TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
marrano
en portuguès
rus
мараны
anglès
marrano
espanyol
judio converso
català
marrà
Tornar al significat
Classe social.
marranos
anussim
Termes relacionats
classe social
català
marrà
Maldito.
maldito
sujo
excomungado
Ús de
marrano
en portuguès
1
E o
marrano
está pensando que fui eu que os desviei.
2
Além disso, ele seria um
marrano
,
ou seja, um seguidor inconfesso da fé judaica.
3
Como seria possível um nobre asturiano gostar deum
marrano
?
4
Nada é tratado lá sem que esse
marrano
saiba.
5
Reubeni fez vários adeptos, entre eles o
marrano
Diogo Pires, que decidiu assumir seu judaísmo.
6
O que quer o senhor dizer com
marrano
?
7
Nenhum
marrano
escapava mais às malhas da rede.
8
A acusação era de que se tratava deum
marrano
,
ou seja, um judeu convertido apenas aparentemente.
9
Eu também era
marrano
e era pobre!
10
Mourisco é o mouro espanhol;
marrano
,
o judeu ou mouro cristianizado na Espanha do fim do século XV.
11
Iria lembrar-se do seu nome
marrano
?
12
Pois
marrano
foi o nome dado em Portugal e em Espanha aos cristãos-novos que se mantiveram judeus em segredo.
13
O capitão
marrano
navegara muito.
14
A denúncia do
marrano
tocou-lhe uma fibra secreta; aos heréticos luteranos não se poderiam juntar os heréticos judaizantes; era demais.
15
O acinte do
marrano
.
16
Vidal de Negreiros insultou-o: à vista de todos acusou-o de colaborar com os holandeses; chamou-o de cão traidor e de
marrano
sujo.
Més exemples per a "marrano"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
marrano
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
nome marrano
capitão marrano
dizer com marrano
expressão marrano
marrano genovês
Més col·locacions
Translations for
marrano
rus
мараны
марран
марраны
anglès
marrano
espanyol
judio converso
b'nei anusim
marrano
benei anusim
marranismo
marranos
judios conversos
català
marrà
Marrano
a través del temps