TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
metediço
en portuguès
Curioso.
curioso
adiantado
intruso
atrevido
intrometido
abelhudo
Sinònims
Examples for "
curioso
"
curioso
adiantado
intruso
atrevido
intrometido
Examples for "
curioso
"
1
No entanto, é
curioso
,
quando penso nisso não descubro nenhum significado mau.
2
É claro que ele continuaria a ler; era demasiado
curioso
para resistir.
3
Contudo, o nome escolhido tem um facto
curioso
,
relacionado com Cristiano Ronaldo.
4
Macau e Japão são um exemplo
curioso
:
sempre actuámos com tradução simultânea.
5
Continuava
curioso
quanto à minha atitude e voltou a alimentar o diálogo:
1
Mas, após receber esse cheque
adiantado
,
tudo finalmente começava a fazer sentido.
2
Aqui moram duas pobres mulheres que têm reumatismo articular em grau
adiantado
.
3
Talvez o antisséptico tenha chegado tarde demais; não parece ter
adiantado
nada.
4
O lateral-direito é aquele que tem o processo de recuperação mais
adiantado
.
5
Tudo muito terrível, claro está, mas receio que não tenha
adiantado
nada.
1
Bento teve a sensação de que era um
intruso
numa discussão importante.
2
Ele sabia que para realizar a grandeza é necessário ser um
intruso
.
3
E nesta situação o corpo tenta se de-fender lutando contra o
intruso
.
4
Para fazer justiça a ela, Christian era um
intruso
em seu território.
5
Abandonando sua tarefa, seguiu o cavalheiro, alarmado pela expressão sombria do
intruso
.
1
Era necessário, porém, ser muito
atrevido
para ter ousado agir daquele modo.
2
Rapidamente lancei-lhe o meu olhar mais
atrevido
,
o que dizia, muito simplesmente.
3
Concordo que ele é um pouco
atrevido
,
um pouco esquentado, vamos dizer.
4
Em vez disso, fez um comentário arrastado, com um leve sorriso
atrevido
:
5
Ele é
atrevido
e talvez já estivesse a apenas alguns passos dela.
1
Paulo é um
intrometido
posterior, cuja autoridade parte unicamente de bases duvidosas.
2
Sei que na sua profissão o senhor tem de ser bastante
intrometido
.
3
Não é preciso dizer que não podemos sobreviver sem nosso intelecto
intrometido
.
4
A essa altura, um guarda já tinha se
intrometido
em nosso problema.
5
Quando chegaram à rua, a realidade já havia se
intrometido
entre eles.
1
Há meses que vinha achando Metkin extremamente crítico,
abelhudo
e, portanto, perigoso.
2
Fabricada com o único propósito de desviar qualquer
abelhudo
do caminho certo.
3
Desde que deixe claro que ele não estará aqui como um
abelhudo
.
4
Não dou muita importância, pois ela tem sempre um
abelhudo
zunindo em volta.
5
Iriam achar que era
abelhudo
;
pior, poderiam julgá-lo um bisbilhoteiro, um voyeur degenerado.
Ús de
metediço
en portuguès
1
Nunca conheci um só servidor de Câmara que não seja também
metediço
.
2
Nunca imaginou que o
metediço
de Leblanc fosse capaz de tanto sangue-frio.
3
E o padre
metediço
a quem ele se referia era Thomas Becket.
4
Ser celestial
metediço
na vida terrena, uma espécie de Relações-Públicas de Nosso Senhor.
5
Desejava que deixassem de tratá-lo como um jovem
metediço
.
6
O
metediço
e amalucado Rodrigues de Carvalho, Barbacena, Cachoeira e Justiniano da Rocha eram mulatos.
7
Ao entrar no salão despertava sempre ansiedade, pois com semelhante
metediço
ninguém sabia o que lhe estava reservado.
8
Depois, fiz por me lembrar que acabáramos de nos encontrar; eu estava a ser
metediço
,
querendo de mais demasiado cedo.
9
Bateram-te por seres
metediço
.
10
Não quisera ter morrido; mas era melhor que outro a houvesse arrancado ao mar, não aquele homem, que afinal era um grande
metediço
.
11
Afinal de contas, não é que ele tenha matado um repórter
metediço
em plena luz do dia na Basílica de São Pedro, nem nada.
12
Em Uncle Buck, John Candy era um parente odioso, indesejável e
metediço
,
que se divertia a complicar a vida deumafamília do Oeste.
13
Ele descobriu que eu me encontrava lá e veio de Atenas, por via aérea, para se encontrar com o sacerdote
metediço
dos arquivos do Vaticano.
14
Não quero ser
metediça
,
mas agradecia se pudesse dar-me mais
15
Um dos velhos mais
metediços
era António Jorge Silva.
16
Ele manteria a vila livre de todo o mal, nomeadamente de burocratas
metediços
e turistas desordeiros.
Més exemples per a "metediço"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
metediço
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
padre metediço
cara de metediço
celestial metediço
grande metediço
jovem metediço
Més col·locacions
Metediço
a través del temps