Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de migalha en portuguès
anglès
breadcrumb Sinònims
Examples for "fragmento"
Examples for "fragmento"
1
Contudo, esse fragmento de realidade foi imediatamente substituído pela sua máscara profissional.
2
O próprio texto era relativamente trivial, e Willett lembrava apenas um fragmento:
3
O terceiro fragmento é o único que pode dar início ao texto.
4
Ellis encorpou o fragmento e escreveu alguns acordes; agora chegara o momento.
5
Miniaturas são uma maneira particularmente inexata de representar um fragmento da realidade.
1
Os principais países produtores de farelo são o Canadá e a Finlândia.
2
Até que ponto um inocente bolinho de farelo pode ser perigoso, afinal?
3
Pessoalmente, trabalhei para verificar o modo de ação das fibras do farelo.
4
A resposta pareceu clara como cerveja de farelo de trigo, você sabe.
5
Misture a carne moída ao farelo de trigo e todos os temperos.
1
De onde teria vindo a mica aplicada em grandes quantidades em Teotihuacán?
2
Será que os construtores de Teotihuacán sabiam das propriedades polivalentes da mica?
3
Lindas! exclamou a menina com entusiasmo, segurando dois resplandecentes fragmentos de mica.
4
Atrás das árvores, o céu ocidental era como uma lâmina de mica.
5
Havia lascas de fibra de vidro, como fragmentos de mica, nos cabelos.
1
Seria, na realidade, um rebotalho, um enjeitado que ninguém reclamara ou quisera?
2
Às vezes tenho a impressão de que temos o rebotalho em uniforme.
3
Como retomar qual um rebotalho humano e uma caricatura do que fora?
4
Somos apenas o rebotalho da escória do que foi rejeitado pela cidade!
5
Um homem de olhos fechados não é senão um rebotalho de si próprio.
1
Ele mesmo, só tocou em miga.
2
Tá doida, miga, pirou na batatinha?
3
O que ele disse, miga?
4
Desejei ser um gigante e sacudir o barracão até reduzi-lo a miga lhas, ou arrombar a porta e dizer-lhes o que pensava de ambos.
5
O sujeito veio deumatessitura terrosa que parecia o monumento à miga e balbuciou não sei que despropósito que eu não quis ouvir.
1
Horácio era um cortão, tinha um azar aos cães, dava-lhe logo o fanico.
2
Espero que não haja muitos estragos... Pode dar-lhe um fanico.
3
Dará um fanico ao Montegrifo, mas tem que se aguentar.
4
Felizmente, a velha não tem o meu olho ou ainda lhe davas um fanico.
5
O fanico de Trueba durou três semanas e por pouco despachava-o parao outromundo.
1
A criança precisava de sair um migalho, de apanhar sol... Ia passeá-la.
2
MarkAlem esforçava-se por não deixar escapar nem um migalho das palavras do Vizir.
3
E à noite, depois da ceia, demorava-se um migalho na loja a saber novidades da política.
4
Ergueu-se um migalho mais tarde e, quando foi a dar conta, o gado berrava na loja cheio de fome.
5
Deixa-te estar mais um migalho.
1
São sóbrios, não gastam uma mealha e conservam a cabeça fresca como uma alface para conspirar.
2
Vai-se assim a última mealha.
3
Arthur Zanetti, mealha de ouro nas argolas em Londres 2012, é natural de São Caetano do Sul em São Paulo e completa 26 anos.
4
-Quereis vós, senhor, um conselho, e não vos custará nem mealha?
5
O Pedro Mealha foi quem descobriu o Eureka de serviço: "E se fôssemos jogar parao passeio?"
Ús de migalha en portuguès
1
Olho onde estava sua bandeja; não há nem uma migalha na mesa.
2
Eu me agarrava a cada migalha de informação como uma gaivota faminta.
3
O que Maxwell Swan tinha diabolicamente elaborado fora uma migalha de esperança.
4
Ela se recompôs, extraindo uma migalha de confiança do pouco que descobrira.
5
Calibã traz-me comida, mas não lhe toco; não como nem uma migalha.
6
Assim sendo, qualquer migalha que nos é dada pode ser celebrada, acrescentou.
7
É mais uma migalha que estás a atirar-me e ambos o sabemos.
8
Tinha de se ater a pelo menos uma migalha de sua honra.
9
Quantos no mundo nunca vislumbraram uma migalha sequer do que é belo?
10
Não há nem uma migalha nos balcões, nenhum prato esquecido na mesa.
11
O que tinha de migalha, já catei e comi há muito tempo.
12
Rimos, depois comemos em silêncio até não restar uma migalha de comida.
13
Com o indicador, empurrou mais uma migalha paraa filaquefazia.
14
O som da minha última migalha de reputação se espatifando para sempre.
15
O problema é que agora nem migalha vai ficar nas nossas mãos!
16
Como sempre, os paparazzi o seguiram, esperando capturar alguma migalha ou escândalo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Migalha a través del temps
Migalha per variant geogràfica
Brasil
Comú