Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de macio en portuguès
Sinònims
Examples for "plano"
Examples for "plano"
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a disciplina orçamental.
2
No plano de desenvolvimento municipal recentemente aprovado estão vincadas normas e legislação.
3
No plano regional e internacional, Moçambique é referência perante os Estados membros.
4
PUB Na quarta-feira, os países europeus aprovaram o financiamento deste novo plano.
5
Referia-se ao plano dos Estados Unidos para financiar a recuperação da Europa.
1
Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais suave.
2
Precisamos de mais tempo para preparar o mercado, garantir uma transição suave.
3
O beijo propriamente dito foi, a princípio, bastante suave: lento e delicado.
4
Está atitude dos governos, é dar-se a si próprios, o golpe suave.
5
Após um momento angustiante, identificou-o: passos furtivos e uma respiração igualmente suave.
1
Trata-se duma ordem agradável dita em linguagem simples e de fácil compreensão.
2
Ele respondeu: -Não é muito agradável fazer carga contra um colega.
3
Detestaria ser deputado e tenciono continuar a minha agradável existência de celibatário.
4
Fora um período igualmente agradável, ainda que não o tivesse satisfeito inteiramente.
5
Realmente, bastante agradável: mas se era salubre ou não é outra questão.
1
E um modo de estilo muito fino; eu mesmo gostaria de tê-lo.
2
Ela carregava um pacote fino envolto em papel negro-prateado; entregou-o a Felix.
3
Afinal, fui bastante fino; nada disse que não fosse sensato, ajuizado, conveniente.
4
Todos relativamente jovens e -julgavam eles -ainda jogando o fino.
5
O rosto fino, de palidez cadavérica; a testa alta; os olhos extasiados.
1
Porém, eu sentia-me demasiado mole para deixar a lareira, e totalmente desperto.
2
O ferro entrou-lhe na parte mole do casco; depois chegaram mais cavalos.
3
Não tenho feito outra coisa senão viver no mole, nestes últimos tempos.
4
Nesse sentido eu digo que é mole e um pouco oportunista também.
5
Sem saber o que fazer, o anão apertou-a; era úmida e mole.
1
Estava datilografada em papel branco e liso, como quase todas a princípio.
2
Contudo, não tardei a assentar os pés no fundo branco e liso.
3
Contudo, em ponto algum, o paredão, liso e reto, revelou qualquer cavidade.
4
As montanhas faziam sombra na água de aspecto calmo, liso e estagnado.
5
Ela dorme; passo a mão por seu ventre liso, acaricio-lhe as coxas.
1
Ouman tomou as rédeas da situação antes que Redinckove fosse demasiado brando.
2
Os artistas contemporâneos defendem o silêncio em dois estilos: forte e brando.
3
Com um tratamento mais brando, ele teria sem dúvida ganho a causa.
4
Entretanto, apesar de ser brando e tolo, Abulurd ainda era um Harkonnen.
5
Ainda é fevereiro, mas o inverno brando este ano e neva pouco.
1
Na imagem os atores aparecem juntos, emum momento fofo e carinhoso.
2
O solo era fofo e fácil de cavar, e Johnny escavou fundo.
3
Fico feliz de ter sido fofo e de ter escrito tudo direito.
4
Detrás do guarda-roupa saiu um bichinho extremamente fofo, com as bochechinhas vermelhas.
5
Era fofo querer proteger a minha honra, mas Rhys nos superava fácil.
1
Alguns destes relatos revelam o lado aprazível da maternidade, outros o espinhoso.
2
A Grécia pareceu-me um lugar particularmente aprazível para conduzir o meu experimento.
3
Desejo apenas ter, no Estado, uma situação oficial honesta, amena e aprazível.
4
Uma aprazível reprovação se mostrou em alguns rostos; todo mundo guardou silêncio.
5
Tem uma decoração essencialmente rústica, proporcionando um ambiente aprazível e bastante acolhedor.
1
Dirão como refúgio que num corpo tenro se faz tenro o espírito.
2
Foi um impacto brusco, sem graça, no traseiro tenro de sua nudez.
3
Mas por cima se estendia o céu num azul tenro e imaculado.
4
Engordar está no futuro e o brigadeiro sedutor e tenro está no presente.
5
Ele tinha saído muito tenro deumaescola pública; ela era muito rica.
1
Ela não podia ter filhos, por isso, eles tiraram Lene de mim.
2
Nessa época, Lene e Anders se aproximavam na crítica ao Islã.
3
Levantou Lene Galtung, quase caindo sobre o peso da pequena jovem.
4
Lene se emocionou com a consideração que Anders tinha pela mãe.
5
Lene se sobressaltou quando percebeu que o rosto não era seu.
Ús de macio en portuguès
1
As pedras da pista haviam sido colocadas recentemente; os pés pisavam macio.
2
É possível, entretanto, tenha sido usado, com certa cautela, um objeto macio.
3
Mas tenho papel, mas tenho papel, folha dupla, macio e suave papel.
4
O sofá era macio na medida certa, como era de se esperar.
5
Mas o conjunto ainda é macio para um veículo com pretensões esportivas.
6
Sorri e beija-o; aquele lábio inferior macio encontra o dela, prendendo-a ali.
7
No início deumapequena elevação, o caminho estava macio e úmido.
8
Aterrissaram com certa violência no que, por sorte, era um gramado macio.
9
Outras feridas eram causadas pela falta deum lugar macio para dormir.
10
De repente, um golpe macio porém pesado atingiu-lhe um lado do rosto.
11
Ela era legal; eu gostava quando nos aninhávamos em seu colo macio.
12
Davi deitou Eva emum lugar macio e sentou-se ao seu lado.
13
Sigo-a rapidamente e quase tropeço no tapete colorido e macio de alfabeto.
14
Não havia cobertores, almofadas -nada macio - ,apenasum metal frio.
15
O piso era revestido de material macio, para evitar contusões por queda.
16
Seu cabelo é macio e morno; a grama está fria e fresca.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Macio a través del temps
Macio per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú