TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
marginal
en portuguès
anglès
outsider
català
estrany
espanyol
intruso
Tornar al significat
Estrangeiro.
estrangeiro
forasteiro
català
estrany
anglès
thug
Tornar al significat
Bandido.
bandido
gângster
malfeitor
facínora
facinora
anglès
thug
Sinònims
Examples for "
bandido
"
bandido
gângster
malfeitor
facínora
facinora
Examples for "
bandido
"
1
Sem alteração no estatuto do
bandido
:
nenhum processo será intentado ao
bandido
.
2
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um
bandido
.
3
Observava aquele outro
bandido
e planejava rapidamente sua pequena estratégia de combate.
4
Matar e agir com violência fazem parte da imagem do
bandido
social.
5
Nivelando o militante e o
bandido
,
o sistema cometeu um grave erro.
1
Em tais circunstâncias, a influência do
gângster
não exige qualquer explicação adicional.
2
O que eu quero dizer é: ele não estava representando nenhum
gângster
.
3
Tudo de puro ouro como o
gângster
grego ensinou na sua ilha.
4
Antes, poderiam tê-lo tomado tanto por um
gângster
quanto por um policial.
5
Corrê-lo à chapada em frente dos compinchas
gângster
dele não ia funcionar.
1
Tenho em mãos a resposta: não correspondem a nenhuma ficha de
malfeitor
.
2
Alguns transeuntes aperceberam-se da intenção do suposto
malfeitor
e informaram à Polícia.
3
Sentia-se como um
malfeitor
escapando das masmorras do castelo paraa liberdade.
4
Rapidamente, Eilonwy ajoelhou e retirou da jaqueta do
malfeitor
a esfera dourada.
5
As autoridades judaicas declaram que Jesus é um
malfeitor
que merece morrer.
1
Foi obra daquele
facínora
selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior
facínora
tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do
facínora
.
4
O
facínora
matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!
5
Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o
facínora
.
1
Foi obra daquele
facínora
selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior
facínora
tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Acaba como os velhos
facínoras
salteados pela fadiga moral dos próprios crimes.
4
Os
facínoras
perceberam minha situação, e se aproximaram com gritos de triunfo.
5
Depois disso, em cerca de dois minutos o carro dos
facínoras
chegou.
Ribeirinho.
ribeirinho
ripário
Fora-da-lei.
fora-da-lei
Ús de
marginal
en portuguès
1
De facto não a vai cumprir, mas isso é uma questão
marginal
.
2
De facto não a ia cumprir, mas isso é uma questão
marginal
.
3
Segundo especialistas, mesmo os quatro trimestres de crescimento indicaram apenas recuperação
marginal
.
4
Prevalencia de doenças mentais emumacomunidade
marginal
:
Um estudo do Maciel.
5
A reabilitação da
marginal
foi feita no primeiro mandato com fundos municipais.
6
Assim, instituições bancárias terão até liberação
marginal
de recursos parao caixa.
7
Não obstante, ninguém pensava que o efeito fosse mais do que
marginal
.
8
Essa imagem, para lamento dos utentes habituais da
marginal
,
vê-se demasiadas vezes.
9
No Brasil, porém, a FC é ainda uma literatura
marginal
e esporádica.
10
O nível de lixo na praia fez-me pensar no projecto da
marginal
.
11
A Inês desconhecia o lado
marginal
da vida dos jovens em causa.
12
Ser sociável é certamente muito melhor do que ser
marginal
ou criminal.
13
Sem alternativa o
marginal
foi obrigado a ceder e deixar João livre.
14
Em uma nota
marginal
ele escreve: 'Detesto fazer sermões sobre más notícias.
15
O software não é outro mercado com custo
marginal
perto de zero?
16
O trânsito na
marginal
foi cortado e só deverá reabrir no domingo.
Més exemples per a "marginal"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
marginal
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
utilidade marginal
estrada marginal
custo marginal
via marginal
avenida marginal
Més col·locacions
Translations for
marginal
anglès
outsider
foreigner
thug
hoodlum
punk
goon
toughie
strong-armer
hood
tough
català
estrany
intrús
espanyol
intruso
Marginal
a través del temps
Marginal
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia