Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de naturalizada en portuguès
Processo pelo qual uma pessoa natural de um país adquire a nacionalidade de outro país.
Sinònims
Examples for "naturalizado"
Examples for "naturalizado"
1
Nesta listagem está presente o nome do brasileiro naturalizado espanhol Diego Costa.
2
II -brasileiro naturalizado e houver praticado crime comum após a naturalização.
3
Shahzad, de 30 anos, é cidadão norte-americano naturalizado e nasceu no Paquistão.
4
O artilheiro é o brasileiro naturalizado russo Éder Lima, com nove tentos.
5
Isso já foi naturalizado, não só pelos policiais, mas também pela sociedade.
1
O assunto era novamente o pedido de naturalização, já pela terceira vez.
2
O jogador concluiu o processo de naturalização no segundo semestre de 2008.
3
A pesquisa mostra a naturalização da violência como uma prática bastante arraigada.
4
Por isso não consideram violência, argumenta Márcia, para reforçar naturalização dessa violência.
5
II -brasileiro naturalizado e houver praticado crime comum após a naturalização.
1
Revelou ainda o desejo de se naturalizar francês e permanecer no país.
2
No próximo ano, gabou-se ele, nós palestinos teremos direito de nos naturalizar aqui.
3
Por mais leais que sejam ao país, não podem se naturalizar.
4
Daí para se naturalizar foi um pulo, e para sair do país, também.
5
Por meio da fotografia, os dois ajudam a naturalizar o ato da amamentação.
1
Ele naturalizou o estupro como se fosse algo que as mulheres merecessem.
2
Feng se naturalizou em 2008, já que é natural de Harbin, na China.
3
Na verdade, a ideologia impessoal do liberalismo democrático jamais se naturalizou entre nós.
4
Quevedo era padre jesuíta, nasceu na Espanha e se naturalizou brasileiro em 1960.
5
Firmou-se constitucional precedente e a sucessão de ministros naturalizou a condição civil do cargo.
Ús de naturalizada en portuguès
1
O que temos é uma guerra naturalizada no âmbito social e no trânsito.
2
Sou brasileira naturalizada, quando, por uma questão de meses, poderia ser brasileira nata.
3
A escravidão tinha a seu favor a longevidade como forma naturalizada de desigualdade.
4
Apresentou como insustentável, no plano dos sentimentos, uma instituição antes naturalizada.
5
A brasileira naturalizada esteve à frente da marca durante 33 anos.
6
É uma questão que, infelizmente, é naturalizada nos países amazônicos.
7
Mas a publicidade está tão naturalizada em nossa sociedade que essas questões parecem extemporâneas.
8
Maria Patriota, brasileira naturalizada, 29 anos de idade, pretende candidatar-se ao cargo de Deputado Federal.
9
Cantora Cantora de 23 anos nascida no Kosovo,mas naturalizada britânica entra em adaptação de best-seller.
10
Moellhauen é naturalizada brasileira e passou a defender as cores verde e amarela em 2014.
11
Achava que, uma vez naturalizada, ficaria livre desse perigo.
12
Havilland, uma americana naturalizada que nasceu de pais ingleses no Japão, vivia em Paris desde 1953.
13
Foi em 1997, quando Johanna Döbereiner, nascida na antiga Tchecoslováquia, depois naturalizada brasileira, disputou a indicação.
14
A prática de baixos salários foi incentivada, naturalizada a precariedade e ampliada a fraca qualidade de emprego.
15
E a cultura que a produz é naturalizada e reificada, a ponto de aprisionar o pensamento reflexivo.
16
Fiquei de pé, e ali, com quase 900 outros, fui declarada uma cidadã naturalizada dos Estados Unidos.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for naturalizada
català
Naturalizada a través del temps