TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
martírio
en portuguès
anglès
torture
català
sofriment
espanyol
sufrimiento
Tornar al significat
Dor.
dor
tortura
agonia
aflição
tormento
gólgota
català
sofriment
Ús de
martírio
en portuguès
1
Se o
martírio
é semente de cristãos, prevê-se bom futuro na China.
2
No ponto seguinte, finalmente, pus fim ao
martírio
e ganhei o jogo.
3
Por quanto tempo esteve assim, prisioneiro desse
martírio
indefinível, não saberia dizê-lo.
4
Uma centena de vilarejos diferentes dizia ser o local de seu
martírio
.
5
A lentidão de seu movimento era um
martírio
gostoso de ser sentido.
6
De acordo com o jovem, a sua vida tornou-se um autêntico
martírio
.
7
De nenhuma outra forma o nosso sacrifício e
martírio
poderiam ser explicados.
8
Não era possível que os dois suportassem esse
martírio
melhor que ele.
9
Isso ocorreu no terceiro mês de gravidez, quando vivíamos um
martírio
diário.
10
Nada conseguia me distrair da ideia fixa de acabar com aquele
martírio
.
11
Ao lado das expressões festivas, enfileiravam-se as do
martírio
dos pobres condenados.
12
Um
martírio
que enfraquece aquele dos primeiros cristãos sob o Império Romano.
13
Não houve sobreviventes que pudessem ser testemunhas do
martírio
do pregador terrorista.
14
Nesses casos, a coroa do
martírio
lhes trouxe uma espécie de sucesso.
15
Assim sendo, como era possível um verdadeiro crente não desejar o
martírio
?
16
E, afinal, até o mais terrível
martírio
tem que chegar ao fim.
Més exemples per a "martírio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
martírio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
verdadeiro martírio
autêntico martírio
longo martírio
expressão de martírio
anos de martírio
Més col·locacions
Translations for
martírio
anglès
torture
torment
suffering
calvary
hurt
martyrdom
català
sofriment
martiri
suplici
mal
turment
tortura
espanyol
sufrimiento
mal
Martírio
a través del temps
Martírio
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú