Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de modesto en portuguès
Sinònims
Examples for "pequeno"
Examples for "pequeno"
1
O escândalo na Europa surgiu por causa deum pequeno país: Portugal.
2
Contudo, o exemplo do pequeno país vizinho, o Catar, oferece alguma esperança.
3
Nota: Houve um pequeno problema de comunicação no início que foi ultrapassado.
4
Pois bem, eis a resposta: o pequeno Arthur faleceu há dois meses.
5
Outros devem falar do achado, pois neste ponto tive um papel pequeno.
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai decidir questões em debate.
3
Podemos claramente distinguir este facto entre os animais que têm hábitos simples.
4
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
5
O sistema económico é, na realidade, uma simples função da organização social.
1
Essa humilde aceitação da opinião da maioria passa paraa vidafinanceira.
2
Opinião Citações Temos feito o nosso trabalho e somos um grupo humilde.
3
Por favor, aceite o meu humilde pedido de desculpas pelo meu erro.‖
4
Voltando ao assunto das suas novas perspectivas, explicou-se mais amplamente, sempre humilde:
5
Por favor, perdoem este humilde servo; desejo a todos uma boa noite.
1
Ele anunciava seus serviços de modo extremamente discreto, sob o pseudônimo Vingador.
2
A dúvida agora era: onde estava o novo centro discreto do poder?
3
Tem encontros pelo país, um discreto movimento de apoio, ambição que chegue.
4
Rhodolfo: Mais discreto e com dificuldades na saída de jogo -6.
5
Buscou ser discreto, pois sua atitude heroica já impressionava por si só.
1
O Conselho de Tutela será composto dos seguintes Membros das Nações Unidas:
2
O fundo seria composto por recursos da União, sem valor ainda definido.
3
O Conselho Nacional de Justiça é composto, além de outros membros, por
4
E o terceiro grupo, igualmente importante, era composto dos funcionários da Apple.
5
Será composto por sete pessoas, três das quais atuarão em cada caso.
1
Quando esses custos caem emum grau moderado, podemos esperar duas coisas.
2
Resista à tentação e seja moderado na utilização dos recursos de apoio.
3
O aviso laranja representa uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
4
Nesse caso o fechamento exige um esforço moderado por parte do profissional.
5
O aviso laranja pressupõe uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
1
Do êxito caseiro dependerá a sua exportação para outros mercados, europeu incluído.
2
Apesar dos esforços do caseiro, porém, o terreno estava em mau estado.
3
A mocidade que em casa passa o tempo, sempre espírito caseiro manifesta.
4
Esse sistema caseiro de manufatura era um método lento, rudimentar e dispendioso.
5
Depois do almoço, lavei a louça; ajudei o caseiro a preparar chá.
1
Não é demais nem de menos: comedido, no bom sentido da palavra.
2
Este depoimento, firme e comedido, foi ouvido com evidente parcialidade pelo Tribunal.
3
Apesar disso, é um sujeito bastante comedido que poupa o que pode.
4
Compreendo as motivações pessoais de Sotelo, embora ele devesse ser mais comedido.
5
Quando Gabriel voltou a falar, foi deum modo muito mais comedido.
1
O modo despretensioso como falou convenceu-me de que estava a ser sincero.
2
Mesmo no ambiente despretensioso deum rústico pub londrino eles se destacavam.
3
Um caderninho simples e despretensioso que cabia na palma da minha mão.
4
Tudo aquilo tinha um aspecto tão parado, tão despretensioso e tão triste!
5
Foi a vez do Lorde dar de ombros, com um ar despretensioso.
1
Estava longe de ser o ambiente recatado para cavalheiros da era vitoriana.
2
A Melanie sorri, constrangida e com ar recatado, enquanto outros pedem silêncio.
3
Desta vez, não havia nada de discreto ou recatado no seu gesto.
4
Um pouco mais cheinho e recatado; mas exatamente do mesmo tom escarlata.
5
Trajando um bonito e recatado vestido verde-claro, ela percorreu seu exigente programa.
1
Tudo ao módico custo deum reinado de crime, morte e sequestro.
2
Já era noite quando procuramos e encontramos um hotel com preço módico.
3
Ao lado o preço de entrada, relativamente módico -dez sois.
4
O encarregado de receber notícias do clima fizera esse módico boletim.
5
Este não hesitaria em ir dar lições ao pensionato por um preço módico.
Ús de modesto en portuguès
1
Trata-se deum número modesto, que coloca a SETI em posição difícil.
2
Ainda hoje penso nessa sensibilidade e nesse modo delicado de ser modesto.
3
Esperamos crescimento modesto do setor de serviços, mas retração do setor industrial.
4
As duas empresas se esforçaram para entrosar suas culturas, com modesto êxito.
5
Ouvindo-o falar, sua opinião se reafirmava: um bom quadro, modesto e vigilante.
6
O volume de negócios registado entre os dois países ainda é modesto.
7
Espírito de cooperação, organizado e modesto, de acordo com os seus professores.
8
O modesto movimento socialista britânico da década de 1880 oferece vários exemplos.
9
Por que o modesto burgo de Lymington tinha dois membros no Parlamento?
10
Número modesto para um grupo que, num passado longínquo, dominou aquela região.
11
O jantar foi simples, modesto e tranqüilo; nenhum tumulto, nenhuma excessiva alegria.
12
O buddhista faz o voto de ser sexualmente moral, modesto e responsável.
13
Que balançava à medida que ela andava; seu vestido era modesto, singelo.
14
Ao observar o início modesto da nova escola, teve uma visão profética:
15
Apesar do tom incendiário do documento, foi essencialmente modesto em sua ambição.
16
No entanto, não havia nada mais modesto disponível, o que não previu.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Modesto a través del temps
Modesto per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú