Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de metropolitano en portuguès
Tipo de sistema sobre trilhos para transporte de passageiros em áreas urbanas.
anglès
rapid transit Sinònims
Examples for "metro"
Examples for "metro"
1
Se feito pessoalmente, o funcionário deverá manter distância mínima deum metro.
2
Os ratos eram gigantescos; alguns chegavam a quase um metro de altura.
3
Segundo testemunhas destas localidades, o nível da água chegou a um metro.
4
Em alguns casos, a água atingiu um metro de altura nas ruas.
5
O Governo admite adiar linhas da segunda fase do metro do Porto.
1
Chegando de metrô, o candidato focou seu discurso na questão dos transportes.
2
E três linhas de metrô: avenida Lexington, Times Square-Grand Central e Queens.
3
Ele me explicou como usar o metrô; não era tão difícil assim.
4
Porém, ainda não existe uma definição de quando o metrô ficará pronto.
5
O metrô, por exemplo, para de funcionar hoje, 9 horas da noite.
1
As autoridades barraram artérias, ordenaram a suspensão da circulação na rede de metropolitano e comércios fecharam.
2
As autoridades barraram artérias, ordenaram a suspensão da circulação na rede de metropolitano e várias lojas fecharam.
3
PUB As autoridades barraram artérias, ordenaram a suspensão da circulação na rede de metropolitano e várias lojas fecharam.
4
Num dos mapas de rede de metropolitano mais complexos do mundo, os criativos conseguiram colocar os nomes dos jogadores deumaforma surpreendente.
5
Antes de ser dividida pelo Muro, em 1961, para evitar que os alemães do setor oriental fugissem, Berlim dispunha deumarede de metropolitano geral.
1
O sistema de metropolitano permanecerá fechado até então, de acordo com a recomendação do centro de crise, afirmou ele.
2
O sistema de metropolitano de Paris foi fechado e escolas, universidades e edifícios municipais receberam ordens para não abrir no sábado.
3
Várias cidades do país estão a instalar sistemas de metropolitano subterrâneo em ritmo acelerado, parte deum esforço nacional de modernização do transporte urbano.
4
Segundo a atividade dos transportes do Instituto Nacional de Estatísticas, pelo quarto trimestre consecutivo, houve aumento de passageiros em todos os sistemas de metropolitano.
1
Entretanto, o sistema de metro em toda Washington, D.C.
2
Da seguradora da Normetro (operadora do sistema de metro), até agora, nem um cêntimo recebeu.
3
A estas duas parcelas, soma-se uma verba de 69 milhões atribuídos genericamente ao " sistema de metro ligeiro".
4
Enquanto a cápsula deslizava entre os edifícios suspensos, Leto viu veículos terrestres, ônibus e um sistema de metro aéreo.
5
Não podemos esquecer que as populações eram servidas pela ferrovia e esse serviço foi interrompido por causa do sistema de metro.
Ús de metropolitano en portuguès
1
Naturalmente, portanto, escreveu a história sobre o sistema do metropolitano de Boston.
2
No início do século XXI, Pequim tinha apenas duas linhas de metropolitano.
3
Ninguém já se atrevia a utilizar o metropolitano: os túneis metiam medo.
4
A polícia fechou o acesso a duas estações de metropolitano na área.
5
PUB O metropolitano da capital russa é um dos maiores do mundo.
6
O órgão gestor do transporte metropolitano não registrou lotação na linha Apolo.
7
Grande parte das ligações ferroviárias estavam paradas, incluindo o metropolitano de Paris.
8
Sete pessoas, seis policiais militares e um guarda civil metropolitano, foram indiciadas.
9
O metropolitano de carril sobreelevado foi o que se adoptou em Lisboa.
10
A maior parte da terra virou gramado do campo de golfe metropolitano.
11
Apanha vários táxis, em seguida o metropolitano e depois vai a pé.
12
A paragem cardíaca de Stallings no metropolitano poderia ter sido uma coincidência?
13
No sábado, teve Vigília Pascal, dirigida pelo arcebispo metropolitano Dom Moacyr Vitti.
14
O metropolitano ficava a um quarteirão da nossa casa, na 5th Street.
15
Um policial metropolitano está conversando com elas emum tom bem suave.
16
Muito longe, todavia, do que se exige deum transporte metropolitano.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for metropolitano
anglès
espanyol
Metropolitano a través del temps
Metropolitano per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar