TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
normalmente
en portuguès
anglès
commonly
Tornar al significat
Geralmente.
geralmente
habitualmente
comumente
usualmente
popularmente
ordinariamente
anglès
commonly
Sinònims
Examples for "
geralmente
"
geralmente
habitualmente
comumente
usualmente
popularmente
Examples for "
geralmente
"
1
Contudo, significa que esperar pelas condições perfeitas
geralmente
significa esperar para sempre.
2
E tal subsídio foi
geralmente
necessário para sistemas semelhantes em outros países.
3
Faz-se necessário frisar que
geralmente
é falso representar atitudes políticas como interesses.
4
É
geralmente
admitido, por exemplo, que os números naturais são números reais.
5
A sua tentativa de compromisso falhou, como acontece
geralmente
a esses esforços.
1
Os locais de voto serão os
habitualmente
disponíveis para as eleições nacionais.
2
Estas perícias constituem
habitualmente
um elemento fundamental no âmbito da investigação criminal.
3
Entretanto, Bart e os restantes conseguiam,
habitualmente
,
fazer o que era necessário.
4
E, no entanto, esse momento era
habitualmente
aproveitado para diálogos e comentários.
5
São
habitualmente
apanhados ainda novos e vendidos nos mercados do Norte brasileiro.
1
Uma questão que
comumente
aparece neste ponto da argumentação é: e daí?
2
É assim que
comumente
fazemos, e de que outra maneira deveríamos proceder?
3
No entanto, uma lista básica de habilidades
comumente
exigidas incluiria o seguinte:
4
O termo em latim é usado
comumente
em países de língua inglesa.
5
Hegel é mais
comumente
acusado de glorificar as relações de poder existentes.
1
Outro ponto que
usualmente
suscita dúvidas diz respeito à nomenclatura das demandas.
2
Na análise causal,
usualmente
faz-se uma distinção entre causas necessárias e suficientes.
3
É uma temporada
usualmente
sóbria, mas alguns exemplos dela são sabidamente bêbados.
4
Mesmo assim, o termo se tornou
usualmente
consagrado, até na linguagem comum.
5
É que algumas hipóteses
usualmente
tratadas como força maior segundo o art.
1
Em suma, como se diz
popularmente
,
estava chegando ao fundo do poço.
2
Foto: Arquivo Pessoal A dilatação pielocalicial é conhecida
popularmente
como rim dilatado.
3
Assim terminou o Paleozoico
-
popularmente
conhecido como a era dos anfíbios.
4
O lebiste é um peixe de água doce
popularmente
criado em aquários.
5
Sol Polk é
popularmente
conhecido como o rei das ferramentas de Chicago.
1
Em lugar de desintegrar o organismo, como
ordinariamente
acontece, a morte unifica-o.
2
Súbita tristeza invadira-lhe o espírito
ordinariamente
expansivo como o deumacriança.
3
O rosto de Pelorat,
ordinariamente
sem expressão, chegou perto deumacareta.
4
E a lingüística, que
ordinariamente
anda ligada ao exercício da profissão pedagógica?
5
Dos que nascem argentários se fazem
ordinariamente
os pródigos inúteis e malfazejos.
Ús de
normalmente
en portuguès
1
Apenas serviços essenciais ligados à alimentos, saúde e transporte podem funcionar
normalmente
.
2
Para concluir, esses produtos são vendidos
normalmente
nos EUA, Canadá e Europa.
3
Nada de especial, as regras em vigor permitem à União funcionar
normalmente
.
4
No entanto, os trabalhos seguirão
normalmente
com a comissão técnica da Serpente.
5
De acordo com o secretário da zona eleitoral, a votação continuou
normalmente
.
6
Chegar ao orgasmo
normalmente
não é o problema; a questão é prolongá-lo.
7
Saúde fechada Na região, das três unidades de saúde, duas funcionam
normalmente
.
8
É certamente melhor evitar esse terror, se possível encarando
normalmente
a possibilidade.
9
O prazo prescricional flui
normalmente
durante esse período de suspensão do processo.
10
Conferem direitos
normalmente
concedidos ao acionista comum, inclusive o direito de voto
11
Segundo a prefeitura, os serviços de limpeza urbana continuam funcionando
normalmente
hoje.
12
Neste caso, os candidatos deverão se inscrever
normalmente
conforme o procedimento padrão.
13
Crise ou não crise, achava que tinha o dever de trabalhar
normalmente
.
14
Alguns vigilantes decidiram trabalhar
normalmente
hoje até mesmo para garantir o emprego.
15
Todos os outros serviços oferecidos nas Agências da Previdência Social funcionarão
normalmente
.
16
Minutos depois tudo estava normalizado e a votação voltou a acontecer
normalmente
.
Més exemples per a "normalmente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
normalmente
pouco
Adverbi
Col·locacions frequents
respirar normalmente
funcionar normalmente
falar normalmente
trabalhar normalmente
treinar normalmente
Més col·locacions
Translations for
normalmente
anglès
commonly
unremarkably
ordinarily
usually
normally
Normalmente
a través del temps
Normalmente
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia