TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mortos
en portuguès
rus
умереть
anglès
perish
espanyol
murió
català
defunció
Tornar al significat
Processo de cessamento irreversível das atividades biológicas do organismo em seres vivos.
morte
morreu
morre
falecido
faleceu
vida
nascimento
Termes relacionats
processo biológico
català
defunció
Sinònims
Examples for "
morte
"
morte
morreu
morre
falecido
faleceu
Examples for "
morte
"
1
A
morte
é demasiado exata; todas as razões encontram-se de seu lado.
2
Faz sentido, quando penso no assunto:
morte
no mar,
morte
na terra.
3
Há esquadrões da
morte
particulares do partido do presidente; pessoas simplesmente somem.
4
Temo a pobreza quase tanto quanto temo a
morte
;
é igualmente degradante.
5
Segundo autoridades alemãs, no entanto, nenhum dos feridos corre risco de
morte
.
1
O relatório médico demonstra sem sombra de dúvida que ele
morreu
naturalmente.
2
Segundo o relatório de autópsia, a vítima
morreu
asfixiada pelo próprio vómito.
3
No entanto, duas semanas depois de aceitar o desafio, o general
morreu
.
4
É um número bom, creio: dez páginas para cada pessoa que
morreu
.
5
Nunca chegou propriamente a se recuperar;
morreu
três anos depois da guerra.
1
Sempre
morre
alguém durante o processo de recenseaento, porém está tudo previsto.
2
Quando o povo
morre
de fome e falta de condições de base?
3
Eis o espanto geral: -e por que ninguém
morre
na França?
4
Apenas uma questão de ideal e o ideal sem a verdade
morre
.
5
CM Leia Também: Ministro da Agricultura do Zimbabué
morre
devido à Covid-19
1
Só assim Angola será verdadeiramente nossa como dizia o
falecido
outro senhor.
2
É o caso do cineasta José Cardoso,
falecido
recentemente, vítima de doença.
3
Trata-se de prestação de pagamento continuado, substituidora da remuneração do segurado
falecido
.
4
Amanhã, nos registros de estado civil, adiante do seu nome escreverão:
falecido
.
5
Casou três vezes e teve seis filhos, um dos quais já
falecido
.
1
Pois bem, eis a resposta: o pequeno Arthur
faleceu
há dois meses.
2
O general do Exército na reforma
faleceu
em Portugal, vítima de doença.
3
Na unidade de saúde, infelizmente, o menino
faleceu
,
diz nota da polícia.
4
Não conseguimos realizar o nosso intento, pois ele
faleceu
três dias depois.
5
Meu primeiro esposo
faleceu
afogado num acidente de pesca no ano passado.
Ús de
mortos
en portuguès
1
Trata-se deum procedimento habitual em casos de elevado número de
mortos
.
2
Muitos são
mortos
,
muitos ficaram feridos, sintetizou o primeiro-ministro perante os jornalistas.
3
Dos 68 membros do grupo Estado Islâmico
mortos
três eram cidadãos franceses.
4
Iraque As fontes referem que o número de
mortos
ainda poderá aumentar.
5
A ajuda americana tem um objectivo: russos
mortos
e aliados russos
mortos
.
6
Porém quantos outros seriam feridos ou
mortos
no processo por minha causa?
7
O aumento no número de
mortos
também foi registado nos três países.
8
Do total de
mortos
,
indica ainda o relatório, 681 pessoas morreram atropeladas.
9
Os outros nove foram
mortos
durante a intervenção das forças de segurança.
10
Os nove outros foram
mortos
durante a intervenção das forças de segurança.
11
Em relação ao número de
mortos
,
os números vaiam segundo as fontes.
12
Nesta acção, foram
mortos
pelo menos quatro insurgentes, um dos quais decapitado.
13
O resultado inacreditável de dez milhões de
mortos
,
vinte milhões de feridos.
14
Os números de
mortos
e feridos certamente não conferem com a realidade.
15
Cinco militantes foram
mortos
,
afirmou uma fonte dos serviços de informação paquistaneses.
16
Sessenta e quatro soldados israelitas e quatro civis em Israel foram
mortos
.
Més exemples per a "mortos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mortos
morrer
Verb
morto
Adjectiu
Masculine · Plural
morto
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
número de mortos
total de mortos
milhares de mortos
centenas de mortos
ressuscitar os mortos
Més col·locacions
Translations for
mortos
rus
умереть
скончаться
смерть
умер
умерла
гибель
помереть
уйти из жизни
скончался
преставление
скончалась
померла
уход из жизни
помер
ушла из жизни
кончина
ушёл из жизни
anglès
perish
deceased
death
passes away
meeting the reaper
final rest
dead
oblivion
fatal
has died
succumbs
fallen
cessation
has passed away
bereft of life
has kicked the bucket
has succumbed
dies
morbidity
deaths
mortis
espanyol
murió
falleció
fallecimiento
muerte
muere
fallecimientos
fallece
óbito
deceso
muertes
mueren
defunción
català
defunció
mort
Mortos
a través del temps
Mortos
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia