Term Gallery logo

Meanings of noivado in portuguès

rus
помолвка
anglès
engaged
espanyol
esposa
català
esposalles
Wikidata

Noivado é o período de tempo transcorrido entre a promessa de casamento (matrimônio) feita entre duas pessoas e a celebração da boda.

esposalles
anglès
espousal
català
compromís
espanyol
compromiso

Esponsais.

compromís
anglès
engagement
espanyol
promesa

Casamento.

engagement
Usage of noivado in portuguès
1
Assim que eu passar a fazer parte do conselho, rompo esse noivado.
Shadow Falls 04 - Sussurros ao Luar
2
Apesar disso, os esponsais não podem ser vistos como um simples noivado.
Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
3
Se eu for irritante o suficiente, poderemos reduzir o noivado pela metade.
Um Beijo Inesquecível
4
Ele não me fez nenhuma proposta e não há nenhum noivado secreto.
Morte Em Pemberley
5
Contudo, pouco depois, foi anunciado o noivado de Doris com Geoffrey Dennison.
O VÉU PINTADO
6
Nossa cerimônia de noivado não tardaria; estávamos animados e um pouco embriagados.
O museu da inocência
7
O palácio fará o anúncio oficial do meu noivado amanhã à tarde.
A coroa (A Seleção)
8
O importante era aproveitar o entusiasmo de dom Augusto com o noivado.
Tempos extremos
9
Poderíamos discutir os detalhes do noivado e do casamento numa outra ocasião.
O museu da inocência
10
Este sistema, que começou assim, continuou durante todo o tempo do noivado.
JANE EYRE
11
O noivado seria dali a um mês; o casamento, dali a cinco.
Vozes do Cativeiro - Pelo espírito Luís Fernando (Pai Miguel de ...
12
Entre outras coisas, aquele fora um dos motivos do rompimento do noivado.
Dom Pedro I Vampiro
13
Em casa, porém, só o noivado de Teresa era mar de rosas.
Dinheiro Do Céu (Coleção Vaga-Lume)
14
Haviam crescido juntos, quase como irmãos, e o noivado pareceu perfeitamente natural.
Beijos infernais
15
Segundo os rumores, mais cedo ou mais tarde o nosso noivado aconteceria.
A queda dos reinos
16
Se nós acharmos conveniente, no futuro, noivado e casamento, exatamente nessa ordem.
Proibida para mim: Série New York
About this term
More collocations
Translations for noivado
Noivado through the time
Noivado across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common