Term Gallery logo

Meanings of moleque in portuguès

anglès
urchin
català
pillet

Gaiato.

pillet

Bofetão.

Synonyms
Examples for "bofetão"
Examples for "bofetão"
1
Será preciso dizer, antes do bofetão, algumas palavras, à guisa de introdução?
Memórias do subsolo
2
E logo um segundo bofetão atinge a outra bochecha de Frau Erika.
A Pianista
3
Deu-lhe um bofetão tão violento que ela foi contra o espelho, rachando-o.
As Cariocas
4
A dor do bofetão doeria no meu rosto pelo resto da vida.
Conexão Magia
5
O bofetão que Nihal deu em Senar ecoou no silêncio do bosque.
Crônicas do Mundo Emerso 3 - O Talismã do Poder
Usage of moleque in portuguès
1
Desta vez, porém, o sorriso de moleque não surtiu efeito em Elizabeth.
20 Contos
2
O José apareceu logo; era o moleque que a acompanhava ao mar.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
3
Esse é o pior conselho que se pode dar para um moleque.
Lenny Cyrus, o supervírus
4
Assim que termino de falar, percebo que estou parecendo um moleque convencido.
[Joe01]Quando eu era Joe(Oficial)
5
Você tem o dom de inspirar confiança nos outros, seu moleque sem-vergonha.
Crônicas da Fundação
6
Que foi essa educação e os princípios que ensinamos a esse moleque?
Procura-se um Marido
7
O moleque tinha uma expressão esperta e nada de papas na língua.
O assassino e o profeta
8
Nosso adversário, afinal, é um simples moleque que mal saiu das fraldas.
Musashi
9
Ele anotaria o número da placa e procuraria o moleque mais tarde.
O Último Filho
10
Caldas, ora implorava, ora ordenava ao moleque que lhe restituísse a filha.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
11
Nem o calçamento de pés de moleque tinha; era de terra, esburacada.
Os Anjos Contam Histórias
12
Admirava o moleque Ricardo e o colocava em plano superior aos outros.
Meus Verdes Anos - Memorias
13
Requeria, ao alcance da palmatória, o tal moleque passarinheiro causador da desavença:
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
14
Não invejo a posição deste moleque, seja ele ou ela quem for.
Cisne (Uma geração. Todas as decisões.)
15
Vinte e três anos, e é seca como um moleque de quatorze.
A Resposta
16
As risadas do moleque continuaram ainda por algum tempo, depois fez-se silêncio.
Senhora Dona do Baile
About this term
More collocations
Translations for moleque
anglès
urchin
Moleque through the time
Moleque across language varieties
Brazil
Common