulo e por isso falava bem o português, com um sotaque quase imperceptível.
5
Um dos fatos mais notáveis relativos à morfossintaxe do infinitivo, nas
línguas
neolatinas
,
é a construção de preposições com o infinitivo.
1
Diálogo na língua franca usada pelos peregrinos, mistura de várias
línguas
latinas
.
2
Mas as
línguas
latinas
têm mais vogais do que as nórdicas!
3
Mas a palavra tango, curiosamente, não é derivada das
línguas
latinas
,
como eu também costumava pensar.
4
Juntas, elas são chamadas de
línguas
latinas
.
5
Ambas são
línguas
latinas
.
Ús de
línguas românicas
en portuguès
1
Um professor de
línguas
românicas
emum pequeno ginásio da Polônia.
2
Embora todas as
línguas
românicas
tenham sua raiz no latim, eu nunca ensinei francês.
3
Tinha apenas 15 anos, mas já dominava o latim, o grego e algumas
línguas
românicas
.
4
O professor de
línguas
românicas
talvez pensasse vir a ser reitor da universidade...
5
Havia muita coisa que eu poderia lhe ensinar e fazer despertar seu interesse nessas viagens, como noções de
línguas
românicas
.
6
A primeira, CDP, é a variante padrão no português brasileiro (PB) e única opção estrutural disponível nas
línguas
românicas
.
7
Nas
línguas
românicas
,
a que mais ficou submetida àquele recurso foi o francês, que só o abandonou com o verso livre.
8
No princípio da Segunda Guerra Mundial ele era um homem casado, com duas filhas, e ensinava
línguas
românicas
emum ginásio judeu.
9
O dono, um senhor já de certa idade, dono deum conhecimento lendário das
línguas
românicas
,
estava ocupado no cômodo dos fundos.
10
Teve ainda que enfrentar longas considerações sobre o soneto, invenção italiana mas lugar de encontro, talvez, do latim e das
línguas
românicas
.
11
Seth era assistente social aposentado e alimentava o antigo sonho de voltar à faculdade e tirar um segundo diploma, em
línguas
românicas
.
12
Todavia, os tipos possíveis de verso regular nas
línguas
românicas
são classificados, não em função dos segmentos, mas das sílabas poéticas que contêm.
13
Roger Lemouz, professor de
Línguas
Românicas
abriu a porta.
14
Ingressa na Universidade de Virginia e se destaca em
Línguas
Românicas
antigas e modernas (neolatinas).
15
Abandonei o gabinete do professor da cátedra Lance Hart de
Línguas
Românicas
antes que fosse obrigada a dar-lhe um tiro.
16
-Mas o senhor ainda tem o diploma de professor de
línguas
românicas
,
não é assim?
Més exemples per a "línguas românicas"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
línguas
românicas
línguas
língua
Nom
românico
Adjectiu
Translations for
línguas românicas
rus
романская ветвь
романская языковая группа
романский язык
романская группа языков
романские языки
anglès
romance
latinian language
romance language
romance languages
espanyol
lengua romance
lengua románica
lenguas románicas
idioma romance
lenguas romances
dialectos romances
lenguas neolatinas
català
llengua neollatina
llengües indoeuropees romàniques
romània
llengües romanços
llengua romànica
llengües romàniques
llengues romàniques
neollatí
romanística
llengües neollatines
llengua vulgar
Línguas românicas
per variant geogràfica
Brasil
Comú