TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
molenga
en portuguès
anglès
sluggard
català
mandrós
Tornar al significat
Armaceiro.
armaceiro
català
mandrós
Mole.
mole
preguiçoso
indolente
moleirão
Sinònims
Examples for "
mole
"
mole
preguiçoso
indolente
moleirão
Examples for "
mole
"
1
Porém, eu sentia-me demasiado
mole
para deixar a lareira, e totalmente desperto.
2
O ferro entrou-lhe na parte
mole
do casco; depois chegaram mais cavalos.
3
Não tenho feito outra coisa senão viver no
mole
,
nestes últimos tempos.
4
Nesse sentido eu digo que é
mole
e um pouco oportunista também.
5
Sem saber o que fazer, o anão apertou-a; era úmida e
mole
.
1
Manifestou certa vez a opinião de que o considerava
preguiçoso
e irresponsável.
2
Mas o
preguiçoso
estava muito sossegado e seguia outro método muito diferente.
3
Parecem muitas vidas dentro deumasó… Na verdade sou bastante
preguiçoso
.
4
Anne não se cansava de repetir: Jean era um
preguiçoso
,
um relaxado.
5
Coitado, nunca fui uma boa dupla; sempre um bom aluno, mas
preguiçoso
.
1
Resultado: você fica cansado, você fica
indolente
,
você fica com menos energia.
2
Com passo
indolente
,
após um longo intervalo, Mavis voltou com um cartão.
3
Era alegremente
indolente
e via com horror os deveres associados ao título.
4
Vasily fez um aceno
indolente
e disse: Por que toda essa preocupação?
5
Deu um passo na direcção de Fox, com um ar descontraído,
indolente
.
1
Podia ser gago, mas não era idiota nem
moleirão
nem covarde.
2
Conway, devo dizer que o considero um grande
moleirão
.
3
Nosso inimigo não era um
moleirão
em seu navio, te digo, (disse ele,)
4
Ele é como o irmão, Sebastian, um pouco
moleirão
?
5
Eu não passo deum covarde, deum
moleirão
,
um zero à esquerda vestido de terno.
Ús de
molenga
en portuguès
1
A teia, a umidade, o aspecto
molenga
e polpudo haviam ido embora.
2
Odila simplesmente não acreditava que estava servindo ao um
molenga
como Leonardo.
3
Tipo uma ostra: grossa e praticamente inquebrável por fora,
molenga
por dentro.
4
Aquela carne
molenga
,
escorregadia e com gosto de água do mar suja.
5
Fiquei pendurada ali,
molenga
,
enquanto o homem andava rapidamente pelo bosque úmido.
6
Eu teria usado os braços, mas somos deumaespécie muito
molenga
.
7
Ela usa um fedora verde e
molenga
e um maxivestido de seda.
8
Sob o chapéu
molenga
,
o nariz adunco estava vermelho, queimado pelo sol.
9
Tinham o olhar vago e a boca
molenga
,
e estavam tristes, coitados.
10
Quando ela deixa a rosa cair na minha mão, está pesada,
molenga
.
11
Minha cabeça está tão
molenga
quanto creme batido mas não tão doce.
12
Seu Halim foi
molenga
com a mulher, deixou o filho viajar sozinho.
13
Bes usava um chapéu
molenga
quase tão feio quanto sua camisa havaiana.
14
Ele não tem ainda dezesseis anos; é um rapazinho
molenga
,
tímido e desajeitado.
15
Era preciso manter o equilíbrio entre ser moderno e não parecer um
molenga
.
16
E o
molenga
não pôde fazer nada a não ser suspender os moleques.
Més exemples per a "molenga"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
molenga
molengo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
corpo molenga
mão molenga
carne molenga
coisa molenga
velho molenga
Més col·locacions
Translations for
molenga
anglès
sluggard
slug
català
mandrós
peresós
dropo
gandul
malfeiner
Molenga
a través del temps
Molenga
per variant geogràfica
Brasil
Comú