TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
matança
en portuguès
rus
лишение жизни
anglès
killing
espanyol
matanza
català
matança
Tornar al significat
Término da vida de um ser.
morte matada
català
matança
Massacre.
massacre
carnificina
abate
abatimento
açougue
chacina
mortandade
morticínio
matação
Sinònims
Examples for "
massacre
"
massacre
carnificina
abate
abatimento
açougue
Examples for "
massacre
"
1
A nível internacional, existem 28 países que reconhecem o
massacre
como genocídio.
2
Não foi um simples estupro; foi, para falar claro, um verdadeiro
massacre
.
3
A oposição e o governo trocaram acusações mútuas em relação ao
massacre
.
4
O
massacre
das aldeias na Guanabara levantou muitas nações contra os portugueses.
5
Mais cedo, outras 11 vítimas do
massacre
foram achadas no mesmo local.
1
Trinta e seis cidadãos perderam a vida deste que a
carnificina
começou.
2
Por alguns instantes, a esperança de semelhante
carnificina
o sufocou de prazer.
3
Ela não dava nenhum indício de que era suficiente; a
carnificina
prosseguia.
4
Depois, carregando outras lanças, atiraram-se contra as vítimas para completar a
carnificina
.
5
Acredito de verdade que podemos ajudá-lo a colocar um fim na
carnificina
.
1
Debate antigo O debate sobre o
abate
da raposa não é novo.
2
Constança Silva diz que, nesta situação, a única solução será o
abate
.
3
Assim você pode adicionar o
abate
de sua família na lista também.
4
O fim do incentivo ao
abate
de VFV é a explicação avançada.
5
O
abate
foi uma reação à crescente epidemia de raiva na China.
1
O
abatimento
é diretamente relacionado ao número de questões acertadas pelo candidato.
2
Nestes casos, o
abatimento
proporcional no preço acaba sendo a melhor saída.
3
Alguns reagiram caindo no
abatimento
;
outros, dando livre curso à sua agressividade.
4
Um imóvel que preserva área verde, por exemplo, tinha
abatimento
no IPTU.
5
Nos meios intelectuais se estabelecera um clima de pavor e de
abatimento
.
1
Compraram o
açougue
dele e lhe deram um emprego de funcionário público.
2
Hoje a avó de Elfriede desmaiou no lado de fora do
açougue
.
3
Decidiu que a ida ao
açougue
podia esperar até o dia seguinte.
4
As vísceras tinham cor de carne exposta há muito tempo no
açougue
.
5
Foi a primeira na fila do
açougue
,
mas logo chegaram as outras.
1
De acordo com a secretaria, pelo menos dez criminosos participaram da
chacina
.
2
Por esclarecer está ainda se as vítimas foram drogadas antes da
chacina
.
3
Todos os acusados da
chacina
negam a autoria e participação no crime.
4
O terceiro participante da
chacina
ainda não foi identificado pela investigação policial.
5
Era impetuosa, afetada, forçada; ele buscava embriagar-se no fragor e na
chacina
.
1
O pedido se deve à grande
mortandade
de botos-cinza verificada na região.
2
Casais em relacionamentos de baixa confiança têm taxas mais altas de
mortandade
.
3
É difícil imaginar outra palavra, além de genocídio, para descrever essa
mortandade
.
4
Além disso, a
mortandade
entre as tropas francesas está a ser terrível.
5
Ódio vingativo, guerra, traição e
mortandade
,
tal era o corriqueiro em Racine.
1
O
morticínio
dos cavalos mal terminara, e a atenção deles estava dividida.
2
O crime transformado em
morticínio
,
a histeria urbana elevada à loucura total?
3
Chamar o
morticínio
de expurgo ou massacre não parece ser o bastante.
4
Ela também está sedenta de grande
morticínio
,
tal como a minha alma.
5
Seu primogênito, Kevin, realizou um
morticínio
múltiplo, friamente calculado, de onze pessoas.
1
Finalmente passou o último
matacão
e se encontrou à beira d'água.
2
Simmon chegou pouco depois, arrastando um
matacão
comprido de galho morto.
3
Kathy sentou-se no
matacão
que ficava ao sol bem em frente à fazenda.
4
Um grande
matacão
de reboco começou a desprender-se lentamente da parede.
5
Segundo as medidas do seu SPP2, os
matacões
eram muito promissores.
Ús de
matança
en portuguès
1
A resposta era simples: ninguém aprovaria a
matança
de mulheres e crianças.
2
Eles vinham passo a passo, alguns ansiosos pela
matança
e pelo butim.
3
Por que a
matança
não poderia ser mero efeito colateral da agressão?
4
A
matança
dos animais teria relação com a morte do ser humano?
5
Você tenta acabar com a
matança
do Mal sem tomar uma atitude.
6
Da sua experiência, os exércitos sempre exageravam ao verem uma
matança
fácil.
7
Diante dessa situação, iniciou-se uma
matança
indiscriminada que resultou em 21 mortes.
8
Todas as orações tinham sido feitas, e agora havia apenas a
matança
.
9
Pode ser limpo, apenas algumas marcas perfuradas, ou pode ser uma
matança
.
10
Esta era a hora da
matança
,
e não um lugar de negociações.
11
O documento faz uma crítica severa à
matança
no interior das penitenciárias.
12
A polícia ainda tenta identificar outros dois homens que participaram da
matança
.
13
Existem membros da família Romanov que tenham escapado à
matança
de Iekaterimburgo?
14
Foi feito um acordo, a
matança
acabou e a terra foi compartilhada.
15
Mas, assim que aconteceu, a batalha foi concluída, mas não a
matança
.
16
Talvez tenhamos oportunidade de pegar Talon e pôr fim à sua
matança
.
Més exemples per a "matança"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
matança
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
grande matança
matança de animais
matança em massa
primeira matança
boa matança
Més col·locacions
Translations for
matança
rus
лишение жизни
убийство
anglès
killing
kill
killed
shot
take the life of somebody
espanyol
matanza
català
matança
Matança
a través del temps
Matança
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú