TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
monja
en portuguès
anglès
nun
català
religiosa
espanyol
religiosa
Tornar al significat
Irmã.
irmã
religiosa
madre
freira
freiras
català
religiosa
anglès
nun calmed
espanyol
monja
català
monja
Tornar al significat
Religiosos nos mosteiros.
Termes relacionats
ocupação religiosa católica
català
monja
Sinònims
Examples for "
irmã
"
irmã
religiosa
madre
freira
freiras
Examples for "
irmã
"
1
Nem sequer sabemos qual é a situação do caso de sua
irmã
.
2
Depois vinha Betzalel, conhecido como Tsalig; minha
irmã
,
Pesza; David; e eu.
3
A
irmã
Marilda Lima, 46, descreve a espera como um;dia de pânico;.
4
Entretanto, ao contrário da
irmã
,
ela não tinha experiência com crianças normais.
5
Perdoar,
irmã
América, eis aí a grande questão e o grande desafio.
1
O sentido é bem claro; é o sentido de toda prática
religiosa
.
2
Uma mudança importante assim na prática
religiosa
certamente teve um motivo profundo.
3
Não foi uma decisão fácil; questionei-a muitas vezes, durante minha formação
religiosa
.
4
A questão política e
religiosa
,
na verdade, ditou os rumos do debate.
5
Segundo os ativistas, trata-se de violação da liberdade
religiosa
por motivos inconfessos.
1
Naquela mesma tarde, conversou em particular com
madre
Gregoria sobre o assunto.
2
Estando o assunto encerrado, a
madre
volta a mexer em seus papéis.
3
Agora, a
madre
Maria Francesca estava preocupada com o futuro de Altopioppo.
4
A
madre
queria entrevistá-las e saber o segredo da santidade destas pessoas.
5
A
madre
superiora havia recebido uma carta com o símbolo do Vaticano.
1
Em determinada altura passaram por outra
freira
que vinha em sentido contrário.
2
É possível que essa tal
freira
tenha se encontrado com forças obscuras.
3
A
freira
,
porém, estava muito mais preocupada com a situação da Guatemala.
4
Não era minha intenção levá-lo a uma discussão com uma simples
freira
.
5
Achais que devo dizer à minha mãe que pretendo igualmente ser
freira
?
1
Poucas
freiras
já haviam estado ali, e quase sempre por questões disciplinares.
2
Ele tinha calculado isso; provavelmente, havia discutido o assunto com as
freiras
.
3
Vários séculos mais tarde, uma regra semelhante foi feita para as
freiras
.
4
Além disso, ela conta com o apoio da abadessa e das
freiras
.
5
Como Vincenza diria às outras
freiras
,
alimentar Luciani era um desafio considerável.
Ús de
monja
en portuguès
1
Uma
monja
vestindo túnica cinza, grandes contas marrons em torno do pescoço.
2
A
monja
introduziu a mão em seu hábito e extraiu vários pacotes.
3
A condessa e a
monja
superiora concordaram e se retiraram em seguida.
4
A
monja
inclinou-se mais para ele, numa alucinação do seu espírito atormentado.
5
Ele contou o ocorrido e descreveu a
monja
o melhor que pôde.
6
O vulto da idosa
monja
ocultou-se por trás deumadessas ondulações.
7
Chao Chun foi até uma
monja
,
um dia, e perguntou-lhe: 'Você tem?
8
A maravilhosa
monja
nutriu o corpo de todas as almas aqui reunidas.
9
A
monja
superiora, no entanto, à distância, mantinha algum controle sobre eles.
10
Era a mesma
monja
que ele vira na caverna, o mesmo sorriso.
11
Provavelmente porque já fiz de tudo, mas me transformei
em
uma
monja
.
12
Deu as costas à
monja
e se lançou na direção da estatueta.
13
Voltou-se e viu na sua frente uma
monja
de rosto comprido, espiritual.
14
A velha
monja
,
apavorada, deixou o cesto cair e afastou-se correndo, chamando:
15
A
monja
não voltou a falar senão depois de alguns segundos.
16
A
monja
serventuária estava na câmara de D. Dulce para velar por ela.
Més exemples per a "monja"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
monja
Nom
Masculine · Singular
monjo
Adjectiu
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
velha monja
monja superiora
monja budista
responder a monja
tornar uma monja
Més col·locacions
Translations for
monja
anglès
nun
nun calmed
cloistered nun
calmed nun
cloistress
català
religiosa
monja
monja catòlica
espanyol
religiosa
hermana
monja
madre
monja católica
monja de clausura
Monja
a través del temps
Monja
per variant geogràfica
Brasil
Comú