Term Gallery logo

Significats de mouros en portuguès

rus
мавры
anglès
moriscos
espanyol
moros
català
moros
Wikidata

Termo genérico para designar povos do noroeste da África.

Termes relacionats
moros
anglès
moor
català
moro
espanyol
moro

Amarre.

moro
Sinònims
Examples for "mouro"
Examples for "mouro"
1
Ao mouro aliado, Astolfo ensina a maneira de evitar o que experimentara.
O controle do imaginário & a afirmação do romance
2
Eles falavam apenas árabe mouro, e os dois indianos, ainda corteses, traduziram.
O Afegão
3
Ao ouvir-me, o mouro deixou-se cair com a rapidez deumasombra.
A Comédia Humana - Vol. 1
4
À sua frente, um jovem mercador mouro que fumava um cigarro comprido.
Tartarin de Tarascon
5
Por sorte, o mouro que a perseguia deixou marcas visíveis e inconfundíveis.
A Biblioteca Perdida do Alquimista
1
Mas o Sarraceno não tinha poder sobre isso; ele fizera o possível.
Eu sou o peregrino
2
Antes que pudessem se estender no assunto, o Sarraceno gritou para eles.
Eu sou o peregrino
3
Sozinhos na cozinha, esperaram enquanto o Sarraceno verificava o conteúdo do pacote.
Eu sou o peregrino
4
O Sarraceno andou durante horas, guiado apenas pela pálida luz das estrelas.
Eu sou o peregrino
5
Não, a coisa mais notável era que o próprio Sarraceno o sintetizara.
Eu sou o peregrino

Mourama.

Ús de mouros en portuguès
1
Afinal de contas, os mouros ocuparam a Península Ibérica por vários séculos.
Os cangaceiros
2
Os mouros não eram, e nunca foram, todos cristãos ou todos muçulmanos.
Inquisição - O Reinado do Medo
3
Ele conhecia uma palavra árabe, que ouvira de dois mouros de Teruel.
Inquisição - O Reinado do Medo
4
Assim como as cavalhadas, as congadas simulam combates entre cristãos e mouros.
As Barbas do Imperador
5
A senhora disse que oito mouros levaram o Xadrez até Carlos Magno.
O Enigma do Oito
6
Só porque é descendente de mouros, todos sempre pensam que foi escravizada.
A Ordem da Escuridão 01 - O Substituto
7
O cálice como vaticínio da reconquista daquilo que os mouros detiveram injustamente.
Baudolino
8
Os mouros não o abateram, e depois tampouco foi abatido pelos espanhóis.
Sobre heróis e tumbas
9
A nossa bandeira ondulava na torre e os mouros nunca a conquistaram.
Os Fuzileiros de Sharpe - As Aventuras de Sharpe - Vol.6
10
Todos os marinheiros mouros e negros abandonaram o navio na mesma noite.
Histórias de Horror
11
Os mouros, a cavalo, infinitos em número e em grande vantagem, perseguiam-nos.
O Pecado e a Honra
12
Na África, Saint-Exupéry salva quatro aviadores feitos prisioneiros dos mouros durante vários meses.
Piloto de Guerra
13
Os mouros permaneceram em Portugal e Espanha no decurso dos sete séculos seguintes.
HISTÓRIA DO DIREITO - 4ª edição
14
Qual seria a razão para aquela constante luta contra os mouros?
As Memórias do Livro
15
O barco é de contrabandistas mouros com quem durante muitos anos fizemos negócios.
O ÚLTIMO JUDEU
16
Por vários séculos depois, os mouros, vindos do norte da África, invadiam repetidamente.
Uma Esperança Adiada: A Adoção e A Paternidade de Deus
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for mouros
Mouros a través del temps
Mouros per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú