TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
labutar
en portuguès
Trabalhar.
trabalhar
lidar
trafegar
laborar
afanar
obrar
mourejar
trabucar
moirejar
briquitar
Labutação.
labutação
Sinònims
Examples for "
trabalhar
"
trabalhar
lidar
trafegar
laborar
afanar
Examples for "
trabalhar
"
1
Referiu, igualmente, ser importante
trabalhar
para encontrar consensos relativamente ao Pacote Legislativo.
2
Mas a comissão de gestão tem estado a
trabalhar
com esse objectivo.
3
É necessário e imprescindível continuar a
trabalhar
paraa integraçãoeuropeia,disse.
4
Mas é necessário
trabalhar
,
pensar; pensar sempre em algo útil, pensar positivamente.
5
Vamos continuar a
trabalhar
em conjunto, redescobrindo a força da Europa, escreveu.
1
Sobra tempo, energia e atenção para
lidar
com outros aspectos do problema.
2
Outros exemplos: verificação da capacidade de comunicação em
lidar
com situações adversas.
3
Grande parte das empresas tinham muitas dificuldades em
lidar
com a situação.
4
Antes de
lidar
com a questão em termos gerais, tomemos um exemplo.
5
Por alguma razão, este assunto é difícil de
lidar
para muitas pessoas.
1
Como o movimento é grande, deveriam dar condições melhores para
trafegar
,
reclama.
2
Os motoristas que precisarem
trafegar
por essas rodovias devem redobrar a atenção.
3
Só conseguiremos
trafegar
com segurança, se os nossos retrovisores não estiverem quebrados.
4
Na hora de entrada e saída da escola, é praticamente impossível
trafegar
.
5
O DER-PR alerta os usuários para terem cuidado ao
trafegar
pelos locais.
1
Do fogo não resultou qualquer ferido e o estabelecimento continua a
laborar
.
2
Na altura em que o fogo começou, a fábrica estava a
laborar
.
3
A administração promete continuar a
laborar
,
assim que restabelecer as condições de trabalho.
4
Sabemos que muitos patrões não legalizam a situação
laborar
das suas empregadas domésticas.
5
Cinco empresas, incluindo a Codisa e a Vidal, não voltaram ontem a
laborar
.
1
Acredito que a expressão local para esse tipo de operação é
afanar
.
2
Se puder
afanar
um pedaço de sabão, faço amanhã a barba na fonte.
3
Diga-me, Martin, o que você fazia antes, além de
afanar
coisas na Elektra?
4
Lila largou a bugiganga que estava prestes a
afanar
de volta no balcão.
5
Vou só
afanar
o que preciso para cuidar de mim mesma.
1
Pois que tem a liberdade de pensar, tem igualmente a de
obrar
.
2
Mas, poucos encontra que Lhe permitam
obrar
tão sublimes coisas por eles.
3
O Atman é o Testemunho do espírito individual e de seu
obrar
.
4
Estava a
obrar
,
estou desarranjado das tripas -disse tocando o ventre.
5
A Natureza não poderia ter procedido em vão, ao
obrar
a minha face.
1
Nem nos dias mais quentes do ano procurava sombra para
mourejar
.
2
Contudo, após
mourejar
por duas horas, sentia-se malograda e exasperada.
3
Como não têm que
mourejar
no campo como nós, estão sempre quentes e frescas.
4
Mas, ele, tinham-no visto
mourejar
até dentro da noite de Deus, quando havia luar claro.
5
Ou a
mourejar
nos campos de trabvo(Vocábulo formado a partir de trabalho e voluntário.)
1
Era só
trabucar
a bichona no sítio que escolhesse, da rabeira ao peitilho.
2
Légua e meia adiante topou com um micura e lembrou de
trabucar
também um bocado.
3
No outro dia bem cedinho foram todos
trabucar
.
4
Pardo meio caboclo, fã de música sertaneja, veio
trabucar
paraa construçãocivillusitanaháumadécada .
5
Ter de
trabucar
,
ele, herói!...
1
-Não
moirejo
muito -disse o Coronel -,Vim cá abaixo para caçar em San Relojo.
2
-Olhe, eu estou a ver... irresistivelmente o Sr. Mateus afeiçoa-se àqueles que vê
moirejando
e sofrendo abaixo de si, quer fazer deles seus irmãos...
1
Deleitava-se com seus termos da língua minas mais vernácula: tafularia, gangento,
briquitar
,
tretar-relar, imbericicar, a-la-gordaça, botá-corpo, eta!
2
No quarto dos dois que trabalhavam comigo no filme, eles ainda
briquitavam
para consertar a câmera.
3
Que tempão 'tive
briquitando
co'aquele macho "pelintra".
Ús de
labutar
en portuguès
1
Há pessoas que devem
labutar
arduamente até o dia de sua morte.
2
Tal atividade pode trazer algumas vantagens;
labutar
em nome dos deuses não trará.
3
O importante é
labutar
com diligência através desse pântano de desânimo e desespero.
4
A 11 de Janeiro, havia na casa derrocada que habitávamos um
labutar
incessante.
5
Por que
labutar
enquanto servo da humanidade quando você pode ser seu amo?
6
A
labutar
,
só lojas de chineses e um estabelecimento de regalos chamado Saudade.
7
Significava agregar-se,
labutar
em troca de moradia, comida e remuneração eventual.
8
Daqui a pouco, estarão taludinhas... em ponto de começarem a
labutar
.
9
Ai, ai, muitas penas tem o Corvo no seu triste
labutar
.
10
Estais sempre a trabalhar e a
labutar
,
expostos a todos os riscos e privações.
11
Sem deixar de procurar, sem deixar de conseguir aprendemos a
labutar
e a esperar.
12
Mas como pensa que conseguimos
labutar
por dias intermináveis nos ermos salgados do mar?
13
Um parafuso a menos, o bastante para viver e
labutar
.
14
A mulher trabalha e ajuda o casal num
labutar
incessante.
15
Sonhava um dia ter terra, trabalhar em terra sua, não
labutar
em terra alheia.
16
Conseguia ver Jake mais à frente na colina, a
labutar
metodicamente na sua fila.
Més exemples per a "labutar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
labutar
Verb
Col·locacions frequents
labutar em
labutar debaixo
labutar sozinha
habitar um labutar
labutar a partir
Més col·locacions
Labutar
a través del temps
Labutar
per variant geogràfica
Brasil
Comú