TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lassidão
en portuguès
anglès
slackness
català
letargia
Tornar al significat
Letargia.
letargia
català
letargia
Cansaço.
cansaço
tédio
frouxidão
lassitude
tibieza
laxidão
Sinònims
Examples for "
cansaço
"
cansaço
tédio
frouxidão
lassitude
tibieza
Examples for "
cansaço
"
1
É assim que o jornalista deveria normalmente alcançar seus fins: pelo
cansaço
.
2
Só quando apresentam sinais de
cansaço
é que existe oportunidade de mudança.
3
As suas palavras tornaram-se indistintas sob o efeito deum súbito
cansaço
.
4
Apesar do desejo intenso de continuar meu trabalho, o
cansaço
me sobrecarregava.
5
Há outras coisas que precisamos discutir antes que todos desmaiem de
cansaço
.
1
No aspecto social, o
tédio
é uma manifestação do poder da sociedade.
2
Tal ideia pareceu a princípio o cúmulo do ridículo e do
tédio
.
3
Tu me perguntas o que penso que deves fazer contra este
tédio
.
4
Sua atenção a cada item, no entanto, depressa se converte em
tédio
.
5
Seria por
tédio
,
vontade de correr riscos ou simples falta de consciência?
1
Tornou a mencionar as somalis do Canadá e a sua
frouxidão
moral.
2
Death Larsen não aceita essa
frouxidão
,
e vocês sabem muito bem disso!
3
Desembaraçava-se sem a
frouxidão
deum cavalheiro e agia com muito entusiasmo.
4
O pai de Charna considerou essa
frouxidão
inaceitável e negou sua permissão.
5
Ante a palavra-chave, os músculos do gladiador obedeceram com uma momentânea
frouxidão
.
1
Nunca sentira tal
lassitude
que parecia insinuar-se-lhe até a medula dos ossos.
2
Ela sentia esse aproximar na
lassitude
que a oprimia, fazendo-a sentir-se mole.
3
Sua
lassitude
,
que era de espírito e não de corpo, não o abandonava.
4
Na sua
lassitude
,
quase a desejava, como um homem cansado que deseja dormir.
5
O que é, oh, Senhor, essa permanente
lassitude
que arrasto comigo?
1
Surpreendi, é verdade, alguns olhares rapidamente trocados nos salões, mas que
tibieza
!
2
No seu caso, isso não podia considerar-se nem cobardia nem
tibieza
religiosa.
3
Continuidade no trabalho de base e firmeza não podem ser confundidos com
tibieza
.
4
Aos olhos de certos fanáticos, porém, tal comportamento, facilmente pode parecer intolerável
tibieza
.
5
Mas apenas alguns poucos contos são passíveis da acusação de
tibieza
.
Ús de
lassidão
en portuguès
1
Profunda
lassidão
apoderou-se de seu corpo; não tinha desejo algum de continuar.
2
Deveríamos nos sentir repreendidos por nossa
lassidão
ao permitir que isso acontecesse.
3
Cuidou dela no período de
lassidão
e de desalento que se seguiu.
4
Empurrou os papéis,com um gesto de
lassidão
,
parao fimda mesa.
5
Ele chegara duas vezes ao clímax, mas não fora levado à
lassidão
.
6
Eu tinha uma imensa
lassidão
e uma grande fraqueza de energia mental.
7
O ar estalava de expectativa e toda a
lassidão
de Al.Ith desaparecera.
8
Eu era o único a compartilhar o segredo da
lassidão
do sábio.
9
Não podia explicar a
lassidão
e a fraqueza que assolavam seus dias.
10
Pálida e debilitada em minha
lassidão
,
comecei a ouvir sua voz distante.
11
Nunca vi um gesto físico exprimir tanta
lassidão
e tão grande desespero.
12
Farta e cansada, deixou-se ficar em seus braços perdida numa
lassidão
prazerosa.
13
Uma
lassidão
entorpecida -não de todo desagradável -se apoderou dele.
14
Ah, não era nada muito dramático, apenas uma espécie de poderosa
lassidão
.
15
De repente, foi dominado por uma espécie de
lassidão
,
uma sonolência abençoada.
16
O ar dentro do quarto estava sufocante, denso com a
lassidão
estival.
Més exemples per a "lassidão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lassidão
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
profunda lassidão
espécie de lassidão
gesto de lassidão
imensa lassidão
lassidão moral
Més col·locacions
Translations for
lassidão
anglès
slackness
inanition
lethargy
lassitude
català
letargia
Lassidão
a través del temps
Lassidão
per variant geogràfica
Brasil
Comú