Term Gallery logo

Significats de ocupante en portuguès

anglès
occupier
català
ocupant
espanyol
residente

Morador.

ocupant

Ocupador.

Sinònims
Examples for "ocupador"
Examples for "ocupador"
1
Não era mais somente um ocupador de espaço.
Juramento de Sangue
2
Os nativos viam os retornados e descendentes como ocupadores do seu território.
Jornal de Angola
3
É o que fizeram os primeiros ocupadores da Islândia, por exemplo, nos séculos VIII e IX.
O Poder do Mito
4
Essas pessoas esperavam que ele os fosse liderar emumarevolta militar contra os ocupadores romanos.
O homem que não queria ser papa
5
Em outros lugares, qualquer homem ou mulher que desagradasse aos ocupadores era tratado com crueldade sádica e sistemática.
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945

Residente.

Ús de ocupante en portuguès
1
Trata-se do condutor e único ocupante do veículo, que sofreu ferimentos ligeiros.
Correio da Manhã
2
Identificado o terceiro ocupante do avião que vitimou o deputado Bernardo Carli
Tribuna
3
Caso a tropa ocupante das instalações não aparecesse, a missão seria abortada.
Fator Amazônia
4
Em geral as cortinas ocultavam o ocupante, mas neste caso estavam abertas.
O Homem de Beijing
5
O ocupante escapou praticamente ileso, mas foi assistido devido a problemas nervosos.
Jornal de Negócios
6
Várias das celas estavam vazias e a maioria tinha apenas um ocupante.
Atlântida - O Gene
7
Um dia, um povo vencido tornava-se vencedor e revoltava-se contra o ocupante.
O Filho da Luz - Ramsés - Vol 1
8
O O condutor e um ocupante morrerem e dois outros ficaram feridos.
Jornal de Negócios
9
Age dessa forma, a despeito de ser o ocupante e senhor todo-poderoso.
A 25ª Hora
10
O ocupante da habitação ao lado esmurrou a parede para exigir silêncio.
A Casa Atreides
11
Um novo ocupante os terá substituído; não, não um ocupante, um prisioneiro.
[Tril Hunt 1]A caçada (Oficial)
12
O ocupante do cargo de ouvidor municipal não deve receber 13º salário.
Tribuna
13
Para além de Nélson P., foi ainda detido outro ocupante da viatura.
Destak
14
O condutor e único ocupante da outra viatura não sofreu quaisquer ferimentos.
Jornal de Negócios
15
O ocupante que chegava queria, naturalmente, a melhor terra disponível para arrendar.
Tai Pan
16
A vítima mortal era a única ocupante do veículo ligeiro de passageiros.
Jornal de Negócios
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for ocupante
català
ocupant
espanyol
residente
Ocupante a través del temps
Ocupante per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú