Term Gallery logo

Meanings of malaio in portuguès

rus
малайский
anglès
ms
català
malai
espanyol
malayo

Língua austronésia.

Related terms
malai
anglès
malayan
català
malai

Malaios.

malai
Usage of malaio in portuguès
1
Cupido entoa algumas palavras em malaio, talvez para afugentar os maus espíritos.
Os mil outonos de Jacob de Zoet
2
Stephen melhorou no uso do malaio e chegou a sonhar nessa língua.
Treze Salvas em Honra - Mestre dos Mares - Vol.13
3
Ele começou a balbuciar algo em malaio que eu não consegui entender.
Fantasma
4
Este era um homem de cor azeitonada, que falava o idioma malaio.
Jorge ou O Capitão dos Piratas
5
Junto ao peito, dissimulado entre duas peças de roupa, um cris malaio.
Tartarin de Tarascon
6
Digamos que tenha um amigo ali, um jovem malaio, um conhecido pervertido.
Casa Nobre
7
Virou depressa a cabeça para aquela parte e viu aparecer o malaio.
Os tigres de Mompracem
8
A islamização envolveu o arquipélago num sistema de comunicação malaio comum.
Mundo Muçulmano, O
9
Um porta-voz do Governo anunciou que o primeiro-ministro malaio visitará Kelantan este sábado.
Correio da Manhã
10
Hsiu repetiu o que eu dissera em malaio, embora não fosse estritamente necessário.
Fantasma
11
Eram, também essas, figuras conhecidas durante a sua experiência naval no arquipélago malaio.
Por que ler os clássicos
12
O criado malaio, Philander, passa em seguida sacando as rolhas de cada garrafa.
Os mil outonos de Jacob de Zoet
13
Prendera, porém, um malaio entre as garras, e rasgava-lhe o peito.
O Mistério da Estrada de Sintra
14
Desde então, o Governo malaio paga uma soma simbólica aos descendentes do sultanato.
Jornal de Angola
15
Como Suvendra, Razak era malaio, grupo minoritário numa cidade oitenta por cento chinesa.
Piratas de Dados
16
A AirAsia é liderada pelo empresário malaio e de ascendência portuguesa Tony Fernandes.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for malaio
català
malai
Malaio through the time
Malaio across language varieties
Brazil
Common