TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
nomeadamente
en portuguès
anglès
deliberately
Tornar al significat
Deliberadamente.
deliberadamente
expressamente
intencionalmente
de forma intencional
de propósito
por escolha
anglès
deliberately
Principalmente.
principalmente
sobretudo
especialmente
designadamente
mormente
especificadamente
Sinònims
Examples for "
principalmente
"
principalmente
sobretudo
especialmente
designadamente
mormente
Examples for "
principalmente
"
1
Tais recursos têm origem,
principalmente
,
no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
2
O interesse alemão na região era
principalmente
econômico: alimentos, petróleo e matérias-primas.
3
Esse problema foi detectado em 27 países,
principalmente
China, Índia e Rússia.
4
A atividade mais importante, contudo, concentra-se no setor de serviços,
principalmente
comércio.
5
Isso não poderá ser tolerado,
principalmente
em atitudes públicas frente à comissão.
1
Queremos comparar o Brasil com outros países,
sobretudo
com os da Europa.
2
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades,
sobretudo
de ordem interna.
3
É também e
sobretudo
uma questão de racionalidade: política, económica e administrativa.
4
E,
sobretudo
,
abriu um precedente que deverá encontrar resposta em outros países.
5
Esse caso interessa-me
sobretudo
por uma questão de ordem geral que estabelece.
1
Entretanto, algumas observações gerais merecem registro,
especialmente
quanto à questão dos investimentos.
2
Tais casos envolvem,
especialmente
,
os direitos relativos à saúde e à educação.
3
Leia com atenção,
especialmente
o que Kaminski diz na conclusão do relatório.
4
Castelo Branco teve interesse pessoal em certas áreas políticas,
especialmente
a economia.
5
Ainda há um aspecto essencial nessa questão, que precisa ser
especialmente
destacado.
1
O grupo prevê
designadamente
600 supressões de empregos no mar do Norte.
2
E apostamos na formação de agentes desportivos,
designadamente
árbitros, treinadores e dirigentes.
3
Está a ser implementado em três províncias,
designadamente
Sofala, Manica e Zambézia.
4
Em três quilómetros, a estrada será requalificada,
designadamente
,
com eliminação de curvas.
5
Ali terá tentado incendiar,
designadamente
,
a viatura de serviço deum vereador.
1
O discurso,
mormente
o científico, é convertido num eficiente instrumento de domínio.
2
Cumpra-se, pois, o seu desejo,
mormente
se ele pode guiá-los à ventura.
3
Também em nossa linguagem, vamos encontrá-la nesses dois sentidos,
mormente
no segundo.
4
Porém, logo saberão, quando virem o castigo,
mormente
quem estiver mais desencaminhado!
5
Quando vejo uma deusa-mãe adormecida,
mormente
datando do Neolítico, fico todo atento.
1
Falcão mirou-as primeiro deum olhar universal e coletivo; depois, começou a fixá-las
especificadamente
.
2
Tem o réu o ônus de impugnar
especificadamente
os fatos narrados na petição inicial (CPC, art.
3
302, deve, na sua contestação, impugnar
especificadamente
os fatos narrados pelo autor.
4
-A autópsia determinou que a morte aconteceu por causa de feridas originadas por um elemento cortante, uma lâmina, mais
especificadamente
.
Ús de
nomeadamente
en portuguès
1
Portugal é um país frágil,
nomeadamente
em matéria de segurança e defesa.
2
A utilização do francês continua a aumentar no mundo,
nomeadamente
em África.
3
Vários sectores no país estão a gerar empregos,
nomeadamente
o dos transportes.
4
Saúde: Pratique exercício físico,
nomeadamente
uma actividade que facilite a circulação sanguínea.
5
Estamos a vender algumas mercadorias,
nomeadamente
produtos agrícolas e de primeira necessidade.
6
O mais forte foi sentido em várias regiões,
nomeadamente
Lisboa e Faro.
7
Amável André lamenta a falta dos parceiros sociais,
nomeadamente
da Segurança Social.
8
E também proceder a mudanças,
nomeadamente
despachar Roberto o mais rapidamente possível.
9
Deve liderar os processos,
nomeadamente
o processo de paz, até ao fim.
10
Em 2005, os menores eram maioritariamente do Leste Europeu,
nomeadamente
da Roménia.
11
O aumento da temperatura global é responsável pelo degelo
nomeadamente
no Árctico.
12
Segundo a imprensa local, as autoridades não detectaram objetos suspeitos,
nomeadamente
explosivos.
13
Ainda assim, esse risco existe,
nomeadamente
nos seguros vida, admitiu Aguinaldo Jaime.
14
A vítima sofria de outros problemas de saúde,
nomeadamente
pulmonares e renais.
15
Foram tomadas medidas restritivas,
nomeadamente
o recolher obrigatório ao fim de semana.
16
Devem promover-se manifestações positivas,
nomeadamente
de combate ao analfabetismo e à pobreza.
Més exemples per a "nomeadamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
nomeadamente
Adverbi
Col·locacions frequents
apostar nomeadamente
nomeadamente portugueses
prever nomeadamente
nomeadamente catanas
nomeadamente entrevistas
Més col·locacions
Translations for
nomeadamente
anglès
deliberately
intentionally
by design
purposely
advisedly
designedly
on purpose
by choice
Nomeadamente
a través del temps
Nomeadamente
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia