TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mandato
en portuguès
rus
мандат
anglès
writ
espanyol
contrato de mandato
català
ordre
Tornar al significat
Contrato por meio do qual uma pessoa recebe poderes de outra.
poder
ordem
missão
mandado
delegação
encargo
procuração
Termes relacionats
conceito legal
català
ordre
anglès
authorization
català
mandat
espanyol
mandato
Tornar al significat
Mandatos.
mandatos
català
mandat
Sinònims
Examples for "
poder
"
poder
ordem
missão
mandado
delegação
Examples for "
poder
"
1
A solução não passa pelo
poder
político; passa pela política sem
poder
.
2
Trata-se na realidade de quem contesta uma política do partido no
poder
.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do
poder
político.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo
poder
.
5
Os cidadãos de países membros da UE
podem
votar nas eleições locais.
1
O tribunal apresentou uma questão de
ordem
questionando a decisão do Conselho.
2
Não tenha dúvidas: para termos
ordem
é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
3
Veja a
ordem
de votação com número de deputados em cada estado:
4
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades, sobretudo de
ordem
interna.
5
Uma eventual questão de
ordem
nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
1
Ao contrário; obedeciam, mas criavam suas próprias condições de cumprimento da
missão
.
2
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da
missão
.
3
No entanto a sua
missão
essencial passa pelo combate aos incêndios florestais.
4
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma
missão
de formação ao exército maliano.
5
O elevado nível de violência têm, contudo, tornado esta
missão
altamente impopular.
1
Precisamos enterrar esse relatório e interceptar o
mandado
de prisão do Grove.
2
O recurso cabível contra o referido procedimento é o
mandado
de segurança.
3
Fui
mandado
para um grupo de crianças e de trabalhadores mais idosos.
4
Se ilegal, a resistência não constituirá crime: ausência de
mandado
de prisão.
5
Maquiavel estava na lista; foi expedido um
mandado
de prisão contra ele.
1
Entretanto, uma
delegação
da UE, BCE e FMI chega amanhã à Irlanda.
2
Outros países começaram a queixar-se da indevida e desproporcional influência da
delegação
.
3
Uma
delegação
de 46 empresários acompanha o Presidente da República a Rússia.
4
A oposição pode formar uma
delegação
conjunta para próximas negociações em Genebra.
5
Ambas são formas de
delegação
negocial e apresentam vários pontos em comum.
1
A responsabilidade pela realização do transporte permanece integralmente ao
encargo
da concessionária.
2
Resumindo a questão, não terão valor o
encargo
e a condição ilegítimos.
3
As empresas não querem futuras mães, porque isso significa um
encargo
adicional.
4
Sendo assim, há o
encargo
de oferta de educação técnica de qualidade.
5
Voltei da fronteira com graves apreensões a respeito do
encargo
que tomara.
1
Se me permite um conselho, tire-lhe a
procuração
antes que seja tarde.
2
Assim, para outorgar
procuração
particular a advogado, o outorgante deverá ser alfabetizado.
3
Como vimos, só se fala em
procuração
se o mandato for escrito.
4
O caminho mais seguro era uma guerra por
procuração
,
em duas frentes.
5
Só se deve assinar
procuração
a pessoas que você conhece pessoalmente, reforça.
Ús de
mandato
en portuguès
1
Trata-se deumadas decisões mais importantes do
mandato
deum presidente.
2
Justiça e política O
mandato
popular não pode permitir tudo aos políticos.
3
Mas o debate sobre a perda de
mandato
envolve uma questão política.
4
Os membros do Conselho Fiscal, entretanto, têm
mandato
de apenas um ano.
5
Tarefa que, neste
mandato
,
ficou para segundo plano devido ao período eleitoral.
6
A senadora também pretende apresentar novas propostas antes do fim do
mandato
.
7
No segundo
mandato
,
Múcio tornou-se líder do governo na Câmara dos Deputados.
8
Portanto, mesmo em primeiro
mandato
,
era um deputado com biografia e credibilidade.
9
Muitos dos seus autores estão sob
mandato
de captura do Tribunal Internacional.
10
Pela Constituição, um presidente não pode convocar eleições no final de
mandato
.
11
Meus valores na política não são simplesmente ocupar cargo e ter
mandato
.
12
Nem sequer cumpriu um
mandato
de cinco anos na Presidência da República.
13
À pergunta é neste terceiro
mandato
que finalmente vai ter medidas culturais?
14
A empresária foi, neste
mandato
,
presidente do conselho de administração da Unitel.
15
Aplicam-se as regras relativas ao
mandato
e à comissão, no que couberem.
16
Uma das medidas tomadas foi aumentar o
mandato
presidencial para seis anos.
Més exemples per a "mandato"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mandato
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
segundo mandato
primeiro mandato
novo mandato
anos de mandato
mandato presidencial
Més col·locacions
Translations for
mandato
rus
мандат
доверенность
anglès
writ
mandate
power of attorney
judicial writ
authorization
authorisation
espanyol
contrato de mandato
requisitoria
delegacion
mandato
delegación
disposición
mandato político
mandato politico
orden
autorización
català
ordre
mandat
disposició
requisitòria
prescrit
manament
autorització
Mandato
a través del temps
Mandato
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Menys comú
Més varia