TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mirrar
en portuguès
Secar.
secar
murchar
definhar
ressecar
fenecer
desidratar
enfezar
estiolar
fanar
emurchecer
Sinònims
Examples for "
secar
"
secar
murchar
definhar
ressecar
fenecer
Examples for "
secar
"
1
Está João Lourenço a
secar
a oposição com as suas iniciativas políticas?
2
Devem ser deixadas para
secar
num lugar onde seja quase impossível encontrá-las.
3
Lenços não podem
secar
essas lágrimas; é muito profundo para ser explicado.
4
Basta aplicar nos lábios com a esponjinha, contornando bem, e esperar
secar
.
5
É óbvio que mais cedo ou mais tarde a fonte iria
secar
.
1
Faz-se um silêncio, o suficiente para Dexter
murchar
visivelmente, depois Suki continua:
2
No entanto, no instante seguinte, seu enorme rosto pareceu
murchar
de tristeza.
3
Cada partícula da minha essência parecia
murchar
sob o efeito do sortilégio.
4
As pessoas mudavam, e mudanças poderiam fazer florescer ou
murchar
,
não é?
5
Irão
murchar
rapidamente -ela observou, agachando-se para colher uma pequena quantidade.
1
O que vemos, contudo, é uma região a
definhar
a vários níveis.
2
Em seguida, passou a modernizar a organização que fora abandonada para
definhar
.
3
Restamos nós, e alguns se puseram, desconsolados por serem resto, a
definhar
.
4
Quanto mais tempo passar em Portugal, mais o exército dele vai
definhar
.
5
Era uma onda de sensualidade pura e intensa, que o fez
definhar
.
1
Acrescente o queijo cottage e as claras para não
ressecar
a massa.
2
Pombinha ainda é jovem, e sua pele parece nunca envelhecer ou
ressecar
.
3
Esquente numa panela ou no micro-ondas com o molho para não
ressecar
.
4
Tinha que
ressecar
ali na praia enquanto sua garganta implorava gulosamente vinho.
5
Mas eles nunca devem
ressecar
demais, dando a sensação de pele repuxada.
1
Com certeza, no fim irá
fenecer
como as demais mitologias nacionalistas da história.
2
Desta vez havia luz -fraca como seria o
fenecer
deumavela.
3
E ficam ali aquelas mulheres desde o amanhecer até ao
fenecer
do dia.
4
Confinadas em casa, diziam, as mulheres só podiam
fenecer
,
estiolar, murchar.
5
A mãe a
fenecer
em casa, a ouvir e a obedecer.
1
São vulneráveis ao calor e ao frio e podem se
desidratar
rapidamente.
2
Assim, a criança vai transpirar mais e corre risco de se
desidratar
.
3
O PSL não vai ser o culpado por
desidratar
o texto, disse.
4
Do contrário vai começar a se
desidratar
e precisa de fluido endovenoso.
5
Apareceu só no final para tentar
desidratar
o texto, e foi fortemente derrotado.
1
Sabia que seu pai começava a se
enfezar
e isso era ruim.
2
Quando Estela está a fim de me
enfezar
,
ela me chama de Ana Carina.
3
Sabia que o filho era genioso e podia se
enfezar
seriamente por qualquer besteira.
4
Vi a oliveira
enfezada
que plantaram no relvado como símbolo da paz.
5
Um grupo de homens
enfezados
que ia a passar, disse em coro:
1
Confinadas em casa, diziam, as mulheres só podiam fenecer,
estiolar
,
murchar.
2
Além disso, os jovens fechados em casa tendem a gerar doenças e a
estiolar
.
3
Ou se o ódio e a guerra fariam
estiolar
tudo.
4
Enquanto as safras das outras pessoas pareciam
estiolar
debaixo do sol, as dela floresciam.
5
O espírito da criança, antes de tu o fazeres
estiolar
,
é bastante forte.Com três pedrinhas
1
Também nossa festa se acabou, breve tempo deumarosa nascer e se
fanar
.
2
E iria se
fanar
com uma ocupação na fábrica, com uma enxada, com o diabo.
3
Francisquinho continuava céptico em relação à descoberta do homem ideal para
fanar
o intruja do Rodolfo.
4
Não andamos a
fanar
paraa gente,meu.
5
Siga à risca as minhas recomendações, e poderá
fanar
tudo o que quiser nas lojas de Sidney.
1
Não quis comprá-la porque não queria vê-la
emurchecer
em casa e muito menos cozinhá-la.
2
A sua face pareceu
emurchecer
visivelmente.
3
Bill sentiu o corpo da Coisa
emurchecer
subitamente em torno dele, como uma luva escorregadia ajustando-se a um punho.
4
Desde esse dia, desesperado por ver a filha mais velha
emurchecer
,
o velho negociante recordou-se de ter casado com a srta.
5
A melancolia dá, é verdade, no começo, um certo encanto que agrada, mas acaba por desmerecer as feições e
emurchecer
o rosto mais sedutor.
1
O viço da florescência tinha murchado ao lento
dessecar
da melancolia.
2
Brock optou por
dessecar
a maioria, mas mesmo para isso precisava tempo e tinha que fazê-lo gradualmente.
3
Por volta do meio-dia, Glass mandou Red de volta ao acampamento a fim de acender o fogo para
dessecar
a carne.
4
E depois de pousados, faziam-se
dessecar
das humidades que traziam, pondo-se a desprender pelas tardes um cheiro baço a sal de sanita.
5
Seu ombro foi rasgado, a carne pende ali em tiras
dessecadas
.
1
O espírito se
ressequia
num jogo frívolo de coisas, sem alcance prático.
2
Um momento depois, o uivo foi retomado por muitas gargantas
ressequidas
,
putrefatas.
3
Em volta, apenas o silêncio do caminho
ressequido
no meio da floresta.
4
Vicente sentia por toda parte uma impressão
ressequida
de calor e aspereza.
5
Apenas algumas moitas e erva densa e
ressequida
pelos ardores do sol.
Ús de
mirrar
en portuguès
1
Naquele momento, o fogo do olhar do pai fez
mirrar
o seu.
2
Vá de volta a Doriath, e que o inverno a faça
mirrar
!
3
Senti o coração
mirrar
,
ao constatar que a minha mãe não acusava surpresa.
4
Já não sentia fome... De repente, o enorme quarto pareceu
mirrar
.
5
Oh diabo, as tuas gengivas estão a
mirrar
,
já pareces a tua avozinha.
6
Pobres deles, seriam capazes de
mirrar
de tédio por não conseguirem atrair as atenções.
7
Foi justamente a morte dele que as encurtou, a morte fez o mundo encolher-se e
mirrar
.
8
O que é dele, segundo o trato, tromba-d'água não estraga, nem há seca que faça
mirrar
.
9
Eles eram totalmente diferentes dos meus pobres seios
mirrados
e mal desenvolvidos.
10
Visitantes europeus comentavam como eram escassas e
mirradas
as árvores da América.
11
Ao longo da costa havia na maior parte vegetação
mirrada
e urzes.
12
Baixei os olhos para aquela figura
mirrada
,
constatando que ele tinha razão.
13
Tinha alguns canteiros com umas flores
mirradas
e outros com roseiras supercrescidas.
14
Uma história fantástica, que
mirrava
ou empolava conforme o entusiasmo do narrador.
15
Nenhum dos dois percebeu a figura
mirrada
de Inácio em seu encalço.
16
As bochechas
mirradas
encolhiam em ritmo de guelras, aspirando o vinho barato.
Més exemples per a "mirrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
fazer mirrar
parecer mirrar
coração mirrar
esfera mirrar
mirrar a múmia
Més col·locacions
Mirrar
a través del temps