TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
majestoso
in portuguès
Nobre.
nobre
augusto
solene
imponente
respeitável
olímpico
sublime
grandioso
monumental
soberbo
Sinònims
Examples for "
nobre
"
nobre
augusto
solene
imponente
respeitável
Examples for "
nobre
"
1
Eis uma expressão clara da tradição mais
nobre
do pensamento social brasileiro.
2
Malvólio: Penso que a alma é
nobre
,
e não aprovo sua opinião.
3
Portanto, a uma mulher é muito mais difícil seguir o
nobre
caminho.
4
Com um gesto, Fagin demonstrou que aprovava a atitude do
nobre
colega.
5
Formiga deixou o
nobre
avançar alguns passos e falou para si mesmo:
1
Ora este mistério científico feriu vivamente a curiosidade do meu
augusto
amo.
2
Igualmente importantes foram as alterações que
Augusto
introduziu na base do serviço.
3
Entretanto, apesar desta diminuição,
Augusto
Paulino reconhece que o número continua preocupante.
4
Talvez você possa acompanhá-lo,
Augusto
;
ele partirá no início do próximo mês.
5
Estamos ainda nesse processo de consulta, acrescentou o ministro
Augusto
Santos Silva.
1
Dir-se-iam os improvisadores do atual parlamento em véspera deum debate
solene
.
2
Ali reunidos em momento
solene
e de profunda importância parao futuro.
3
Todavia, o contrato é não
solene
,
pois não se exige escritura pública.
4
No entanto, René Maciques poderia fazê-lo abjurar de sua promessa mais
solene
.
5
A PEC segue agora para promulgação, que deverá ocorrer em sessão
solene
.
1
Tendo à disposição cabras com seis chifres, o efeito teria sido
imponente
.
2
Trata-se deumaárvore
imponente
,
capaz de atrair a atenção dos visitantes.
3
A edificação
imponente
para onde Guillemot tinha sido conduzido acumulava diversas funções.
4
A pedreira mostrava nesse ponto de vista o seu lado mais
imponente
.
5
Ainda assim, Shaw nunca se sentiu mais grato por sua altura
imponente
.
1
A questão religiosa, embora extremamente
respeitável
e importante, é de outra esfera.
2
A Struan é altamente
respeitável
,
almirante, com ligações muito importantes no Parlamento.
3
A paixão é
respeitável
,
é efetivamente respeitada pela lei em alguns países.
4
O feiticeiro estava longe; no momento havia uma distância
respeitável
entre eles.
5
Àquela altura, no entanto, já caminhavam pela parte mais
respeitável
do Setor.
1
Somos o segundo maior clube
olímpico
na Europa, o primeiro em Portugal.
2
Fará parte do programa
olímpico
pela primeira vez na Olimpíada deste ano.
3
A intenção é colocá-lo mais próximo dos melhores e do ambiente
olímpico
.
4
Em termos de resultados, o melhor ano pós
olímpico
que já tivemos.
5
Segundo ele, não há investimento suficiente na formação deum time
olímpico
.
1
Assim o glorioso momento acontecerá da forma mais
sublime
e maravilhosa possível.
2
Ou, momento
sublime
,
quando Soares reconheceu ter furado as regras do debate.
3
E, sobretudo, criar muitas imagens, registrando desde o ridículo até o
sublime
.
4
Pertencer à selecção nacional é o objectivo mais
sublime
deum angolano.
5
Por um instante
sublime
e maravilhoso, penso que ele pode ter razão.
1
Um exemplo altivo e
grandioso
dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.
2
Não conheço ninguém que possua tal
grandioso
senso de responsabilidade e dever.
3
O
grandioso
espetáculo político foi prejudicado, no entanto, por um terceiro personagem.
4
Tudo é
grandioso
e complicado -e tudo acontece ao mesmo tempo.
5
Esse povo seria
grandioso
quando tivesse a plena consciência de sua força.
1
Como um clube em constante crise financeira daria conta de
monumental
desafio?
2
Não como se tivesse acabado de cometer um erro
monumental
,
pelo contrário.
3
A arquitetura militar ocupava, naturalmente, um extenso domínio na arte
monumental
asteca.
4
Apesar do fracasso
monumental
da provocação, a polícia leva o processo adiante.
5
Por um breve instante, perguntou-se se não tinha cometido um erro
monumental
.
1
Um tiro
soberbo
,
cruzado, ao ângulo, sem hipótese de resposta à altura.
2
Ele era um atleta
soberbo
,
treinado para trabalhar em todos os elementos.
3
Exibia um peito
soberbo
e todas as suas formas provocavam o desejo.
4
Seu domínio do inglês era
soberbo
,
e deliciou-me com anedotas e histórias.
5
Também era um espécime
soberbo
,
com penas brilhantes de saúde e força.
1
O bico
possante
erguia-se, arrogante; as asas enormes pareciam tremer ao sol.
2
Mas não podemos esperar até que nos mostre como você é
possante
.
3
Essa
possante
arma, arredondada como um bastão, media três pés de altura.
4
O chefe tabajara rugiu de alegria; sua mão
possante
brandiu o tacape.
5
O freio estava travado, e o Oldsmobile gemeu
possante
contra essa prisão.
1
Mais adiante atravessaram um imenso salão cuja mobília era antiga, porém
magnificente
.
2
Porquê, então, Alferonda encontraria lugar para ele no seu coração igualmente
magnificente
?
3
Uma visão
magnificente
desse giro cosmogônico é apresentada na mitologia dos jainistas.
4
Porquanto o
magnificente
é liberal, mas o liberal nem sempre é
magnificente
.
5
O tabuleiro que utilizava era o mais
magnificente
que se podia imaginar.
1
Visita aos jardins do
sumptuoso
palácio de Verão Peterhof, a Versalhes russa.
2
E o casamento prometia ser tão
sumptuoso
como o deumaprincesa.
3
Ficou parado diante deumacasa de quatro andares e de aspecto
sumptuoso
.
4
Voltou-se sem dizer mais nada e conduziu-a através do salão
sumptuoso
.
5
O pátio é
sumptuoso
,
tal como o edifício, construído em tijolo azul envernizado.
1
No vídeo, ele está usando o termo no sentido mais genérico,
majestático
.
2
Havia qualquer coisa de
majestático
,
de solene, de respeitável, segundo Humberto Ribeiro.
3
Apesar de ter o cabelo preso num toucado simples tinha um aspecto
majestático
.
4
Eu me conservava diante da barra,
majestático
como ministro sem teto.
5
O Seidhe interrompeu-o com um gesto
majestático
e saltou da montaria.
1
Para esse período prevêem-se também ventos fortes em algumas ilhas e mar
alteroso
.
2
Estão ainda previstas vagas de mar
alteroso
que poderão atingir os oito metros.
3
A cadeira era de cetim com reclinatório
alteroso
e rodas.
4
O IM prevê ainda mar grosso a
alteroso
,
com ondas a oeste de 5 metros.
5
O mar apresentar-se-á cavado, tornando-se grosso a
alteroso
,
com ondas de noroeste de três metros.
Usage of
majestoso
in portuguès
1
Ainda assim, ninguém me arrastaria desse pavoroso, porém
majestoso
,
espetáculo da natureza.
2
O espetáculo visual é
majestoso
e atrai àquela zona milhares de pessoas.
3
Do outro lado, havia também um segundo templo, menor e menos
majestoso
.
4
Naturalmente, como Almina esteve por trás da organização, o evento foi
majestoso
.
5
Nenhum homem tinha o direito de parecer
majestoso
diante de tal vista.
6
Ao abrir a porta, um ambiente
majestoso
surgiu diante dos seus olhos.
7
Mais uma vez o
majestoso
navio de três mastros vinha voltando lentamente.
8
Sem dúvida parecia
majestoso
comparado aos demais, que o observavam com atenção.
9
Fora esse
majestoso
símbolo, poucas coisas sobraram do antigo esplendor de Lhasa.
10
O enorme dirigível se movimenta,
majestoso
,
praticamente em silêncio no céu noturno.
11
Nefer sempre encarara as mulheres, incluindo as irmãs, com um desdém
majestoso
.
12
É
majestoso
,
talvez pomposo, mas um cliente muito aceitável, apesar de tudo.
13
Hans Castorp recebeu o lugar entre o
majestoso
anfitrião e Clávdia Chauchat.
14
Acende um charuto, o peito
majestoso
avoluma-se ainda mais à primeira baforada.
15
O galo
majestoso
pareceu satisfeito em ver as galinhas ciscando no terreiro.
16
Respondi, o mais
majestoso
possível, que não tinha vontade de comer frango.
Other examples for "majestoso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
majestoso
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ar majestoso
porte majestoso
passo majestoso
gesto majestoso
majestoso edifício
More collocations
Majestoso
through the time
Majestoso
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common