TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lamentavelmente
en portuguès
anglès
alas
espanyol
desgraciadamente
Tornar al significat
Infelizmente.
infelizmente
desgraçadamente
deploravelmente
anglès
alas
Sinònims
Examples for "
infelizmente
"
infelizmente
desgraçadamente
deploravelmente
Examples for "
infelizmente
"
1
Nesta questão do racismo, estamos
infelizmente
todos no lado errado da história.
2
Este e um assunto importante, mas
infelizmente
não pode ser tratado aqui.
3
Erramos muitos passes e
infelizmente
não conseguimos concluir direito alguns contra-ataques, declarou.
4
E,
infelizmente
,
mulheres cientistas ainda são uma minoria absoluta em vários países.
5
Essa contradição nas ideias reproduziu-se,
infelizmente
,
na realidade dos fatos na França.
1
Jamais estamos inteiramente sós, pois
desgraçadamente
estamos sempre em nossa própria companhia.
2
Mas,
desgraçadamente
,
isso pode vir a ser uma desvantagem em situações diferentes.
3
Mas, como era
desgraçadamente
comum na época, ela morreu na primeira infância.
4
Era o que eu devia fazer, mas sou um indivíduo fraco,
desgraçadamente
.
5
Os dias eram escaldantes, as noites
desgraçadamente
frias -e ninguém descansava.
1
Mesmo agora, na minha velhice, ainda penso que ele era
deploravelmente
humano.
2
Mas permita-me salientar que sua vida em Linhalândia deve ser
deploravelmente
enfadonha.
3
Eu sempre estou acostumado a chegar
deploravelmente
tarde a estes aborrecidos festejos.
4
Na verdade, Glass pensou que aquilo que Henry descrevera estava
deploravelmente
inadequado.
5
Presentemente, o salão continha dois homens
deploravelmente
sóbrios e suas indignadíssimas esposas.
Ús de
lamentavelmente
en portuguès
1
Infelizmente, muitos
lamentavelmente
são ignorantes dos enormes desafios que enfrentaremos no futuro.
2
Mas a verdadeira tragédia é o
lamentavelmente
forte apoio à proposição 3.
3
Digo-lhes mais: o rosto
lamentavelmente
não permite chegar a nenhuma conclusão positiva.
4
Muito frequentemente, onde os fatos são certos, as datas são
lamentavelmente
erradas.
5
PUB Atualmente, o momento que vivemos em Portugal é,
lamentavelmente
,
o oposto.
6
Gostava que fossem boas notícias, mas
lamentavelmente
recusaram-se a ouvir o recurso.
7
Domínio que,
lamentavelmente
,
estivera fora do alcance da essência pura de Brand.
8
Por causa de sua idade, a freguesa
lamentavelmente
já corre grandes riscos.
9
Porém,
lamentavelmente
,
o frei Gregory só pareceu interessado e um pouco intrigado.
10
Podemos dar água aos seus cavalos, mas
lamentavelmente
eu tenho pouco feno.
11
Ela ficou
lamentavelmente
pálida, e sua intuição feminina estalou na conclusão certa:
12
Enfunam-se um momento, depois voltam a bater
lamentavelmente
,
devemos carregá-las outra vez.
13
Mas,
lamentavelmente
,
nem tudo o que vem publicado nos jornais é verdade.
14
Uns poucos,
lamentavelmente
poucos, os muito velhos ou muito jovens, foram mortos.
15
A voz de Henry falhou
lamentavelmente
;
ele tossiu para limpar a garganta.
16
Vamos primeiro descartar a
lamentavelmente
muito popular teoria que nossos místicos formularam.
Més exemples per a "lamentavelmente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lamentavelmente
Adverbi
Col·locacions frequents
parecer lamentavelmente
lamentavelmente triste
falhar lamentavelmente
fracassar lamentavelmente
lamentavelmente carente
Més col·locacions
Translations for
lamentavelmente
anglès
alas
woefully
sadly
regrettably
lamentably
unfortunately
unluckily
deplorably
espanyol
desgraciadamente
desafortunadamente
qué lástima
Lamentavelmente
a través del temps
Lamentavelmente
per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Menys comú
Portugal
Menys comú