TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
obrigar
en portuguès
anglès
coerce
català
obligar
espanyol
forzar
Tornar al significat
Ter.
ter
vencer
reduzir
conquistar
apertar
superar
dominar
forçar
torcer
dobrar
català
obligar
anglès
impose
Tornar al significat
Impor.
impor
anglès
impose
Sinònims
Examples for "
impor
"
impor
Examples for "
impor
"
1
Não podemos
impor
à Europa, por exemplo, para comprar a nossa Banana.
2
Legitimou a necessidade de se
impor
austeridade na gestão política do país.
3
Quantos tipos de condições de satisfação podemos
impor
às condições de satisfação?
4
Em alguns lugares, os estados europeus puderam
impor
seu próprio domínio direto.
5
Flávio também é presença frequente em
impor
,
tantes
festivais dos EUA e Europa.
Ús de
obrigar
en portuguès
1
Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não
obrigar
.
2
Sua desnecessária pergunta tinha como único propósito
obrigar
a Braithwaite a responder:
3
Segundo a lei russa, as autoridades não podem
obrigar
Natália a tratar-se.
4
Ninguém nos pode
obrigar
a aceitar esta farsa eleitoral, afirmam no documento.
5
Mas os atrasos no processo eleitoral vão
obrigar
ao adiamento do escrutínio.
6
Os projetos apresentados, porém, não podiam
obrigar
a prefeitura a fazer despesas.
7
Sei a resposta, mas não posso me
obrigar
a dizer neste momento.
8
O único caminho é
obrigar
as pessoas a saírem das áreas perigosas.
9
No princípio ela fez o possível para me
obrigar
a ir embora.
10
Então, o maior desafio é
obrigar
os importadores a assumir mercadorias nacionais.
11
No final das contas, ela vai nos
obrigar
a fazer o debate.
12
Jamais me sentirei no direito de
obrigar
alguém a aceitar minha mudança.
13
Outra é se
obrigar
a manter uma decisão com sabor de covardia.
14
No início, o capitalismo foi
obrigado
a criar essas condições na Europa.
15
A segurança nacional é responsabilidade de todos e a todos
obriga
igualmente.
16
Actualmente, as empresas não são
obrigadas
a testar a toxicidade destes produtos.
Més exemples per a "obrigar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
obrigar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
obrigar a
obrigar as pessoas
obrigar um homem
obrigar a gente
obrigar o governo
Més col·locacions
Translations for
obrigar
anglès
coerce
squeeze
hale
obligate
compel
force
pressure
oblige
impose
enforce
català
obligar
compel·lir
espanyol
forzar
obligar
Obrigar
a través del temps
Obrigar
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia