Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de maluco en portuguès
Sinònims
Examples for "louco"
Examples for "louco"
1
Ninguém o teria ouvido; pelo contrário, definitivamente ele teria sido declarado louco.
2
Ficar louco é o começo deum processo, não o resultado final.
3
Continuava louco por uma discussão, insistindo nos comentários sobre pessoas e países.
4
O senhor cometeu um erro louco em relação a ela, repito-o eu.
5
Ele sempre achara que Catilina era louco; era uma doença de família.
1
Continuava doido para que ela saísse; quanto a isso não tenha dúvida.
2
Desta vez quem respondeu foi Leo, doido para agir: -Não, ainda.
3
Os tipos ficaram todos fundidos; o dono do estabelecimento estava quase doido.
4
Ele era doido por jardinagem e passava cada momento possível no quintal.
5
Foi o doido xodó declinando naturalmente, pouco a pouco, no convívio quotidiano.
1
Era objetivo nos seus aspectos científicos mas um pouco tonto noutros aspectos.
2
Jaime já se sentia menos tonto a essa altura, embora igualmente desajeitado.
3
Todas as ações de bancos estavam em baixa, o mercado estava tonto.
4
Estou tonto por todas as palavras que não posso dizer a ele.
5
Ainda estava tonto com tudo o que acontecera nas quatro últimas semanas.
1
É aí que a história começa: consumo extravagante e direitos de fanfarrões.
2
No decorrer do jantar, a sua conduta extravagante tornou-se ainda mais evidente.
3
O rapaz responde: é uma fantasia, um desejo extravagante e sem razão.
4
Nos Estados Unidos, a notícia foi recebida de maneira ainda mais extravagante.
5
Mas ela nunca foi extravagante; apenas tinha um grande senso de estilo.
1
O sangue jorra; imediatamente os rosnados se elevam a um nível insano.
2
Mas essa intenção durou apenas um momento, pois não era um insano.
3
Embora a resposta pudesse soar como algo insano, fazia um sentido perfeito.
4
Pelo menos Moisés tinha bom-senso para tirar seu povo deste país insano.
5
Por um momento insano, penso que vai ser uma carta de George.
1
Sou tratado como um demente, e mesmo neste instante estou sob vigilância.
2
Você e aquele demente podem continuar com seus planos pequenos e ridículos.
3
Seu demente, pois se essa manhã foi hoje, ainda agora, agora mesmo!
4
E não matamos civis inocentes pelo prazer demente que possamos achar nisso.
5
Sinclair estava demente -obcecado pelo próprio poder -levado pelo superego.
1
Portanto, embora ele não estivesse mais em modo suicida, ainda estava pirado.
2
Teria seu colega pirado de vez e perdido a paciência com eles?
3
Aquilo me deixou pirado -durante tempo suficiente para compor uma canção.
4
A maioria dos collies é meio pirado, mas Smudge é quase perfeito.
5
Meu Deus, só isso já era suficiente para deixar qualquer um pirado.
1
A situação de cada item que será alienado varia caso a caso.
2
Impaga a obrigação, o credor deverá proceder à excussão do bem alienado.
3
Todas as atrocidades acontecem em frente ao público alienado presente no local.
4
E o que era novo na turma fez a pergunta de alienado:
5
Sim, você deve ter ficado muito alienado da vida; daí o tédio.
1
No entanto, ele parou diante do gesto de desprezo desatinado de Catilina.
2
Não, Edgar estava desatinado para falar com alguém que estivesse realmente presente.
3
Atirou ele mesmo o capote para longe e gritou ao cocheiro, desatinado:
4
Eu ficava desatinado ao pensar em quem poderia ser sua próxima vítima.
5
Fico imaginando como será que vocês pensam no fim daquele grande desatinado.
Ús de maluco en portuguès
1
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir interpretação.
2
E para responder a sua pergunta: Squires não é tão maluco assim.
3
E queremos que um maluco que abandonou o tratamento tenha consciência disso.
4
O Spider era diferente: ele era engraçado, maluco,; agitado e sem noção.
5
Obrigada por tudo que vocês fazem para apoiar esse nosso trabalho maluco.
6
Um desfile maluco da violência e deum futuro da condição humana.
7
Já eu estou em boas condições, estou furioso e sou claramente maluco.
8
No entanto, a sugestão de Henry fazia uma espécie de sentido maluco.
9
Grint provavelmente o achara maluco; Sam não o teria culpado caso achasse.
10
Tudo aconteceu porque o autor é, de acordo com Hofstadter, um maluco.
11
Negociar com esse maluco é a mesma coisa que discutir na Internet.
12
De qualquer forma, este lugar é meio maluco, para dizer o mínimo.
13
É claro que um dos últimos Infernais vivos tinha que ser maluco.
14
Minha conclusão é que o senhor deve ser algum tipo de maluco.
15
Entoo isso como um maluco a quem só restam essas duas palavras.
16
Resolvi aproveitar aquela oportunidade para fazer o amuleto maluco da sra. Terwilliger.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Maluco a través del temps
Maluco per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Menys comú