TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lamentável
en portuguès
Triste.
triste
doloroso
miserável
deplorável
lastimável
lamentoso
lastimoso
Sinònims
Examples for "
triste
"
triste
doloroso
miserável
deplorável
lastimável
Examples for "
triste
"
1
Essa história do
triste
drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais
triste
deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão
triste
;
era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado
triste
:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia
triste
.
1
OPINIÃO Em tempos de crise o período de férias é mais
doloroso
.
2
Fora
doloroso
parao padreter-sesentidotratadocomo umentre outros.
3
Contudo, um evento extremamente
doloroso
veio obscurecer sua vida nesse exato momento.
4
Preciso falar com você sobre um assunto que me é extremamente
doloroso
.
5
Podemos estar iniciando um processo mórbido,
doloroso
até mesmo fatal nesta pessoa.
1
Ele pensa: não queremos que nosso rei seja o
miserável
da Europa.
2
O inverno de 1709 foi um período terrível e
miserável
na Europa.
3
É espantoso como pode ser difícil para alguém aceitar sua situação
miserável
.
4
Precisamos deixar você com a aparência da população local:
miserável
e maltrapilha.
5
Tinham um aspecto
miserável
,
era um facto, mas não lhe pareciam esfaimados.
1
As instalações nas quais funciona encontram-se, pura e simplesmente, numa situação
deplorável
.
2
Pois bem: superficialmente, esse episódio breve,
deplorável
e estéril carecia de importância.
3
Contudo, ao vê-lo nesse estado
deplorável
,
fiquei com um pouco de pena.
4
Quando o
deplorável
caso acabou, o povo fez o possível para esquecê-lo.
5
A serenidade da posição não corresponde ao estado
deplorável
de seu abdômen.
1
Agora, passemos a questões mais importantes: Fedir Kuchin e sua
lastimável
sobrevivência.
2
Em meados de dezembro, os soldados de Clark tinham um aspecto
lastimável
.
3
Esta
lastimável
situação, contudo, não precisava de líder nem deum comitê.
4
E realmente, pelos padrões do mundo romano, a educação foi bastante
lastimável
.
5
Na verdade, era quase impossível que ficássemos reduzidos à mais
lastimável
condição.
1
Ele odiava o tom
lamentoso
de sua voz, sua necessidade de agradar.
2
Ao meu lado, Solomon suspirava e seu tom de voz era
lamentoso
:
3
Guthred fez um discurso de agradecimento, mas que terminou em tom
lamentoso
.
4
Qualquer coisa de
lamentoso
nos reiterados apelos para que eu levasse Holmes.
5
Assim que ela saiu, ouviram-na abandonar-se a uma espécie de ganido
lamentoso
.
1
A execução de inocentes constitui, pois, um sacrifício inevitável, embora talvez
lastimoso
.
2
O preso sentiu-se animado, e ora
lastimoso
,
ora agressivo, convidava a defesa.
3
Tudo que consegui pronunciar, no entanto, foi um murmúrio suave e
lastimoso
.
4
Um grito alto,
lastimoso
chegou de detrás das portas a nossas costas.
5
O Esticado pôs-se em pé, e num
lastimoso
acento, mirando-se e sorrindo:
Ús de
lamentável
en portuguès
1
A
lamentável
decisão prende-se com a falta de fundos parao efeito.
2
É
lamentável
que a filosofia oposta seja evidente em muitas escolas hoje.
3
No entanto, é assim e seria
lamentável
que fosse de outro modo.
4
Tentaram deumaforma absolutamente
lamentável
impedir que a reunião se realizasse.
5
Um fato
lamentável
em relação ao acervo, no entanto, tinha ocorrido recentemente.
6
Este é um erro
lamentável
,
pois sou tão correto quanto é possível.
7
Há em semelhante erro
lamentável
esquecimento do dever, e sacrifício de dignidade.
8
Desgraçadamente, tudo se via transtornado por causa do
lamentável
assunto do museu.
9
No restante do país, a falta de assistência é enorme e
lamentável
.
10
Portanto, o melhor mesmo é esperar que os hospitais caiam… É
lamentável
.
11
Entretanto, aquilo apenas demonstrava uma
lamentável
falta de imaginação de sua parte.
12
Uma invasão
lamentável
de privacidade, mas essa não é uma questão urgente.
13
Por outro lado, existe grande incerteza sobre a situação
lamentável
dos funcionários.
14
Todos de aspecto extremamente
lamentável
,
descalços, quase despidos, emagrecidos, trêmulos de frio.
15
Momentos de insensatez
lamentável
que parecem acarretar sérias consequências tornam-se totalmente irrelevantes.
16
Em decorrência disso, compreendi que as prisões haviam sido um erro
lamentável
.
Més exemples per a "lamentável"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lamentável
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
estado lamentável
situação lamentável
lamentável incidente
coisa lamentável
erro lamentável
Més col·locacions
Lamentável
a través del temps
Lamentável
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia