Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de moçoilo en portuguès
Sinònims
Examples for "criança"
Examples for "criança"
1
Não queremos que nasça uma criança deformada; é contra a política social.
2
No entanto, sob vários aspectos, podemos compará-los a uma criança particularmente má.
3
Frequentemente comparo nossa democracia com o processo de crescimento deumacriança.
4
Futuro da criança deverá ser decidido esta segunda-feira pelo Tribunal de Menores.
5
A crise da Covid-19 é também uma crise de direitos da criança.
1
Acontecer, nunca me aconteceu nada; mas essas coisas são assim para rapaz.
2
Nesse momento, um rapaz interrompeu: -Senhor, o primeiro-ministro gostaria de falar-lhe.
3
Muitas vezes o rapaz me oferecera conselho: -O senhor fuma demais.
4
Decerto ainda não tinham descoberto o rapaz; caso contrário, teria ouvido algazarra.
5
O passo seguinte seria o delegado dizer ao rapaz: Acompanhe-me, por favor.
1
Esse menino, no entanto, não tem uma história; oferece apenas a verdade.
2
Era um menino, estava evidente; a idade, porém, parecia difícil de estimar.
3
Claro; ele não via William desde que o menino tinha doze anos.
4
Bernard tinha escrito algumas palavras em alemão para eu dizer ao menino.
5
É possível ainda um terceiro resultado, quando você é abordado pelo menino.
1
A evidente oposição do garoto ao ambiente produzia-se como um fenômeno natural.
2
Logo, a expressão do garoto estava sempre anêmica; cada vez mais cadavérica.
3
Talvez não fosse realmente necessário que o garoto começasse a trabalhar imediatamente.
4
Até certo ponto Marco invejava o garoto; era uma espécie de liberdade.
5
Os pais sempre fizeram questão que o garoto tivesse uma boa educação.
1
O moço, porém, não pegou na isca: -Basta de vinho, obrigado.
2
Afirmou a vista; e o talhe e o andar pareceram-lhe do moço.
3
Sempre lhe fui fiel, apesar do meu senhor ser moço e simples.
4
Não recorriam aos serviços do moço por ignorância ou necessidade de sobreviver.
5
Contudo o moço passou por ele sem que o ato fosse consumado.
1
Mas seu fingimento era tão gaiato e convincente que ninguém falou nada.
2
O verbo ser na terceira pessoa do singular estaria aí de gaiato.
3
E gaiato em redor dela é que não falta, uma porrada deles.
4
Um gaiato chamado Abel Evans escreveu um epitáfio para zombar de Vanbrugh:
5
Então deixaram que aquele velho gaiato se metesse a cavalo do cão?
1
No outro, segurava um bebé; talvez o petiz que nós ouvíramos gritar.
2
Prometia-se um futuro risonho como chocolates para que não chore um petiz.
3
Devido ao mesmo problema, um outro petiz perdeu a vida na Manga-Mascarenhas.
4
O petiz disse que quer ser médico e Luizinha pretende ser cozinheira.
5
Os olhos e a pele clara do petiz denunciavam a sua progenitura.
1
Son cosas de la vida, muchacho... De puta a busto de bronze!
2
Esse ouro dos paulistas é como o da vossa cidade, muchacho!
3
Homens desta massa, redarguiu o muchacho, não voltam nunca, avançam sempre.
4
Está todo perdido, pêro não tens culpa, és um bom muchacho.
5
Qual vai ser sua escolha, muchacho?, quis saber o animal.
1
O párvulo, após agonias que não descreverei, é parido.
2
Da inferioridade de ser párvulo.
3
Entre "párvulos" e "adultos", para usar as velhas expressões portuguesas.
Ús de moçoilo en portuguès
1
E eis que o grande moçoilo parte às pressas para Paris.
2
Precisava passar uma impressão forte e determinada, deum estudante empenhado, e não deum moçoilo que se diminui com riquezas arquitetônicas e materiais.
3
Vivia catando e cantando moçoilos pelas ruas... e as mulheres o amavam.
4
A Hípica é um covil de deliciosos e devassos moçoilos e lascivas mulheres.
5
Lá, elas não serão mais moçoilas gordalhaças, e sim sílfides vaporosas nos jardins divinos.
6
Centuriões, moçoilos, guerreiros, senadores, atentai!