TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lamentável
in portuguès
Triste.
triste
doloroso
miserável
deplorável
lastimável
lamentoso
lastimoso
Sinònims
Examples for "
triste
"
triste
doloroso
miserável
deplorável
lastimável
Examples for "
triste
"
1
Essa história do
triste
drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais
triste
deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão
triste
;
era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado
triste
:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia
triste
.
1
OPINIÃO Em tempos de crise o período de férias é mais
doloroso
.
2
Fora
doloroso
parao padreter-sesentidotratadocomo umentre outros.
3
Contudo, um evento extremamente
doloroso
veio obscurecer sua vida nesse exato momento.
4
Preciso falar com você sobre um assunto que me é extremamente
doloroso
.
5
Podemos estar iniciando um processo mórbido,
doloroso
até mesmo fatal nesta pessoa.
1
Ele pensa: não queremos que nosso rei seja o
miserável
da Europa.
2
O inverno de 1709 foi um período terrível e
miserável
na Europa.
3
É espantoso como pode ser difícil para alguém aceitar sua situação
miserável
.
4
Precisamos deixar você com a aparência da população local:
miserável
e maltrapilha.
5
Tinham um aspecto
miserável
,
era um facto, mas não lhe pareciam esfaimados.
1
As instalações nas quais funciona encontram-se, pura e simplesmente, numa situação
deplorável
.
2
Pois bem: superficialmente, esse episódio breve,
deplorável
e estéril carecia de importância.
3
Contudo, ao vê-lo nesse estado
deplorável
,
fiquei com um pouco de pena.
4
Quando o
deplorável
caso acabou, o povo fez o possível para esquecê-lo.
5
A serenidade da posição não corresponde ao estado
deplorável
de seu abdômen.
1
Agora, passemos a questões mais importantes: Fedir Kuchin e sua
lastimável
sobrevivência.
2
Em meados de dezembro, os soldados de Clark tinham um aspecto
lastimável
.
3
Esta
lastimável
situação, contudo, não precisava de líder nem deum comitê.
4
E realmente, pelos padrões do mundo romano, a educação foi bastante
lastimável
.
5
Na verdade, era quase impossível que ficássemos reduzidos à mais
lastimável
condição.
1
Ele odiava o tom
lamentoso
de sua voz, sua necessidade de agradar.
2
Ao meu lado, Solomon suspirava e seu tom de voz era
lamentoso
:
3
Guthred fez um discurso de agradecimento, mas que terminou em tom
lamentoso
.
4
Qualquer coisa de
lamentoso
nos reiterados apelos para que eu levasse Holmes.
5
Assim que ela saiu, ouviram-na abandonar-se a uma espécie de ganido
lamentoso
.
1
A execução de inocentes constitui, pois, um sacrifício inevitável, embora talvez
lastimoso
.
2
O preso sentiu-se animado, e ora
lastimoso
,
ora agressivo, convidava a defesa.
3
Tudo que consegui pronunciar, no entanto, foi um murmúrio suave e
lastimoso
.
4
Um grito alto,
lastimoso
chegou de detrás das portas a nossas costas.
5
O Esticado pôs-se em pé, e num
lastimoso
acento, mirando-se e sorrindo:
Usage of
lamentável
in portuguès
1
A
lamentável
decisão prende-se com a falta de fundos parao efeito.
2
É
lamentável
que a filosofia oposta seja evidente em muitas escolas hoje.
3
No entanto, é assim e seria
lamentável
que fosse de outro modo.
4
Tentaram deumaforma absolutamente
lamentável
impedir que a reunião se realizasse.
5
Um fato
lamentável
em relação ao acervo, no entanto, tinha ocorrido recentemente.
6
Este é um erro
lamentável
,
pois sou tão correto quanto é possível.
7
Há em semelhante erro
lamentável
esquecimento do dever, e sacrifício de dignidade.
8
Desgraçadamente, tudo se via transtornado por causa do
lamentável
assunto do museu.
9
No restante do país, a falta de assistência é enorme e
lamentável
.
10
Portanto, o melhor mesmo é esperar que os hospitais caiam… É
lamentável
.
11
Entretanto, aquilo apenas demonstrava uma
lamentável
falta de imaginação de sua parte.
12
Uma invasão
lamentável
de privacidade, mas essa não é uma questão urgente.
13
Por outro lado, existe grande incerteza sobre a situação
lamentável
dos funcionários.
14
Todos de aspecto extremamente
lamentável
,
descalços, quase despidos, emagrecidos, trêmulos de frio.
15
Momentos de insensatez
lamentável
que parecem acarretar sérias consequências tornam-se totalmente irrelevantes.
16
Em decorrência disso, compreendi que as prisões haviam sido um erro
lamentável
.
Other examples for "lamentável"
Grammar, pronunciation and more
About this term
lamentável
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
estado lamentável
situação lamentável
lamentável incidente
coisa lamentável
erro lamentável
More collocations
Lamentável
through the time
Lamentável
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants