Term Gallery logo

Significats de mal-entendido en portuguès

anglès
mistake
català
equivocació
espanyol
concepto erróneo

Erro.

equivocació
Sinònims
Examples for "erro"
Examples for "erro"
1
Aliás, este parece ser o erro principal da política económica do governo.
AngoNoticias
2
Responsabilidade minha significa que serei assassinado como exemplo caso ocorra um erro?
Homem de ferro: vírus (Marvel)
3
Esse erro político de atentar contra as instituições do Estado teve consequências.
Folha 8
4
Em um sistema desses, a questão de erro de justiça torna-se acadêmica.
O Gato que atravessa paredes
5
Porém meu erro foi quanto à educação; o dele, quanto à moral.
A Mão Esquerda da Escuridão
1
Enfim, uma confusão política que drena energia e atenção das lideranças políticas.
Reforma política: O debate inadiável
2
A Europa estava rapidamente se tornando uma confusão de declarações e acusações.
Imagem no Espelho
3
Semelhante confusão persiste e impede que se alcance clareza acerca da questão.
O Capital, crítica da economia política - vol 1
4
A mudança constante do esforço militar e político só poderia oferecer confusão.
J. R. R. Tolkien - O senhor da fantasia
5
Medicamentos podem causar confusão, assim como mudanças bruscas no nível de funcionamento.
Desembarcando o Alzheimer
1
Era, portanto, indispensável que o equívoco fosse esclarecido o mais depressa possível.
Todas as Cosmicômicas
2
Trata-se deum terrível equívoco e estou neste momento a tratar de
A Mão do Diabo
3
Ainda temos tempo, no entanto, para corrigir esse equívoco: tragam a coroa!
Esquin de Floyrac: O Fim do Templo
4
Outro equívoco é dizer que o Hemisfério Sul permanece subdimensionado desta forma.
Não Culpe o Capitalismo
5
E este equívoco não reside em nosso juízo, mas na própria realidade.
A Rebelião das Massas
Ús de mal-entendido en portuguès
1
Parece, no entanto, que tal atitude é devida a um grave mal-entendido.
O Império Ecológico ou a Subversão da Ecologia pelo Globalismo
2
As opiniões dividem-se entre um caso sério e um mal-entendido sem importância.
Jornal de Negócios
3
Não existe mal-entendido: não se trata aqui de culpa nem de remorso.
As Benevolentes
4
Ao mesmo tempo que essa questão foi esclarecida, houve um mal-entendido fatal.
Um de nós
5
Tudo isso não passou deum mal-entendido que todos nós vamos esquecer.
A Fortaleza de Sharpe
6
As declarações que surgiram só tenho que as entender como um mal-entendido.
Jornal de Negócios
7
Um mal-entendido que podia acontecer, quando eventos como aqueles se sucediam rapidamente.
Branca de Neve tem que morrer
8
O mais provável é que tenha havido um mal-entendido ou coisa assim.
A flor da Inglaterra
9
Qualquer esperança de que houvesse um bizarro mal-entendido faleceu com a confissão.
Segredos de Familia
10
Ele recomeçou, falou do deplorável mal-entendido entre a Igreja e o povo.
Germinal
11
Fui expulso de Oxford por um mal-entendido a respeito deum cheque.
Poirot Perde uma Cliente
12
Tudo aquilo era um mal-entendido, disso ele tinha a mais completa certeza.
Segredos de Longbourn
13
E não há muito que eu possa fazer para esclarecer esse mal-entendido.
O que me faz pular
14
Acredito firmemente que uma boa conversa é capaz de resolver qualquer mal-entendido.
Musashi
15
O secretário de Estado José Miguel Medeiros acrescentou que foi um mal-entendido.
Correio da Manhã
16
Uma vez mais, o progresso tropeçava nas paredes refratárias do tradicionalismo mal-entendido.
O enviado
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for mal-entendido
Mal-entendido a través del temps
Mal-entendido per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú