Term Gallery logo

Significats de mouro en portuguès

anglès
moor
català
moro
espanyol
moro
Wikidata

Mouros.

moro

Mourisco.

Sinònims
Examples for "mourisco"
Examples for "mourisco"
1
José Caro, intrigado com a presença do mourisco, o olhava de soslaio.
A mão de Fátima
2
O português descrito por Gilberto não é tão mourisco quanto o espanhol.
Pensadores Que Inventaram o Brasil
3
A inatividade que o assédio implicava semeou o tédio no acampamento mourisco.
A mão de Fátima
4
No acampamento mourisco, um barbeiro obrigou Hernando a beber água com haxixe.
A mão de Fátima
5
Espalhei os olhos à procura de algum mourisco algaraviado, que mo deletreasse.
Dom Quixote - Parte I
1
Trata-se do segundo despenhamento dum avião militar mauritano desde o ano passado.
Verdade
2
Isso era tipicamente mauritano: o espírito beduíno ainda prevalecia.
O diário de Guantánamo
3
O chá é a única coisa que mantém um mauritano vivo, com a ajuda de Deus.
O diário de Guantánamo
4
O Presidente mauritano condenou o ataque a um posto de controlo do Exército egípcio que causou várias vítimas.
Jornal de Angola
5
Era assim no Tibesti, no Tassili des Ajjer, no Hoggar, no Fezzan, no Air e no Adrar mauritano.
A enxada e a lança: A África antes dos portugueses

Árabe.

Ús de mouro en portuguès
1
Ao mouro aliado, Astolfo ensina a maneira de evitar o que experimentara.
O controle do imaginário & a afirmação do romance
2
Eles falavam apenas árabe mouro, e os dois indianos, ainda corteses, traduziram.
O Afegão
3
Ao ouvir-me, o mouro deixou-se cair com a rapidez deumasombra.
A Comédia Humana - Vol. 1
4
À sua frente, um jovem mercador mouro que fumava um cigarro comprido.
Tartarin de Tarascon
5
Por sorte, o mouro que a perseguia deixou marcas visíveis e inconfundíveis.
A Biblioteca Perdida do Alquimista
6
Trabalha como mouro, jejua três vezes por semana, não bebe, não fuma.
Galo Das Trevas
7
Tenho o mouro comigo e o resto dos nossos homens na retaguarda.
O Filho do Sheik
8
Era preciso trabalhar; o rapaz entrou a trabalhar como um mouro.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
9
A resposta, que tinha tanto valor, foi dita prontamente pelo mouro.
O Filho do Sheik
10
Do lado mouro, ouviu-se falar em resistência, racionamento de bens alimentares.
Jornal de Negócios
11
Seguro de sua sinistra reputação, o mouro continuava sem levantar suspeitas contra si.
O Filho do Sheik
12
Joan procurou a ajuda do mouro, mas este nem sequer olhou para ele.
A Catedral do Mar
13
O mouro deveria ter algum outro desejo mais forte que pilhar algumas ninharias.
O Filho do Sheik
14
Dos três, porém, era o mouro o que menos interessado parecia.
O Filho do Sheik
15
Era a escrita de hereges, o estilo mouro de grafar números.
A Ordem da Escuridão 01 - O Substituto
16
E eu admiro esse mouro que não defende a sua liberdade.
Terra dos Homens
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for mouro
anglès
moor
català
moro
espanyol
moro
Mouro a través del temps
Mouro per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú