TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
notário
en portuguès
rus
нотариальная контора
anglès
notary
espanyol
notaria
català
notari
Tornar al significat
Posto.
Termes relacionats
posto
català
notari
Escrivão.
escrivão
tabelião
Sinònims
Examples for "
escrivão
"
escrivão
tabelião
Examples for "
escrivão
"
1
De acordo com o delegado, o
escrivão
deve sofrer as medidas administrativas.
2
Evidentemente precisava do serviço do
escrivão
e tinha decidido esperar sua vez.
3
Louis e ditara uma decisão de quatro páginas ao
escrivão
do tribunal.
4
Assim, frequentemente surgiam coincidências extraordinárias, ligações familiares inesperadas e erros do
escrivão
.
5
As coisas chegaram a tal ponto que o
escrivão
preferia vê-lo ausente.
1
O
tabelião
do Senhor Puyol fez o favor de registrar-me duas vezes.
2
Tudo pode ser corrigido ou alterado antes da assinatura final do
tabelião
.
3
Nenhuma escada misteriosa, nenhum céu; tudo voara a um piparote do
tabelião
.
4
Tenho pensado muito em vocês desde que recebi a carta do
tabelião
.
5
E assim a entregue ao
tabelião
que lhe apresentou a referida apelação.
Ús de
notário
en portuguès
1
A forma pública decorre da intervenção do
notário
com sua fé pública.
2
O processo do
notário
Lehon teria de tê-la esclarecido a respeito disso.
3
Só quatro dias depois é que o
notário
teve acesso aos votos.
4
O registo, o
notário
ou apenas o bairro onde residem as partes?
5
Seria mesmo Silvestre, o ventripotente mordomo, com aspecto de
notário
de província?
6
Levei a Claudine uma declaração feita pelo
notário
,
e que ela assinou.
7
Dois outros guardas, no mesmo instante, introduziam o
notário
e seu ajudante.
8
O
notário
Anastácio fez a leitura dela, traduzindo-a do grego em latim.
9
O
notário
considerava-o um palerma evidentemente, mas costumava esbanjar simpatias com ele.
10
Eu manejava a câmara, Sofia era o
notário
e Mordecai, o interrogador.
11
Depois foi apresentar-se ao
notário
de Eguzon, o maior burgo daquela região.
12
Amanhã mesmo vou passar pelo
notário
para tratar do arrendamento da florista.
13
Foi quando ela ouviu o cicio da voz do
notário
,
em surdina:
14
Enfim, era um
notário
honestamente tolo, que só enxergava atas na vida.
15
O comentário veio deum homem vestido com o traje de
notário
.
16
Era filho do
notário
Antão Servet Meller e de Catalina Conesa Zaporta.
Més exemples per a "notário"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
notário
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
senhor notário
responder o notário
velho notário
ajudante de notário
excelente notário
Més col·locacions
Translations for
notário
rus
нотариальная контора
нотариус
нотариусы
anglès
notary
espanyol
notaria
notario
notario público
fedatario público
català
notari
notària
Notário
a través del temps
Notário
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú